Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scomma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOMMA ÎN ITALIANĂ

scom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOMMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scomma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scomma în dicționarul Italiană

Definiția de spumă în dicționar este un motto plin de vrăji, plin de înțeles.

La definizione di scomma nel dizionario è motto arguto, pungente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scomma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gomma
gom·ma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOMMA

scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Sinonimele și antonimele scomma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scomma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOMMA

Găsește traducerea scomma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scomma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scomma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scomma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scomma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scomma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scomma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scomma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scomma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scomma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scomma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scomma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scomma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scomma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scomma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scomma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scomma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scomma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scomma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scomma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scomma
70 milioane de vorbitori

Italiană

scomma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scomma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scomma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scomma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scomma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scomma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scomma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scomma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOMMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scomma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scomma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scomma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOMMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scomma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scomma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scomma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOMMA»

Descoperă întrebuințarea scomma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scomma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
Inter se , Ì7 ipsum solum id erat prxstandum , inquiunt , iisque utendum verbis , qua non scomma , non convicium , sed charitatem benignam saperent. 68 At ' ero quod scomma , quod convicium exhibeant atque praeseferant prolata a Dei ...
‎1808
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
SCOLIO, Pocs. Piede, per lo più'chiamato .zln/iln'aco, che consta di una breve, una lunga, ed una breve, p. e. à'moém'îs: assai acconcio alla canzone da convito , detta Scolio. SCOMMA, SCOMMA, Gramm., da axzb-rrrw (scòptò), ctlvillare ...
‎1829
3
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Di questi generi sono quei che furono detti da Macrobio (oltre la Categoria , o Q5705', e la Delatione o vero Jzaflomî) secondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui non ritrouò egli vocaboli Latini proprij . Ma Laedoria , volea ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
4
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Di questi generi sono quei che furono detti da Macro- Mäfflh 4°" bio (oltre la Categoria , o 9570:, e la Delationeo vero h-BÒMÌ) Lsiioîaessää? secondo la dcnominatione Greca , Lacdoria , e Scomma, a cui m, e 5mm non ritrouò _egli vocaboli ...
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
5
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Mj"wdet" bio ( oltre la Categoria , o yìyts , e la Delatione o vero SmQohn) ^ai^io- fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui Tli) e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
6
Delle Impresse
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Motti det- bio ( oltre la Categoria , o *ó><* > e la Delatione o vero //«/So*») Sf^ISJJ fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui rjaj e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
7
Maia: rivista di letterature classiche
(72) Il cognomen Lupus (frequentissimo, sia fra gli ingenui che fra i liberti) ricorre più volte in Marziale ad indicare tipi diversi, oggetto di scomma, senza che ricorrano mai riferimenti per alcuna ipotesi identificativa (è un ricco infelice in VI 79; ...
‎2005
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SCÓMMA , ani. SCOMMA ‚ oxoiftpot. ( v. gr. da 0Min-rm, /rizzare). Detto arguto e piccante ma coperto , in modo che altro significhi da ciò che naturalm. e a prima vista sembra valere; o Motto amaro , che nondimeno piace talvolta anche a chi lo  ...
Marco Bognolo, 1839
9
Lingua nostra
semantici (decisione 'divisione', delazione 'movimento') e lessicali (aborso ' aborto', bubone 'gufo', candente, complettente, contubernio, crumena 'scarsella', Filautia, matesi, megaloco- smo, nutarc, scomma 'motto arguto', tellure, ecc.) ...
‎1985
10
Mimo e gnome: Studio su Decimo Laberio e Publilio Siro
In questo secondo luogo l'incidente è richiamato brevemente solo in quanto giova all'esemplificazione dello scomma, quale è definito in VII 2,2 e 3,2 s. Mancano vari particolari rispetto a II 3, 10 s. E non manca un punto inesatto o comunque ...
Francesco Giancotti, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scomma în contextul următoarelor știri.
1
12 baci sulla bocca
... però, pure deve rimaner celata, sopita, nascosta sotto il velo del non detto – perché “mio fratello a quelli come te li scomma di mazzate”. «QuartaParete, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scomma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scomma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z