CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCHIAVARE»
Descoperă întrebuințarea
dischiavare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dischiavare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Teseid. a. un. Tosto i ferri da'piè gli dischiavaccia. o (Il testo Camposampiero
legge: Etosto i ferri dappiè gli disloccia.) (Illin) DISCHIAVARE, Di-schia-và-rc. (Alt.
e n.] Aprire, [ e propriamente Aprir con chiave] (Da chiave.) Lal. rescrare, aperire.
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Aufschshñ, s- m. apertura; lo schiudere. il dischiavare. sig. spiega, spiegazione,
schiarimento, lume Munchmflárn, v. a. (in-eg. ”on stbmeíäen) dare, battere
fortemente, violentemente su qualche cosa; aprire porcuotendo. Aufs melflen, y.
a ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Alcuno suppone che equivalga a Dischiavare; altri ritiene che nell'esempio
relativo sia un errore di scrittura. DISC IIIAVARE. Contrario di Chiauare. Aprir con
la chiave. Dante lo usò per Scoccare, Liberar dalla cacca, poiché la freccia è
quasi ...
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Dischiavacciare , schiavacciare. Dischiavare , aprire con chiave. Dischiavare,
cavar di schiavitù. Dischiedere , non essere opportuno. Dischiarare , disordinare.
Dischierare, uscir di schiera. Discinesia , mancanza. Dischiodare , schiodare.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STCIAVÈ, v. a. Schiavare , Dischiavare , Schiavellare, Dischiavacciare, Aprir con
chiave. STCIAVENA,|. f. V. l'alanzana. srcmvrr0, s. r. Schiavilù, Servaggio; ma
schiavitù nel arlar l'am. si confonde con servitù nel signif. di Eipendenza, Disagio,
...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Aprire, dischiavare. Pian piano gli dischiavacciò l' uscio. Tosto i ferri da piè gli
dischiavaccia. DISCHIAVARE (dischiavàre) trans. Aprire con chiave. Dischiavami
l' uscio. -- Parlando d' erbe vale Sbarbicare. Quando l' erba è tenera si dischiava
...
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
I ' шимми, v. a. dischiavare; dischiudere. schiudcre; aprire con chiave; fig. ...
einem bunte, incidere, fcndcre, intaccare l'orccchie al cane, qulcbluä, s. m.
apertura; lo schindere, il dischiavare; fig. spiega, spiegazione, schiarimcnto _
lume.
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana
DischuttIto, DISCHI AVACC1ARE, Ir., Schiavacciare. A- prire. Dischiavare.
DISCHIAVARE. Ir. e inlrs Aprir con chiave. Scoccare , Sbarbicare , Cavare di
schiavitudine ; np.. Liberarsi . Sprigionarsi; — p.. DischuvIto. DISCH1ÈDERE, ir.
anom.
9
Dizionario italiano-illirico
Dischiavare. Schiuma - pena; p. bava - slina; schiuma di mare - istiva. Schiumare
, va. levar la schiuma - pèniti, opèniti; vn. e np. generar la schiuma - pèniti se (la
bava) sliniti se. Schiumatojo - pènica. Schiumoso - pènast, pènav; dinav, slinast.
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dischiattare, tralignare, degenerare. Dischiattato, add. da dischiattare, degener.
Dischiavacciare, ( aprire, reserare, aperire % dischiavare i, per Dischiavare, )
iscoccare, esplodere § per cavar di schiavi- tudine, e caplivilate, servitale liberare
.
