Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disorganicamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISORGANICAMENTE ÎN ITALIANĂ

di · ʃor · ga · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISORGANICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISORGANICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disorganicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disorganicamente în dicționarul Italiană

Definiția disorganizat în dicționar este într-un mod anorganic.

La definizione di disorganicamente nel dizionario è in modo disorganico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disorganicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISORGANICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISORGANICAMENTE

disorbitare
disordinamento
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia
disorganicità
disorganico
disorganizzare
disorganizzato
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISORGANICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele disorganicamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disorganicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISORGANICAMENTE

Găsește traducerea disorganicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disorganicamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disorganicamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disorganicamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disorganicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disorganicamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disorganicamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disorganicamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disorganicamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disorganicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disorganicamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disorganicamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disorganicamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disorganicamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disorganicamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disorganicamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disorganicamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disorganicamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disorganicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disorganicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disorganicamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

disorganicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disorganicamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disorganicamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disorganicamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disorganicamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disorganicamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disorganicamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disorganicamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disorganicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISORGANICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disorganicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disorganicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disorganicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISORGANICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disorganicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disorganicamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disorganicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISORGANICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea disorganicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disorganicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
... per undici anni — il suo autore è probabilmente la persona che è stata artisticamente più vicina al regista in tutto il suo ciclo creativo, e quello che gli ha amministrato gli scampoli culturali di cui la sua opera disorganicamente risente.
‎1967
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... e quasi sospese, e con le colonne tagliate disorganicamente da una cornice e dai cordoni che'corrono secondo i vecchi scomparti; i riquadri altresi perdono quel rapporto giustissimo con le masse che li facea si mirabili, e i grandi pilastroni, ...
‎1865
3
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
... cariatidi portate da enormi mensole e sorreggenti enormi modiglioni , archetti lombardi, ornati del risorgimento, sagome classiche, forme barocche — tutt' è mischiato insieme disorganicamente. Bella è all' incontro ,la interna distribuzione ; ...
‎1866
4
Pubblico ministero e riforma dell'ordinamento giudiziario: ...
Da questa convinzione scaturiscono alcune riflessioni, di seguito un poco disorganicamente esposte. La proposta di istituire forme di coordinamento fra organi giudiziari, o fra questi e organi politici, al fine di selezionare le ipotesi d' esercizio ...
Associazione tra gli studiosi del processo penale, 2006
5
Dottrina generale dello Stato
... che considera lo stato quale instituzione giuridica, e credono di scorgervi in esso due scopi, uno di diritto ed uno di coltura, (Kulturzweck ) ponendoli l' uno accanto all' altro disorganicamente e astrattamente, senza veruna intrinseca unione.
E. AHRENS, 1866
6
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
... ottagone, nicchie, eariatidi portate da enormi mensole esorreggenti enormi modiglioni, archetti lombardi, ornati del risorgimento, sagome classiche, forme barocche - tutt'è'misciiiato insieme disorganicamente. Bella è all'incontro la interna ...
‎1866
7
Crimini associati, norme penali e politica del diritto: ...
1931: ma qui non tanto disorganicamente esso art. 240 distingue tra confisca obbligatoria e facoltativa, quanto — e peggio (12) — il detto art. 240 rimane chiuso dentro la categoria delle « misure amministrative di sicurezza », mentre non ...
Rosario Minna, 2007
8
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
In realtà, gli acquisti furono poi effettuati a piano a piano nel tempo e così di pari passo proseguì disorganicamente la costruzione fino al secolo successivo. A convalidare gli ambiziosi intenti iniziali esistono due progetti senza firma nè data,  ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
9
Rigenerare la società: l'eugenetica in Italia dalle origini ...
... ciò finirà per spingere la rappresentanza professionale della categoria a puntare sempre meno sul potenziamento di una sanità pubblica comunque disorganicamente strutturata e sottofinanziata e sempre più, piuttosto, sul riconoscimento ...
Claudia Mantovani, 2004
10
Il tempo dei giovani
Le definizioni e il dover essere espressi in quegli anni da personalità simbolo e accolte organicamente nella visione del mondo dei giovani di allora, sono state talvolta trasmesse dogmaticamente e disorganicamente ai giovani di oggi, eredi,  ...
A. Cavalli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISORGANICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disorganicamente în contextul următoarelor știri.
1
Indie Tune: il mondo dal punto di vista dei The Panicles
... se pensiamo che il loro esordio (almeno in questa versione) nasce disorganicamente solo nel 2011, e già si sono susseguiti importantissimi ... «Outune.net, Feb 15»
2
Un contributo per la buona scuola
In pratica il libro rappresenta, la conclusione organica di quello che la Mastrocola aveva scritto un po' disorganicamente, alcuni anni fa, ne La ... «Gazzetta Jonica, Nov 14»
3
«Calpestare la guerra» a Casa Depero Rovereto
... rappresentano la memoria collettiva e l'arte dei diversi gruppi etnici che, disorganicamente, compongono la popolazione dell'Afghanistan. «ladigetto.it, Oct 14»
4
M5S Porto San Giorgio sullo sviluppo dell'area ex lavanderia Cossiri …
... ex lavanderia Cossiri: "Ci chiediamo il perché l'amministrazione comunale continui a favorire un'area così disorganicamente ubicata?". «Informazione.Tv, Sep 14»
5
Riforma del Terzo Settore 2014: le linee guida del Governo Renzi
Allo stato attuale abbiamo ben 8 discipline che regolano disorganicamente tale settore: volontariato, promozione sociale, cooperazione sociale ... «NanoPress, Iul 14»
6
Il carro, i vincitori, accanimenti, delusioni di campo e di palazzo
allora si fece tricolore, il partito del made in Italy e della riscossa, come la copertina che Mario Soldati, disorganicamente socialista, scelse per ... «Il Foglio, Iun 14»
7
Crisi commercio a Nola, Ruggiero (Ascom): il centro storico non offre …
Non c'è programmazione e questo è una mancanza di questa amministrazione che agisce disorganicamente senza proporre nulla di ... «ilgiornalelocale, Feb 14»
8
Ravetto: Sulla sanità non solo tagli, ma sviluppo
O alle delegazioni inviate disorganicamente in tutto il mondo. Tornando alla sanità? Dovremmo recuperare il progetto federalista dei costi ... «Tempi.it, Oct 12»
9
Strategie social business con la Piramide dei Bisogni
Per le Pmi che sentono il bisogno di “mettere ordine” tra le proprie attività sui social media – sperimentate spesso disorganicamente, nel ... «PMI.it, Ian 12»
10
Via libera alla caccia nel Parco delle Gravine
Spesso detta perimetrazione, come sopra detto, in più casi ha inglobato disorganicamente ampie zone prive di pregio ambientale, producendo ... «StatoQuotidiano.it, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disorganicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disorganicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z