Descarcă aplicația
educalingo
divulgabile

Înțelesul "divulgabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIVULGABILE ÎN ITALIANĂ

di · vul · ga · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVULGABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVULGABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția divulgabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului divulgabil în dicționar este că poate fi diseminată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVULGABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVULGABILE

divoramento · divorare · divoratore · divorziare · divorziato · divorzio · divorzismo · divorzista · divorzistico · divoto · divozione · divulgamento · divulgare · divulgarsi · divulgativo · divulgato · divulgatore · divulgazione · divulsione · divulsore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVULGABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele divulgabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIVULGABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «divulgabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «divulgabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVULGABILE

Găsește traducerea divulgabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile divulgabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divulgabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

披露的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

disclosable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

disclosable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

disclosable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disclosable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Информация, подлежащая раскрытию
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

divulgável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

disclosable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

communicables
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

perlu dibentangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

publizierbaren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

開示可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공시해야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

disclosable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disclosable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

disclosable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

disclosable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sunulması gereken
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

divulgabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

disclosable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Інформація, яка підлягає розкриттю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

disclosable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Καθαρής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aantoonbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disclosable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disclosable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divulgabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVULGABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divulgabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divulgabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre divulgabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVULGABILE»

Descoperă întrebuințarea divulgabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divulgabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Risparmio
American N° carte N° terminali N° transazioni Importo globale (in miliardi) Media importi Express • Anno 1987 405.000 1.500 Dato non Dato non Dato non disponibile divulgabile divulgabile Anno 1988 490.000 2.000 Dato non Dato non Dato ...
‎1990
2
La consulenza strategico-creativa di comunicazione. Un ...
Ne esiste una successiva versione che però - a differenza di questa - non è divulgabile. Per altro - come ha riferito Ad Age - questa nuova versione denominata The Whole Egg (l'uovo intero) è stata successivamente abbandonata dalla stessa ...
Domenico Colella, 2002
3
La Comunità internazionale: rivista trimestrale della ...
A dire il vero, la norma sembra offrire proprio il destro a un comportamento omissivo dello Stato, il quale potrebbe giustificare la mancata comunicazione all' istituzione comunitaria adducendo che il documento è con evidenza divulgabile o, ...
‎2002
4
Processo penale e informazione
Affidare all'organo giudiziario procedente il potere di verificare di volta in volta se le indagini rendano necessario divulgare ciò che per legge non potrebbe essere divulgato o non divulgare ciò che per legge sarebbe divulgabile, può in effetti ...
Glauco Giostra, 1989
5
Lezioni di storia di Ferdinando Ranalli
freni in certo modo la scienza. Or, di detta filosofia, tutta agevole e divulgabile, non si potrebbe non riconoscere per massimo promovitore e caldeggiatore, nel passato secolo, l'ingegno del Voltaire: che pareva creato per render chiaro e piano ...
‎1868
6
Lezioni di Storia
Or, di detta filosofia, tutta agevole e divulgabile, non si potrebbe non riconoscere per massimo promovitore e caldeggiatore, nel passato secolo, l'ingegno del Voltaire: che pareva creato per render chiaro e piano a tutti gl' intendimenti ciò che ...
Fernando Ranalli, 1868
7
Studi filosofici sul Cristianesimo per Augusto Nicolas
... conciossiachè, oltre che ciò sarebbe una bella egenerosa franchezza, sarebbe eziandio un mezzo per non fare nè pen'sare nulla che non fosse onesto e divulgabile.y Imperciocchè clii si obbligasse a dire tutto si obbligherebbe pure a non ...
‎1858
8
Parma
... nei computer e nelle agende, nei libri e nei dischetti cd o nelle chiavette usb, nella biancheria e nel frigorifero, “con il dichiarato scopo di scoprire la fonte confidenziale di una notizia: vera, ma, secondo il magistrato, non divulgabile”. Nel 99 ...
Antonio Giangrande
9
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
Con la consapevolezza che si tratta di un argomento delicato, non facilmente divulgabile a livello di popolazione senza incorrere nel rischio di essere fraintesi e quindi di provocare effetti non desiderati, crediamo che l'approfondimento di ...
Ugolini, 2013
10
La forma nell'informe. Un'ipotesi estetica dell'informale ...
... alterata nella sua perimetrazione (autore, critica, pubblico) e fatta, forse senza nemmeno avvertire a pieno le conseguenze, quasi 'decomporre' dall'interno, fino alla sua sostanziale estinzione nell'usuale 'sentire', nella 'normale', divulgabile ...
Alfio Vecchio, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVULGABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divulgabile în contextul următoarelor știri.
1
Faraday Future, il primo modello nascerà entro il 2017
... e monterà una batteria da 98 kWh che fornirà un range d'autonomia non ancora divulgabile. Il team della Faraday Future include già alcuni ... «Motorionline, Iul 15»
2
Il PD e la mail ai parlamentari per sapere cosa dire sulla riforma …
Un documento ad «uso interno e dunque non divulgabile all'opinione pubblica». buona scuola renzi giannini. lug 16, 2015 neXt quotidiano. «next, Iul 15»
3
C'è ricerca, in Italia, sui farmaci orfani
... ripetitiva”, N.d.R.] può porsi come un importante contributo di chiarezza, divulgabile come buona prassi anche in altri Paesi. (Stefania Collet). «Superando.it, Iul 15»
4
Arte sulle rive dell'Arno. Piccolo Formato ed. 2015
... di questa email è strettamente riservato e non divulgabile a terzi se non previa autorizzazione scritta, dal GAMeC CentroArteModerna di Pisa ... «ExibArt, Iun 15»
5
L'auto come un pc. Informatica e automotive nel futuro della mobilità …
Dalle forme compatte, tipiche delle city car di ultima generazione, spiccava l'insolita ergonomia interna, non ancora divulgabile come immagini, ... «Qualenergia.it, Iun 15»
6
Omaggio a Ernest Trova
... sia una creatura imperfetta", indistintamente e genericamente riproducibile, moltiplicabile, divulgabile in formato scultura, ma anche orologio ... «Vogue.it, Mai 15»
7
Square Enix London: licenziamenti in vista?
Secondo quanto riportato da MCV, sembrerebbe che Square Enix sia in procinto di licenziare un numero non divulgabile di dipendenti nei suoi ... «VG247.it, Apr 15»
8
Cuneo: Anna Galliano spiega Schoenberg e il suo "Mosè e Aronne"
La Verità non è divulgabile: al termine del terzo atto (di cui l'autore realizzò il libretto ma non la musica), Aronne muore. La rappresentazione di ... «TargatoCn.it, Mar 15»
9
Wu Ming 1 racconta il nordest: fantasmi della diserzione
... sterminate masse di persone a contatto diretto con una morte che, nelle sue vere circostanze e modalità, non era divulgabile né raffigurabile. «Internazionale, Mar 15»
10
Polemiche su Frosinone - Entella, trovato "foglietto" sospetto
... i vigili del fuoco abbiano trovato un foglietto - dal contenuto ancora non divulgabile - considerato sospetto vicino alla panchina dei liguri. «Calcio News 24, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divulgabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/divulgabile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO