Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "domma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMMA ÎN ITALIANĂ

domma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DOMMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «domma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dogmă

Dogma

Termenul dogma este folosit în general pentru a indica un principiu fundamental al unei religii sau o convingere bazată pe filosofie care stă la baza doctrinei sale, a fi considerată și crezută în adevăr și, prin urmare, nu este supusă discuției de către cei care se consideră a fi urmași sau credincioși. Termenul poate fi aplicat pe scară largă altor discipline decât cele religioase. Il termine dogma è utilizzato generalmente per indicare un princìpio fondamentale di una religione, o una convinzione formulate da filosofi e posta alla base della loro dottrina, da considerarsi e credere per vero, quindi non soggetto a discussione da chi si reputa loro seguace o fedele. Il termine può essere applicato in senso estensivo a discipline diverse da quelle religiose.

Definiția domma în dicționarul Italiană

Definiția domma în dicționar este în teologia catolică, adevărul dezvăluit de Dumnezeu, propus de Biserică ca temelie a credinței prin declarația solemnă a consiliului ecumenic sau a pontifului. Domma este, de asemenea, un principiu fundamental, afirmat drept adevăr incontrovertibil, chiar dacă nu este demonstrat: a. filosofică; dogmele unei ideologii totalitare.

La definizione di domma nel dizionario è nella teologia cattolica, verità rivelata da Dio, proposta dalla Chiesa come fondamento di fede mediante dichiarazione solenne del concilio ecumenico o del pontefice. Domma è anche principio fondamentale, affermato come verità incontrastabile anche se non dimostrato: un d. filosofico; i dogmi di un'ideologia totalitaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «domma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
gomma
gom·ma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
scomma
scom·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOMMA

dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domino
domito
domitore
domo
domotica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Sinonimele și antonimele domma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «domma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMMA

Găsește traducerea domma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile domma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

domma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

domma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

domma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

domma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

domma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

domma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

domma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

domma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

domma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

domma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

domma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

domma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

domma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

domma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

domma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

domma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

domma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

domma
70 milioane de vorbitori

Italiană

domma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

domma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

domma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

domma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

domma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

domma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

domma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

domma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «domma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «domma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «domma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre domma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMMA»

Descoperă întrebuințarea domma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Relazione delle feste celebrate in Trani per la ...
Il sommo gerarca PIO IX. era predestinato alla grand' opra , e mercè di LUI venne pubblicato L' ORACOLO DEL VATICANO , che rende DOMMA DI FEDE la perenne credenza universale dello IMMACOLATO CONGEPIMENTO DI MARIA ...
Lorenzo Festa Campanile, Borbone di Napoli casa, 1855
2
Sul domma dell'immortalità dell'anima umana lettere di P. ...
A._ .i _ 42 __ reca a credersi fatti per l' immortalità: onde tostochè 1'. educazione sociale gli eccita.a riflettere sui propri destini, essi abbracciano il domma dell' immortalità senza alcuna esitazione e par loro piuttosto di prestare un esplicito ...
Carlo Pagano Paganini, 1854
3
Chiesa cattolica farebbe divorzio dal suo divino istitutore ...
... sino a questo momento frustranei, si sarebbe ora ricorso (dicesi), ma che noi, per decoro dell'episcopato nel crediamo, ad un mezzo stimato efficace a turbare la coscienza cattolica, dichiarando domma il dominio temporale della Chiesa.
Pietro Prezzolini, 1862
4
Istruzione al popolo della diocesi di Fiesole sul domma ...
Francesco Bronzuoli. inondato la società di tante' sciagure, e'che tuttavia la tengono agitata, ed inquieta. Ciò premesso, chi non scorge una connessione naturalissima fra la definizione dell'immacolato Concepimento della Vergine, e la  ...
Francesco Bronzuoli, 1855
5
Il Sacro Domma Dello Immacolato Concepimento
Dio nella sua giustissima collera punir potuto avrebbe con nuovo e distruttore diluvio l' uman genere, ma Dio di misericordia il domma dello Immacolato Concepimento ad arca destina di generale salvezza , a potente baluardo della fede , a ...
‎1856
6
Libertà e riforma religiosa in Raffaello Lambruschini: ...
Già se al domma si attribuisce l'uffizio conveniente (che io ho esposto) non ci ha più luogo l'esame speculativo delle dottrine domma- tiche. Per il resto, buon senso, fede, semplicità, umiltà, carità. 7. Precisa esposizione della dottrina intorno ...
Antonio Di Mauro, 2004
7
La Civiltà cattolica
il mezzo principale di ottenere un fine ultimo determinato. Il preteso domma non è altro che il proposito, giurato negli antri della Carboneria e nelle logge della Massoneria, di unire l' Italia e dargli per capo Roma, col fine di spegnervi, se fosse ...
‎1886
8
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
Il domma eucaristico comprende dunque tre dommi: il domma della presenza reale, della comunione, del sacrifizio eucaristico. Per il domma della presenza reale noi crediamo, che nell'Eucaristia è contenuto il Corpo e il Sangue insieme con ...
Francesco Gaetani, 1950
9
Archivio storico del movimento liberale italiano
mostrar questo domina. La prevaricazione adamica, domma divino e fatto tradizionale nel medesimo tempo, dà la spiegazione completa dei grandi disordini che alterano la bellezza e l' armonia delle cose; e questi medesimi disordini, nelle ...
‎1833
10
Introduzione alla scienza ermetica
Il domma atterrisce a torto tutti gli sperimentalisti, perché a questa parola si attribuisce un valore che non ha. Il domma è pensiero (cogitatio), chiaroveggenza, dal greco do- kèo, vedere. La parola corrisponde in magia, come ho detto nella ...
Giuliano Kremmerz, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul domma în contextul următoarelor știri.
1
Anticipazioni Il Segreto: Matilde colta da infarto, Doroteo cura Anibal …
Come anticipato, l'arrivo di Matilde rivoluzionerà la vita dei nostri protagonisti che si scopriranno cugini e non fratelli. Infatti, la domma giunta in ... «Blasting News, Iul 15»
2
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 17 LUGLIO 2015
Ritorno a casa (02×02): TC ritorna all'ospedale dopo la sua breve sospensione e deve occuparsi del caso di una domma a cui il marito ha ... «DavideMaggio.it, Iul 15»
3
Stasera in tv, 17 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre ragione …
Ritorno a casa (S02E02) TC ritorna all'ospedale dopo la sua breve sospensione e deve occuparsi del caso di una domma a cui il marito ha ... «Teleblog, Iul 15»
4
Azzurra Libertà Calabria organizza tavola rotonda a Soverato
E' quanto scrivono Pietro Borrello e Pietro Domma promoter Azzurra libertà Calabria. "Spesso gli adulti - continua la nota - ci affidano il futuro ... «CN24TV, Iul 15»
5
L'entusiasmo di Azzurra libertà Calabria dopo l'incontro con …
In quest'ottica Azzurra Libertà Calabria sull'impulso dei due coordinatori, Borrello e Domma, sta avviando un'intensa campagna di ... «CN24TV, Iul 15»
6
"Giovani e politica", incontro di Azzurra Libertà a Soverato
... vedrà l'intervento di Andrea Maellare, coordinatore provinciale di Azzurra Libertà, Pietro Borrello, Azzurra Libertà Calabria, Pietro Domma, ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
7
VIDEO MEDIASET Una Vita: streaming replica oggi 9 luglio
Infine, Leonor cerca di vendere i suoi racconti, ma in redazione non la prendono in considerazione, perché è una domma. Trini chiede a ... «DaringToDo, Iul 15»
8
Amministra condomini ma non paga le fatture: 600 mila euro di …
... appropriarsi dell'ingente domma. In particolare l'amministratrice di condomini riscuoteva le quote da circa 200 famiglie, tante quelle coinvolte ... «Umbria 24 News, Iun 15»
9
Matrimoni gay, Irlanda fuori dai canoni
... il diritto canonico, per il quale (canone 1055) “Il patto matrimoniale con cui l'uomo e la domma stabiliscono tra loro la comunità di tutta la vita, ... «Agenzia Radicale, Mai 15»
10
Unical, tutti pronti per il voto nei dipartimenti I nomi in lizza: sei …
Non è ancora chiaro lo scenario al Desf: al momento circolano i nomi degli ordinari Filippo Domma, Giovanni Anania, Agostino Tarsitano. «Il Quotidiano Della Calabria, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/domma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z