Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discervellare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCERVELLARE ÎN ITALIANĂ

discervellare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DISCERVELLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discervellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discervellare în dicționarul Italiană

Prima definiție a necredinței în dicționar este eliminarea creierului. O altă definiție a dezordinirii este aceea de a lovi puternic, de a uimi. Pentru a lupta este, de asemenea, să fie nedumerit.

La prima definizione di discervellare nel dizionario è togliere il cervello. Altra definizione di discervellare è colpire fortemente, sbalordire. Discervellare è anche scervellarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discervellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCERVELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCERVELLARE

discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile
discernimento
discernitore
discerpere
discesa
discesismo
discesista
discettare
discettatore
discettazione
disceverare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCERVELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinonimele și antonimele discervellare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discervellare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCERVELLARE

Găsește traducerea discervellare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discervellare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discervellare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

discervellare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discervellare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discervellare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discervellare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

discervellare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

discervellare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discervellare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discervellare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discervellare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discervellare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discervellare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

discervellare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

discervellare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discervellare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

discervellare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

discervellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discervellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

discervellare
70 milioane de vorbitori

Italiană

discervellare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

discervellare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

discervellare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

discervellare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

discervellare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

discervellare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

discervellare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

discervellare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discervellare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCERVELLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discervellare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discervellare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discervellare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discervellare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCERVELLARE»

Descoperă întrebuințarea discervellare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discervellare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
L' Alberti registra pure Discervellare. Egli doveva almeno avvertire che Discervellare è voce guasta da certi scrittori i quali sconsigliatamente si pregiano di rappresentar con la scrittura la pronunzia toscana, non considerando che nella  ...
Giovanni Gherardini, 1843
2
Dizionario della lingua italiana
DISCERVELLARE.LO .rleno , che Dicervellare . * Di:cervellarsi ,In. p. Applicarfl' con eovercht'a attenzione; rompersi il capo ,' dicervellarn' . Lumi Dialpazzo chi sta a discervellarsi per ispremere una quintessenza di nulla dalla farragine di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCERVELLARE (discervellàre) trans. Vedi Dicervellare. Vale anche Applicursi con sovcrchia attenzione , rompersi iI capo, Dicervellarsi. È pazzo chi sta a discervellarsi per ispremere una quintessenza di nulla dalla faragine. di strambotti e ...
‎1836
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Egli doveva almeno avvertire che Discervellare è voce guasta da certi scrittori i quali sconsigliatamente si pregiano di rappresentar con la scrittura la pronunzia toscana, non considerando che nella scrittura trasandar si dee la pronunzia tulle  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Orlando Furioso: corredato di note storiche e filologiche
C è veramente da discervellare dietro alle indicazioni geografiche dell' Ariosto. Alla St. 46. v. 5, disse che alcuno credette esser perduto nel golfo di Satalieh nella Caramania. Qui si narra che trovaronsi infine nel golfo verso Soria, chiamato di ...
Lodovico Ariosto, 1858
6
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi, del conte ...
( Ediu) (a) Inscrizione enigmatica che ha fatto discervellare molti per nna verosimile spiegazione; ma sinora non abbastanza spiegata. Dai più si ritiene uno scherzo dettato ai tempi di M. Achille della Tolta Cav. Gaudente a Casaralta, ore ...
conte Carlo Cesare Malvasia, Giampietro Zanotti, Luigi Crespi, 1841
7
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
In Toscana oggi dicono bocciare a rcsto . Dirittura , per astuzia, malizia, e sim., * 11. . Discervellare, e sim., per confondere, corre il 'cervello, 7). Crusc. 18. Disdetta , per lo disdirst di qualche cosa, v. pa' linòdia , ritrattazionc. Disdoro, contrario di ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
8
Felsina pittrice vite de' pittori bolognesi [di] Carlo ...
(|) Anzi tutti li tradusse, ma tredici ne furono stampati solamente. (L) La maggior parte degli esemplari hanno il compimento ed il frontispizio manoscritlo.(lîdit.) (a) Inserizione enigmatica che ha fatto discervellare molti per una verosimile ...
‎1841
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
DISCERNUTO. P. pass, da Discernera. DISCËRPERE- v. att. Lacerare, Dilacerare. Dtscèrpe, distèrvono. DISCÉRRE. v. «U. Scerre. discervellAre. Io stesso che Diceuvel- LAlïE. DISCÉSA. t. f. Discendimento. DISCÉSO. P. pass, da Discerniere.
Pietro Fanfani, 1863
10
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
t'oro io leggo e non loro come tutte le stampe, le quali fanno discervellare qualche volta gli studiosi senza ohe se ne possa mai togliere il senso. i. 4 tuttoché rimanesse ancora accesa la guerra tra' due conti. CAPITOLO LXIX. Quello feciono gli ...
Giovanni Villani, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discervellare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discervellare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z