Descarcă aplicația
educalingo
dinamo

Înțelesul "dinamo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DINAMO ÎN ITALIANĂ

di · na · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINAMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINAMO ÎN ITALIANĂ?

Dinamo

Un dinam este o mașină rotativă pentru transformarea lucrărilor mecanice în electricitate, sub forma unui curent continuu, asumându-se astfel funcția traductorului.

Definiția dinamo în dicționarul Italiană

Definiția dinamului în dicționar este o mașină pentru transformarea energiei mecanice în energie electrică de tensiune directă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DINAMO

Adamo · amo · balsamo · calamo · camo · ci vediamo · damo · gramo · ippopotamo · mamo · pergamo · ramo · reclamo · ricamo · richiamo · sesamo · speriamo · talamo · turbodinamo · vediamo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DINAMO

dinametro · dinamica · dinamicamente · dinamicità · dinamico · dinamismo · dinamitardo · dinamite · dinamitificio · dinamizzare · dinamoelettrico · dinamometamorfismo · dinamometrico · dinamometro · dinamoscopia · dinanzi · dinanzi a · dinaro · dinasta · dinastia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINAMO

abboccare all´amo · bigamo · cartamo · dittamo · endogamo · epitalamo · esogamo · eterogamo · fanerogamo · gia che ci siamo · giusquiamo · ipotalamo · menagramo · monogamo · poligamo · regamo · rigamo · sciamo · sifonogamo · trigamo

Sinonimele și antonimele dinamo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DINAMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dinamo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dinamo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DINAMO

Găsește traducerea dinamo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dinamo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinamo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

发电机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dinamo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dynamo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

डाइनेमो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مولد كهربائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

динамо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dínamo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ডিনামো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dynamo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dynamo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dynamo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

発電機
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

발전기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dynamo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy phát điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இயக்கவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विद्युतजनित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dinamo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dinamo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dynamo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

динамо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dinam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δυναμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dinamo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dynamo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dynamo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinamo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINAMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinamo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinamo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dinamo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINAMO»

Descoperă întrebuințarea dinamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
Dinamo con eccitazione separata. In queste macchine la corrente di eccitazione viene fornita da una dinamo separata (dinamo eccitatrice), che può esser montata sullo stesso albero della dinamo principale (eccitatrice coassiale, fig.
Luigi Morati, 1999
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Domenico Lucchesi. Teoricamente, quando si mette in moto la dinamo, l' eccitazione è nulla Magnetismo e quindi, mancando il flusso induttore, la dinamo non potrebbe generare residuo corrente. • In pratica, a causa dei fenomeni di isteresi, ...
Domenico Lucchesi, 1979
3
Saldatura E Taglio Dei Metalli
140 (vedi Alternatori); tale corrente alternata può però essere opportunamente trasformata, nella macchina stessa, in corrente continua. Avremo pertanto i generatori di corrente continua o dinamo e quelli di corrente alternata, o alternatori.
Emilio Rinaldi, 1987
4
La tecnica dell'elettrauto
2.5 Impianto di ricarica con dinamo Negli impianti di ricarica con la dinamo la tensione e l'intensità della corrente erogata dal generatore sono controllate da regolatori elettromeccanici od elettronici e da un interruttore di minima. Quest' ultimo ...
Vittorio Ariosi, 1989
5
La bicicletta
Cause Interventi Avvolgimento della dinamo interrotto. Ricollegare il filo interrotto , rifare l'avvolgimento o sostituire la dinamo. Difetti meccanici del rotore o del dispositivo di spinta della dinamo. Riparare o sostituire. Posizione non corretta del ...
Vittorio Ariosi, 1987
6
Esercizi di macchine elettriche
4.1 Generatore (dinamo) La dinamo riveste oramai poco più che un interesse didattico e storico. Piccole dinamo sono usate come sensori di velocità (dinamo tachimetrica) o ancora per l'eccitazione dei generatori sincroni. 4.1.1 Dinamo ad  ...
Sandro Ronca, 2011
7
La tecnica dell'autoveicolo
1.30 Generatori di corrente rotanti (dinamo ed alternatori) I generatori rotanti sono macchine elettriche, basate sul fenomeno dell'induzione elettromagnetica, atte a trasformare energia meccanica in energia elettrica sotto forma di corrente ...
Vittorio Ariosi, 1989
8
L'esame di grado della marina mercantile
5.47 In che cosa si differenziano le dinamo dagli alternatori? Nella dinamo l' induttore è fisso (statore) e l'indotto è mobile (rotore), mentre nell'alternatore l' induttore è mobile (rotore) e l'indotto è fisso (statore). 5.48 Qual è il funzionamento di ...
Antonio Neumann, 1988
9
Calcio e potere
Per decenni i capi del Kgb guardarono la Dinamo Mosca da quello che per la squadra era l'equivalente della tribuna reale. In se- guito, quando l'Urss invase l' Europa dell'Est, le squadre fondate e gestite dalla polizia segreta furono tutte ...
Simon Kuper, 2008
10
Motori marini
15.1 Dinamo o alternatore? È già stato detto che la dinamo genera corrente continua, mentre l'alternatore genera corrente alternata. Si è anche appreso che per la ricarica delle batterie, le quali erogano corrente continua, l'alternatore ...
Antonio Neumann, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINAMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinamo în contextul următoarelor știri.
1
Dinamo Sassari, ora spunta l'ipotesi Varnado - la Nuova Sardegna
Dinamo Sassari, ora spunta l'ipotesi Varnado. Il Banco cerca il sostituto di Shane Lawal mentre Avellino sogna di far tornare in campo Travis ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
2
Calciomercato Roma / News, Ds del Dinamo Mosca smentisce …
CALCIOMERCATO ROMA NEWS: DINAMO MOSCA ALLONTANA DOUMBIA (20 LUGLIO 2015) - L'avventura di Seydou Doumbia alla Roma, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Mercato, Adzhoyev (DS Dinamo Mosca): “Doumbia non ci interessa”
Nei giorni scorsi in Russia si è parlato anche di un interesse per il giocatore da parte della Dinamo Mosca. Secondo alcune indiscrezioni la ... «ForzaRoma.info, Iul 15»
4
Russia: Brilla lo Zenit nella prima giornata, Dinamo Mosca ko
Il club di San Pietroburgo nella prima giornata è andato a vincere in trasferta sul campo della Dinamo Mosca per 2-1. Moscoviti in vantaggio ... «Sportevai, Iul 15»
5
La Dinamo Mosca non è interessata a Doumbia | gazzettagiallorossa.it
Nei giorni scorsi si era parlato di un interessamento della Dinamo Mosca per Seydou Doumbia, ma arriva secca la smentita del ds del club ... «Gazzetta Giallo Rossa, Iul 15»
6
Basket: Brooks vola in Russia, la Dinamo batte nuove piste - Sport …
Per la Dinamo la caccia alla stelle prosegue con un profilo piuttosto basso, tra qualche colpo andato in fumo (Gani Lawal finito a Milano per ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
7
«Sarà una Dinamo ancor più affamata»
Una Dinamo nuova di zecca, tagliata a misura del suo coach e che calzi a pennello rispetto alle ambizioni di una piazza sempre più affamata. «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
Daniela Ducato e la Dinamo Sassari orgogli di Sardegna …
Terza edizione del premio biennale "Lagomodeo - Noi sardi nel mondo", i prossimi 1 e 2 agosto. Nell'incantevole cornice del lago Omodeo ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
9
La Dinamo si rifà il look
Che squadra sarà la Dinamo 2015/2016? “Sicuramente una squadra diversa, basata sulle nostre caratteristiche peculiari come atletismo e ... «Baskettiamo.com, Iul 15»
10
Altro colpo in casa Dinamo. Preso Rok Stipcevic
La notizia era nell'aria da un po' di giorni, ma adesso è arrivata l'ufficialità: Rok Stipcevic è un nuovo giocatore della Dinamo. Ad annunciarne ... «SassariNotizie.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinamo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dinamo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO