Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dirigismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRIGISMUS ÎN GERMANĂ

Dirigismus  [Dirigịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRIGISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRIGISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dirigismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dirijismului

Dirigismus

Dirigismul, de asemenea o economie controlată, înseamnă intervenția guvernului pe piață pentru a suprima parțial sau complet coordonarea planurilor agricole de concurența pe piață. O formă extremă de conducere este economia administrației centrale. Obiectivele politicii dirigiste în economiile de piață pot, de exemplu, ▪ Protecția anumitor sectoare ale economiei ▪ Protecția aprovizionării interne ▪ Controlul hiperinflației Exemple de politică economică directă ▪ Stoparea salariilor și a prețurilor ▪ Salariile minime obligatorii ▪ Specificațiile de producție ▪ Restricțiile comerciale ▪ Managementul valutar ▪ Managementul investițiilor ▪ Reglementările birocratice. Măsurile de conducere necesită deseori intervenții suplimentare din partea statului atunci când entitățile economice private încearcă să eludeze regulamentele etc. Dirigismus, auch gelenkte Volkswirtschaft, bezeichnet staatliche Eingriffe in den Markt, um die Koordination der einzelwirtschaftlichen Pläne durch den Marktwettbewerb teilweise oder vollständig außer Kraft zu setzen. Eine Extremform des Dirigismus ist die Zentralverwaltungswirtschaft. Ziele dirigistischer Politik in Marktwirtschaften können z. B. sein: ▪ Schutz bestimmter Wirtschaftszweige ▪ Schutz der Versorgung aus inländischer Produktion ▪ Bekämpfung einer Hyperinflation Beispiele für dirigistische Wirtschaftspolitik: ▪ Lohn- und Preisstopps ▪ Gesetzlich festgelegte Mindestlöhne ▪ Mengenvorgaben für die Produktion ▪ Handelsbeschränkungen ▪ Devisenbewirtschaftung ▪ Investitionslenkung ▪ bürokratische Regulierungen. Dirigistische Maßnahmen erfordern häufig weitergehende Eingriffe des Staates, wenn private Wirtschaftssubjekte Vorschriften usw. zu umgehen versuchen.

Definiția Dirigismus în dicționarul Germană

Ordinea economică care permite anumite intervenții și măsuri de control ale statului Conducerea economiei prin influența statului, în special asupra producției și menținerii prețurilor. Ordinea economică care permite anumite intervenții și controlul guvernamental al economiei Conducerea economiei prin influența statului, în special pe exemplul de producție și de stabilire a prețurilor, prin dirijism care încearcă să aducă economia sub control. Wirtschaftsordnung, die bestimmte Eingriffe und Lenkungsmaßnahmen des Staates zulässt Lenkung der Wirtschaft durch staatliche Einflussnahme besonders auf Produktion und Preisbindung. Wirtschaftsordnung, die bestimmte Eingriffe und Lenkungsmaßnahmen des Staates zulässt Lenkung der Wirtschaft durch staatliche Einflussnahme besonders auf Produktion und PreisbindungBeispieldurch Dirigismus versucht man die Wirtschaft in den Griff zu bekommen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dirigismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRIGISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIRIGISMUS

Dirigat
Dirigent
Dirigentenpodium
Dirigentenpult
Dirigentenstab
Dirigentin
dirigentisch
Dirigentschaft
dirigieren
Dirigierpartitur
dirigistisch
dirimieren
Dirimierungsrecht
Dirk
Dirn
Dirndl
Dirndlbaum
Dirndlbluse
Dirndlkleid
Dirndlrock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRIGISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Dirigismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DIRIGISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dirigismus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dirigismus

Traducerea «Dirigismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRIGISMUS

Găsește traducerea Dirigismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dirigismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dirigismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

统制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dirigismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dirigisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dirigisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dirigisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дирижизмом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dirigismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dirigisme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dirigisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dirigisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Dirigismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dirigisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dirigisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dirigisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dirigisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dirigisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dirigisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dirigisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dirigismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dirigisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дирижизмом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dirijismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dirigisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dirigisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dirigism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dirigisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dirigismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRIGISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dirigismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dirigismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dirigismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRIGISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dirigismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dirigismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dirigismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIGISMUS»

Descoperă întrebuințarea Dirigismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dirigismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Belege 1960, 1962, 1985), in Wendungen wie staatlicher, planwirtschaftlicher, währungspolitischer Dirigismus, dem Dirigismus im Welthandel entgegenwirken, und Zss. wie Agrar-, Energie-, Arbeitsmarkt-, Staats-, Planungs-, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
Belege 1960, 1962, 1985), in Wendungen wie staatlicher, planwirtschaftlicher, währungspolitischer Dirigismus, dem Dirigismus im Welthandel entgegenwirken, und Zss. wie Agrar-, Energie-, Arbeitsmarkt-, Staats-, Planungs-, ...
‎1999
3
Die offene Gesellschaft und ihre Wirtschaft: Aufsätze und ...
Auch der Hinweis auf die bitteren Erfahrungen mit der von Hitler praktizierten europäischen Planwirtschaft ist für sie ein zugkräftiges Argument. b) Konsequente Vertreter des Dirigismus hingegen lehnen eine Form der Integration ab, die mit ...
Herbert Giersch, 2006
4
Die Personalpolitik der Filialgroßbanken 1919 - 1945: ...
In den Vorstand rückten die Parteimitglieder Paul Hampf (Personalchef und „ Direktor der Bank") und Fritz Höfermann (Direktor der Filiale Düssel- 192 Vgl. Kopper, Dirigismus, S. 351; Bähr, Rationalisierung, S. 84 f. 193 Vgl. Kopper, Dirigismus ...
Thomas Weihe, 2006
5
Die Commerzbank und die Juden, 1933-1945
43 Vgl. Kopper, Dirigismus, S. 59. 44 Samuel Ritscher lebte von 1870 bis 1938, er war von 1932 bis 1936 im Vorstand der Dresdner Bank. Hans Schippel wurde 1880 geboren. Er war von 1933 bis 1945 im Vorstand der Dresdner Bank und ...
Ludolf Herbst, Ludwig Herbst, Thomas Weihe, 2004
6
Die Ministererlaubnis in der Fusionskontrolle: ...
Gefahr des Dirigismus Als besonders starkes Argument gegen die Ministererlaubnis wurde die Gefahr der staatlichen Wirtschaftslenkung – des Dirigismus – angeführt. Dieser Vorwurf wurde nicht nur gegen die Ministererlaubnis als einzelne ...
Friederike Mattes, 2004
7
Handbuch der preussischen Geschichte: Das 19. Jahrhundert ...
§11. Der. Wechsel. von. der. Freihandelspolitik. zu. Protektionismus. und. Dirigismus. Seit dem Handelsvertrag von 1862 mit Frankreich beruhte die deutsche Handelspolitik ganz und gar auf preußischer Aktivität. Die Zollvereinsstaaten setzten ...
Otto Büsch, 1992
8
Die europäische Wirtschaftsintegration aus der Perspektive ...
280 Drittens bestehe bei der Umsetzung des Gemeinsamen Marktes nicht nur die Gefahr, sondern die Gewissheit des Dirigismus und der Schaffung einer interna— tionalen Planwirtschaft, die jedoch ein hohes Maß an politisch— moralischer ...
Sara Warneke, 2013
9
Die Stille Macht: Lobbyismus in Deutschland
Das muss der einzelne eigentlich immer für sich entscheiden".8 Freie Wahl der Verkehrsmittel - kein Dirigismus also? Was ist staatliche Einflussnahme durch Investitionen aus den öffentlichen Haushalten denn anderes als Dirigismus? Prof .
Thomas Leif, Rudolf Speth, 2003
10
Technologischer Wandel und internationaler Handel im 18. und ...
Fuchs (Dirigismus, S. 259) stellt allgemeiner heraus, daß das oberschlesische Revier im Vergleich zu anderen in Mittel- und Westeuropa „mit den wohl größten Schwierigkeiten zu kämpfen hatte". Der gleiche Tenor bei Speier, Entstehung, ...
Rainer Fremdling

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRIGISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dirigismus în contextul următoarelor știri.
1
Christian Lindner spricht bei 17. Wirtschaftstag ...
Die Menschen würden durch den zunehmenden Dirigismus immer mehr entmündigt. »Ich frage mich, welches Menschenbild eigentlich dahinter steckt«, gab ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
2
Regionalverband: Ja zu Analyse des Einzelhandels aber nein zu ...
Ein gemeinsames Konzept sorgt für Ablehnung, nicht zuletzt, weil Dirigismus befürchtet wird. ARCHIV - Der Lidl-Mitarbeiter Kristian Divic räumt am 03.03.2015 ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
3
Vorschlag von Schwesig: Wieder mal Familiengeld
... Kolleginnen und Kollegen des Kabinetts gesprochen hat, ob sie es gegenfinanziert hat, ob es auch Sinn macht - wir brauchen keinen Dirigismus von oben!" ... «tagesschau.de, Iul 16»
4
Kommentar zu Brexit: Brüssel verliert mehr als London
... Europäischen Rest-Union, die ohne britischen Kompass der Marktwirtschaft Lebewohl sagt und sich endgültig im Unterholz des Brüsseler Dirigismus verirrt. «Merkur.de, Iul 16»
5
Nach dem Briten-Referendum | Was nu, EU?
Hinzu kommt: Deutschland verliert auf EU-Ebene einen wichtigen Verbündeten im Kampf gegen zu viel Staats-Dirigismus und für mehr Marktwirtschaft. «BILD, Iun 16»
6
Wirtschaftsexperten halten Brexit-Option für Fehler
... marktwirtschaftsorientierten Landes die Balance zwischen liberalistischer und dirigistischer Volkswirtschaft zugunsten des Dirigismus verschieben. Außerdem ... «Portal Liberal, Mai 16»
7
Gegen Zentralismus und Dirigismus
Zentralisierung und Dirigismus auf europäischer Ebene beförderten vor allem die Gleichmacherei, denn die Geschäftsmodelle der Banken würden dadurch ... «Bayerische Gemeindezeitung - ONLINE - Home, Mar 16»
8
Gros kritisiert Trend zur Zentralisierung
Darüber hinaus würden die Mitgliedsbanken neben der Zentralisierung den zunehmenden Dirigismus spüren. In ihre Geschäftspolitik wird laut Gros ... «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
9
Ein liberales Europa braucht Großbritannien
... einer wirklich freiheitlichen Marktordnung Europas fortzusetzen, ohne unnötige Bürokratie und zentralistischen Dirigismus", erläuterte der Stiftungsexperte. «Portal Liberal, Feb 16»
10
Energie: Tillich warnt vor neuen „Nadelstichen“ gegen Braunkohle
... Kohleausstieg für die nächsten 20 bis 25 Jahre angehen müsse. Tillich sprach von einem staatlichen „Dirigismus zum Schaden der deutschen Wirtschaft“. «FOCUS Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirigismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dirigismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z