Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disitalianizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISITALIANIZZARE ÎN ITALIANĂ

di · ʃi · ta · lia · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISITALIANIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISITALIANIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disitalianizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disitalianizzare în dicționarul Italiană

Definiția disitalianizzare în dicționar este de a elimina caracterele italiene.

La definizione di disitalianizzare nel dizionario è eliminare i caratteri italiani.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disitalianizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISITALIANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISITALIANIZZARE

disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento
disinvestire
disinvitare
disinvolgere
disinvoltamente
disinvolto
disinvoltura
disio
disionia
disirare
disire
disistima
disistimare
disistimarsi
disistimato
dislacciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISITALIANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele disitalianizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disitalianizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISITALIANIZZARE

Găsește traducerea disitalianizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disitalianizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disitalianizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disitalianizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disitalianizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disitalianizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disitalianizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disitalianizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disitalianizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disitalianizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disitalianizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disitalianizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disitalianizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disitalianizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disitalianizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disitalianizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disitalianizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disitalianizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disitalianizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disitalianizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disitalianizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

disitalianizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disitalianizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disitalianizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disitalianizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disitalianizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disitalianizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disitalianizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disitalianizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disitalianizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISITALIANIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disitalianizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disitalianizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disitalianizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISITALIANIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disitalianizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disitalianizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disitalianizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISITALIANIZZARE»

Descoperă întrebuințarea disitalianizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disitalianizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Sarà già» molto che gli si conservi il soldo e la cattedra e gli si conceda piena libertà, non solo di seri- stianizzare nella coscienza, ma di disitalianizzare, altresì nel pensiero e nella lingua la poca gioventù, che scalda le panche della sua ...
‎1880
2
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
... non crede poter cedere i beni che Pipino gli regalò sebbene non fossero suoi, la Camera non ha veruna facoltà, come non ha il potere di smembrare la nazione . Può bensì rivendicare le parti che le mancano, ma disitalianizzare gl'Italiani ...
‎1862
3
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... alla stessa madre putativa, misero la dolente genitrice in istato di disitalianizzare (o meglio snapolitanizzare) in gran parte l'esteriore del fanciullo , le cui lacrime mostra- ' vano il dolore , che sentiva alla perdita di sì belli addobbamenti.
‎1830
4
Bernardo di Chiaravalle: mistico e politico
... deve scegliere uomini disinteressati: e anche «disitalianizzare» il Vaticano, prendendo «da tutto il mondo quelli che devono giudicare il mondo». La giustizia pontificia è sempre lenta e costosa, spesso ingiusta. Gli sventurati, per far ...
Jacques Chabannes, 2001
5
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
simo imperatore volle disitalianizzare PODIO. Fr. di Pinasea, nel marni il Piemonte, fece di Torino, Pinerolo i, di Perosa, proT. di Pinerolo. PODRLA. Fr. diS. Antonino, nel e Susa , con parte dei territori di queste ritta, un dipartimento francese, ...
Gugl Stefani, 1835
6
Il Propugnatore
Perchè disitalianizzare la finalmente libera Italia? L' intemperanza dei novatori scapestra tant' oltre, da violare perfino la grammatica, e la lessicografia italiana. Deh! altre volte non fummo già infranciosati di troppo? Non è continua fra noi la ...
‎1885
7
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Perchè disitalianizzare la finalmente libera Italia? L' intemperanza dei novatori scapestra tant' oltre, da violare perfino la grammatica, e la lessicografia italiana. Deh! altre volte non fummo già infranciosati di troppo? Non è continua fra noi la ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1885
8
L'Italia nelle sue discordie
dei Longobardi, fondato su la unione delle due autorità civile e militare, in opposizione al romano che le divideva, non ci sembra una prova, come forse l' Hegel vorrebbe ', a disitalianizzare l'Italia. Con- ciossiachè il sistema scandinavo fosse ...
Giovanni Cittadella (conte.), 1878
9
La Civiltà cattolica
Sarà già. molto che gli si conservi il soldo e la cattedra e gli si conceda piena libertà, non solo di seristianizzare nella coscienza, ma di disitalianizzare, altresi nel pensiero e nella lingua la poca gioventù, che scalda le panche della sua scuola ...
‎1880
10
Archivio Storico di Corsica
Di fatto quelle migliaia di gesuiti cacciati dalla (") In questa maniera il governo francese cominciò subito a disitalianizzare la Corsica. Sciolse il Collegio che i gesuiti avevano diretto in Bastia per quasi due secoli ; e i Padri che v' insegnavano la ...
‎1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disitalianizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disitalianizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z