Descarcă aplicația
educalingo
dotatore

Înțelesul "dotatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOTATORE ÎN ITALIANĂ

do · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOTATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția dotatore în dicționarul Italiană

Definiția unui dotator în dicționar este persoana care dă zestrea sau realizează o dotare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOTATORE

dot · dota · dotale · dotare · dotare di armi · dotarsi · dotato · dotazione · dote · doti · dotta · dottamente · dottanza · dottare · dottato · dotto · dottoraggine · dottorale · dottorame · dottorare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele dotatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dotatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOTATORE

Găsește traducerea dotatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dotatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dotatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

dotatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dotatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dotatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

dotatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dotatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

dotatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dotatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dotatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dotatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dotatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dotatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dotatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

dotatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dotatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dotatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dotatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dotatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dotatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dotatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dotatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

dotatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dotatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dotatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dotatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dotatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dotatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dotatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dotatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dotatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dotatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTATORE»

Descoperă întrebuințarea dotatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dotatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Regali Dispacci
nella persona del dotatore , 'il tempo della .dotazione si riporta al 'tempo della edificazione e costruzione , .considerandofi ~la Chiesa come se fosse stata dotata nel .medesimo atto deìla edificazione e fondazione v; .a fin .che lì_drìtti , li quali ...
Diego Gatta, 1777
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Pleura lato , e nècles Dotatore. ) Genere di pesci molto singolari della famiglia seconda dell'ordine dei Malacotterigi subbrachiani nel metodo di Cuvier , ed in quello de' Toracichi nel sistema di Linneo , i quali presentano un carattere unico fra ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Dari dota, figur. dar credito, supporre possibile e simili, Accreditare. DOTA'Ll, agg . appartenente a dote, dipendente dalla dote, proveniente da dote, Dotale. DOTA' NTI, agg. che dota, che assegna in dote. Dotatore. DOTA'RI, v. alt. dar la dote, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DOTA'TU, ngg. da Dor.un, dato in dote. Dotato. '2. Detto di persona. adornato. privilegiato di qualche dono di Dio, o dalla natura, fornito, l'regiuto, arric' chilo, ornato, decorato. Dotato. DOTATU'RI, e DOTATRl'CI, vedi DOTA'NTI. Dotatore.
‎1853
5
Dizionario della lingua italiana
DOTATORE e NOTATORE. Verb. m. di Notare, ecc. Chi o Che nuota nell'acqua. Lat. aureo Natator. Ovid. Pist. 174. (C) Tre volte attutando la faccia di me notatore con acque ritrose. E 189. Ov'è ora quel grande notatore? Ov'è ora quello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Dizionario della lingua italiana
3. Di sangue nobile , e di maravigliosa bellezza dotata. But. E viene l'anima umana dotala delle dette tre dote. Frane. Sacch. rim. E voi, Pietro, in sulla férma pietra Tenete il «oglio, d' ogni ben dotato. DOTATORE. Che dota. Lat. dotis datar.
‎1828
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
R. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. * Borgh. Pese. Fior. 436. Altri se ne mostrano gli edificatori, do- lalori , perché allora la dolo (la badia) di molli beni ìl fondatore. DOTAZIONE. \ i: Azione di dotare una instituzione di pubblica, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. о Bergh. Vere. Fior. 136. Altri se ne mostrano gli edificaitori, do~ tutori , perché allora la dotò (la badin) di molli beni il fondatore. . DOTAZIONE. [L'Äsiona di dotare una iluliluzionr di pubblica ...
‎1861
9
I Contratti matrimoniali di Lesbo e l'harem Ottomano: la ...
D. Hagigeorgiu K. Zarpanidis scrivano Il dotatore A. Lazos Principato di Samo Oggi, 27 gennaio 1862, giorno sabato, ore 11 dopo mezzogiorno, a Samo, nel locale ufficio del tribunale di pace, davanti a me notaio giudice di pace X.M. Ga- ...
Stelio Marchese, 2000
10
Regalia piena de' re di Sicilia in tutte le chiese vacanti ...
... che non sempre dal padroñnato nasca la presenta-zione (I): il ,che comprovano colla Storia, a loro avviso, di Sicilia, credendo, che da, quella si` abbia , che quantunque il-Conte Ruggiero sosse stato il fondatore, ed il dotatore di .tutte le ...
Michele Maria Vecchioni, Giuseppe Maria Parascandolo, 1776
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dotatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dotatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO