Înțelesul "amo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA AMO ÎN ITALIANĂ

a · mo

CE ÎNSEAMNĂ AMO ÎN ITALIANĂ?

Definiția amo în dicționarul Italiană

Prima definitie a lui amo in dicționar este un ac din oțel curbat, cu una sau mai multe ramuri, care se leagă de linie și servesc la menținerea înapoi a peștilor care, atrase de o atracție, l-au prins: pește la apă, cu A.; arunca a. O altă definiție a iubirii se află în ancora, fiecare dintre sfaturi sau reface. Îmi place este, de asemenea, o capcană, flattery, capcana.

SINONIMELE «AMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «amo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în amo

arpione · esca · gancio · grappino · raffio · rampino · rampone · specchietto · uncino

TRADUCEREA AMO

Găsește traducerea amo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile amo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 钩
• Traducător din Italiană - Spaniolă: gancho
• Traducător din Italiană - Engleză: I love
• Traducător din Italiană - Hindi: अंकुड़ा
• Traducător din Italiană - Arabă: كلاب
• Traducător din Italiană - Rusă: крюк
• Traducător din Italiană - Portugheză: gancho
• Traducător din Italiană - Bengali: হুক
• Traducător din Italiană - Franceză: crochet
• Traducător din Italiană - Malaeză: cangkuk
• Traducător din Italiană - Germană: Haken
• Traducător din Italiană - Japoneză: フック
• Traducător din Italiană - Coreeană: 훅
• Traducător din Italiană - Javaneză: pancing
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cái móc
• Traducător din Italiană - Tamilă: கொக்கி
• Traducător din Italiană - Marathi: हुक
• Traducător din Italiană - Turcă: kanca
• Italiană: amo
• Traducător din Italiană - Poloneză: haczyk
• Traducător din Italiană - Ucraineană: гак
• Traducător din Italiană - Română: cârlig
• Traducător din Italiană - Greacă: άγκιστρο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: haak
• Traducător din Italiană - Suedeză: krok
• Traducător din Italiană - Norvegiană: krok

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul amo.

1

Giulio Andreotti

Amo talmente la Germania, che preferisco ne restino due.

2

Roland Barthes

Nella mia vita, io incontro migliaia di corpi; di questi io posso desiderarne delle centinaia; ma di queste centinaia, io ne amo uno solo. L'altro di cui io sono innamorato mi designa la specialità del mio desiderio.

3

Nelson Boswell

Amo la baldoria fintanto che non fa sentire imbarazzati gli amici a guardarsi in faccia l'un l'altro la mattina dopo.

4

Paola Calvetti

Ciò che conta davvero sono gli incontri che mi hanno segnata, gli amori veri e quelli che credevo lo fossero, le persone che mi mancano, quelle che hanno smesso di mancarmi, gli amici, gli insensibili che ho incrociato senza rendermi conto di quanto fossero senza cuore, le persone che amo e non ho fatto in tempo ad abbracciare.

5

George Carlin

Ti amo e mi piace tutto ciò che fai, ma proprio non capisco perché ti sei fatta tatuare un righello da 30 centimetri all'interno della coscia.

6

Imperatrice Caterina la Grande

Amo la giustizia, ma trovo che essa perda il proprio carattere quando viene praticata in modo rigoroso; di fronte alle debolezze umane basta essere equi.

7

Alphonse de Lamartine

Più vedo i rappresentanti delle persone, più amo i miei cani.

8

Erri De Luca

Amo gli alberi. Sono come noi. Radici per terra e testa verso il cielo.

9

Alfred de Vigny

Amo la maestà delle sofferenze umane.

10

Georges Duhamel

Non ho mai tradito mia moglie. Non c'è alcun merito: la amo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMO»

Descoperă întrebuințarea amo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Ti amo

Può restare una passione insoddisfatta o sbocciare in un matrimonio. Può spegnersi nella monotonia o, invece, conservare la freschezza vibrante delle origini. Francesco Alberoni

Francesco Alberoni, 2012

Ho scoperto che ti amo

Tutto si è fermato, persino il frinire dei grilli. Io mi sono sporto verso di lei. Lei si è sporta verso di me. Per un istante ho pensato che i nostri nasi si sarebbero scontrati ma ho deciso che non me ne importava niente.

A.E. Cannon, 2010

Basta non dire ti amo

Iris ha un amore infelice - come tante.

Lola Beccaria, 2014

Dark Heroine - Io amo un vampiro

L’emozionante seguito di A cena col vampiro La passione tra Violet e Kaspar è sempre più travolgente... Prima della fine il tuo cuore smetterà di battere e il tuo sangue diventerà freddo. Diventerai una vampira.

Abigail Gibbs, 2013

Luminal

Isabella Santacroce. dall'angoscia riempire gli angoli della stanza e mia madre rientrare cantando "Only you". Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo. Io ti amo.

