Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disistimato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISISTIMATO ÎN ITALIANĂ

disistimato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISISTIMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISISTIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISISTIMATO

disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento
disinvestire
disinvitare
disinvolgere
disinvoltamente
disinvolto
disinvoltura
disio
disionia
disirare
disire
disistima
disistimare
disistimarsi
disitalianizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISISTIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
spasimato
trasformato
tutto sommato

Sinonimele și antonimele disistimato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «DISISTIMATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «disistimato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în disistimato

Traducerea «disistimato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISISTIMATO

Găsește traducerea disistimato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disistimato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disistimato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disistimato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disistimato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disistimato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disistimato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disistimato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disistimato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disistimato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disistimato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disistimato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disistimato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disistimato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disistimato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disistimato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disistimato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disistimato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disistimato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disistimato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disistimato
70 milioane de vorbitori

Italiană

disistimato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disistimato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disistimato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disistimato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disistimato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disistimato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disistimato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disistimato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disistimato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISISTIMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disistimato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disistimato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disistimato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISISTIMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disistimato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disistimato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disistimato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISISTIMATO»

Descoperă întrebuințarea disistimato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disistimato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Cosi il sentimento del giovane che per un fallo si crede essere disistimato, come il costume dell'uomo che non gli ritoglie stima e benevolenza per ciò , nascono da bella e lodevole cagione, perchè il primo assai vergognandosi di sè ...
‎1863
2
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Non è da porre in dubbio che bisogna nella punizione del duello e dei fatti di sangue che in esso si avverano tener conto della condizione psicologica sì di colui che colpito da grave offesa sa che da moltissimi sarà disistimato se non isfida il ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1871
3
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Fioren. nel capitolo su la Fortuna usarono vitto per vinto in rima ; ma chiunque replicasse tali voci in egual circostanza ne sarebbe anzi disistimato che applaudito. 6 Tu vinchi e tu vinca : si pregia SS REGOLARE Viviamo viviate vivano ...
Marco Mastrofini, 1814
4
Pensieri
Però da queste che possiamo dire umiliazioni, non si raccoglie altro frutto che di essere più disistimato. Vero è che il disprezzo, anche ingiusto, di chicchessia è si penoso a tollerare, che veggendosene tocchi, pochi sono si forti che restino ...
Giacomo Leopardi, 2013
5
Il libro nero dei regimi islamici: 19/14/2007 oppressione, ...
Lo comprese anche Henry Kissinger, che sino al 1972 lo aveva disistimato e che due anni dopo si trovò invece in piena sintonia con lui nella comune logica dei piccoli passi. La decisione di Sadat di accettare, al momento del cessate il fuoco,  ...
Carlo Panella, 2011
6
Il Mercurio: overo historia de' correnti tempi
... autorcuole disistimato à scgno , che apertamente li ne- gauano l'vbbidienza, e lo strapazzauano senza , ch'egli potesse prendere alcuno risentimento , per la cospira- tione , ch'era trà' Capi contro di lui , e che in Venetia hauerebbono ...
Vittorio Siri, 1655
7
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Se fosse stato preso Orbitello , ò ne allignasse ancora la speranza fauellare più mitemente ,che si potesse col Papa, con palesare piena dispositione di renderlo contenro;e sopra tutto guardarsi, che non dubitasse d'essere disistimato dalla ...
Vittorio Siri, 1667
8
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Il Pera. nel trionfi cl'Amor. v. 95. il Saxnzan. Eglog. 1. v. 8. il Seoruzr. Fxonmv. nel capitolo su la Fortuna usarono Vitto per rinto in rima; ma chiunque replicasse tali voci in egual circostanza ne sarebbe anzi disistimato che applaudito.
‎1814
9
La scimmia, l'uomo e il superuomo. Nietzsche: evoluzioni e ...
Di qui in avanti si cercherà di scoprire se, nel corso del Novecento, il friggitore Nietzsche avrebbe disistimato quei pesciolini che lo amavano senza saperlo precisamente ascoltare. Del resto, fu un pensatore quale José Ortega y Gasset ad ...
Giacomo Scarpelli, 2008
10
L'emigrazione siciliana negli ultimi cento anni
L'abitudine a rapporti sindacali chiari maturata altrove lo spinge ad affrontare porte autorevoli; ne viene respinto, è sopportato; ancora di più disistimato. Una pensione qualsiasi. Ma adesso non è facile, ed ecco che alla prima depressione,  ...
Francesco Brancato, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISISTIMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disistimato în contextul următoarelor știri.
1
Deflazione: avvenne anche nel 1959, ma si scoppiava di salute
... e soprattutto disistimato dalla maggioranza dei cittadini, tanto che ne dà un giudizio positivo solo il 37% degli italiani, secondo gli ultimi sondaggi), si trasformò ... «Giornale dell'Umbria, Sep 14»
2
Il mio ricordo di Giulio Andreotti
Evangelisti era quello del: “a Fra' che te serve”, rivolgendosi a Francesco Caltagirone, allora disistimato palazzinaro romano, a capo di una dinastia oggi tra le ... «Formiche.net, Mai 14»
3
Barbara Berlusconi, la rottamatrice di Milanello
Più che l'ex juventino Matri, disistimato da Silvio, tra gli acquisti criticati ci sono quelli del catalano Didac Vilà e del brasiliano Felipe Mattioni, rappresentati da ... «L'Espresso, Nov 13»
4
Berlusconi senza freni a Porta a porta
Vorrei sapere come può essere adatto il signor De Magistris che era disistimato dai colleghi magistrati. L'ex magistrato è stato definito dal premier un bell'uomo, ... «TVblog.it, Mai 11»
5
Gasparri al Premio Borsellino: «Salvatore era disistimato da suo …
IL VIDEO. PESCARA. Ai cittadini che manifestavano, con una agenda rossa in mano, contro la presenza di Maurizio Gasparri (Pdl) al Premio Borsellino, è stato ... «PrimaDaNoi.it, Nov 09»
6
Toscanini, genio incontenibile: alle prove le cantava ai musicisti
Nessuno dei professori d'orchestra o dei cantanti teme d'esser strozzato e nemmeno di venir disistimato appena riuscirà a rispondere degnamente ai comandi ... «il Giornale, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disistimato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disistimato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z