Isabella Santacroce, 2002

Io che amo solo te

L'autore. Luca Bianchini è nato a Torino nel 1970. Per Mondadori ha pubblicato i romanzi Instant Love (2003), Ti seguo ogni notte (2004), Se domani farà bel tempo (2007) e Siamo solo amici (2010). Nel 2005 ha scritto la biografia di Eros ...

Luca Bianchini, 2013

Amo, dunque Sono: Sibilla Aleramo, pioniera del femminismo ...

Nel tracciarne il ritratto, Monika Antes lascia la parola alle sue opere, schiettamente, inesorabilmente autobiografiche: dall'esordio folgorante con Una donna (1906), tradotto in piu lingue, agli altri romanzi, Il passaggio (1919), Amo ...

Monika Antes, 2010

Compendioso ristretto della vite de santi, peri ...

POtrai «on.ogni ragione chiatltare Alberto figlio di MARIA i perche ella lo donò alla Madre sterile , con patto però che lo restituisce al suo semaio . Ma come fragl 'huo- mini si suole , ritardando i Genitori la risolutione del figlio } che afpirauaal ...

Sui muri scrivono: viva il prosecco abbasso lo champagne. ...

Francesco Festuccia, Gianluca Bisol. PREFAZIONE Oste, il vino è buono? Perbacco! In due battute. Come le tragedie (si fa per dire, anzi per ridere) scritte a centinaia da quel portentoso umorista che era Achille Campanile. Così potrei ...

Francesco Festuccia, Gianluca Bisol, 2010

La coppia che funziona. Ama te stesso e non importa chi sposerai

Abbiate il coraggio di ammettere cosa significa “Io ti amo” detto da voi. In ogni caso la frase inizia con “io”. Questo “io” funge da filtro - tutte le nostre esperienze fatte finora in amore, i nostri imprinting dalla nascita, le nostre aspettative ...

Eva-Maria Zurhorst, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amo în contextul următoarelor știri.

Cody Simpson sull'ex ragazza Gigi Hadid: "La amo e la amerò …

Cody Simpson e Gigi Hadid si sono lasciati due mesi fa, ma hanno mantenuto rapporti molto amichevoli. "Amo la mia ex ragazza e la amerò ... «MTV.IT, Iul 15»

Nina Moric e lo sfogo su Instagram: “Non amo più Fabrizio Corona …

non lo amo da 10 anni“. Queste le prime parole di un lungo commento rilasciato dalla stessa modella in cui precisa di considerare Fabrizio ... «LaNostraTv, Iul 15»

Selfi...amo Rossano, concorso fino al 31 agosto - L'EcodelloJonio

E di pari passo cammina spedito anche il concorso fotografico “Selfi…amo Rossano”, con in palio un iPhone 6 che sarà assegnato al soggetto ... «Ecodellojonio, Iul 15»

Io Amo Brolo - «PoniAmo fine alla “guerra” e proponiAmo la “PACE …

Oggi vogliamo tendere una mano all'Amministrazione, cercare di essere propositivi, al contempo la tendiamo al gruppo di minoranza ... «CanaleSicilia, Iul 15»

RepTv News, Gipi: "Amo le storie e non ditemi radical-chic. Piuttosto …

RepTv News, Gipi: "Amo le storie e non ditemi radical-chic. Piuttosto di destra". Gianni Pacinotti in arte Gipi parla dei suoi nuovi progetti durante ... «La Repubblica, Iul 15»

Ti amo. Ti Lascio. (lettera a un cliente) | Pubblicità Italia

Ti amo. Ti Lascio. (lettera a un cliente). 14 luglio 2015. Emanuele Nenna. Amore mio,. non possiamo più stare insieme. Ti devo lasciare. È per il mio bene, ma ... «PubblicitaItalia, Iul 15»

Belen Rodriguez: un 'Te Amo' scacciacrisi

"Te Amo" - ha cinguettato la showgirl con una foto romantica al fianco del marito. Successivamente Belen ha postato un video in cui si vede ... «tio.ch, Iul 15»

Milano – Cigno con amo da pesca in gola e tre micetti nello scarico …

L'animale, riferisce la Protezione Animali, aveva presumibilmente ingoiato un amo da pesca. Da alcuni giorni infatti, i frequentatori della cava ... «GeaPress, Iul 15»

Global Fest, Ghenea: "Amo Sorrentino. Il prossimo film? Non mi …

Vestito variopinto e capelli raccolti, Madalina Ghenea - madrina dell'Ischia Global Fest - si presenta all'appuntamento "A tu per tu", al Regina ... «La Repubblica, Iul 15»

Occit'amo festival

Prosegue con successo il cartellone di “Occit'amo festival” nel cui ambito è stata presentata la manifestazione “Nuovi mondi, il festival in ... «Grandain, Iul 15»