Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drop" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROP ÎN ITALIANĂ

drop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DROP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DROP ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drop» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drop în dicționarul Italiană

Definiția căderii în dicționar este bomboana rotundă sau tabletă în formă de picătură, de obicei fără învelire. Dropul este, de asemenea, în haine confecționate, o variație a măsurătorilor taliei și pieptului, făcute pentru a adapta articolele de îmbrăcăminte la diferitele tipuri de corpuri.

La definizione di drop nel dizionario è caramella tonda o pasticca a forma di goccia, di solito senza incarto. Drop è anche negli abiti confezionati, variante delle misure di vita e del torace, apportata per adeguare i capi alle varie corporature.


Apasă pentru a vedea definiția originală «drop» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DROP


agit-prop
agit-prop
agitprop
agitprop

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DROP

drogato
drogatura
droghe
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
dromone
drone
dronte
drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROP

bop
chop
coop
desktop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
pop
scoop
sex-shop
stop
top
workshop

Sinonimele și antonimele drop în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «drop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROP

Găsește traducerea drop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile drop din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drop» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ड्रॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قطرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

drop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドロップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

드롭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyelehake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கைவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ड्रॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

damla
70 milioane de vorbitori

Italiană

drop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

picătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

släppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DROP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drop» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre drop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROP»

Descoperă întrebuințarea drop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Efficacia delle psicoterapie nel servizio pubblico. Il ...
Garfield (1994) definisce come drop out i pazienti che hanno avuto almeno una seduta di psicoterapia e che hanno interrotto il trattamento di propria iniziativa, non presentandosi ai successivi incontri, mentre il terapeuta considerava la terapia ...
Emilio Fava, Cinzia Masserini, 2002
2
Excel 2013 For Dummies
Non avete la minima intenzione di dedicare la vostra vita allo studio di Excel ma dovete sfruttarne alcune funzionalità?
Greg Harvey, 2013
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
smorzata, drop, s., (rugby), drop (calcio di rimbalzo), drop (of sail), s., (vela), altezza d'inferitura. drop (to), v. t., (golf), droppare. drop (to), v. t., segnare con un calcio di rimbalzo. drop (to), v. t., rotolare (la palla) nella buca o nel canestro. drop (to) ...
4
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Timecode. Drop. Frame. e. Non-Drop. Frame. a. confronto. Il timecode della SMPTE è registrato su nastro in una traccia separata da quella video. I produttori di video utilizzano il timecode per specificare i punti di ingresso e uscita esatti ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
5
I criteri di selezione del personale. L'ingresso nel mercato ...
1 due profili dei drop out a confronto con gli iscritti regolari L'analisi dei risultati presentati e il confronto con alcuni dati parziali, riferiti a periodi precedenti l' attuazione della riforma del «3+2», hanno evidenziato la presenza di una serie di  ...
Sabrina Colombo, 2006
6
Dizionario italiano, ed inglese
GOCCIOLARE, v. a. and n; caseare n goeciolc, to drop, tofall hf drops. Gocciolare , essere innamorato reetnentemente, ta he passionately in love. GOCCIOLATO, adj. dropped. Gocciolnto, hespeclilcd. Gocciolato, s. m. colore con macchie d' ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
tO drop /drop/ fles -pp- ▻ to drop around vedi to drop round. ▻ to drop away 1 (= to wane) affievolirsi, indebolirsi, scemare • interest in the elec- tion campaign is dropping away l'interesse nella campagna elettorale si sta affievolendo 2 solit + ...
Fernando Picchi, 2004
8
Java 2. Con CD-ROM
CAPITOLO 16 • DragSourceContext - implementa l'interfaccia DragSourceListener e mette a disposizione metodi per la gestione dell' inizializzazione di un'operazione drag and drop. • DropTarget- classe associata con un componente che ...
Jamie Jaworski, 1999
9
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
DRINK MONEY, s. money given to buy DRINK OlFEHING, s. aspersione. то DRIP , v. n to drop slonly, gocciola- re, cascare a gocciole. DRIPPING, «. the fat which dros from meat while roasting, il grasso, che gocciola dull'arrosto. a DRIPPING ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Analisi terminabile e interminabile in adolescenza. A ...
Drop out evolutivo in adolescenza di Tito Baldini 1. Introduzione Non solo i recenti orientamenti teorici e clinici, sollecitati dall'elevata frequenza di presentazione del fenomeno, ma anche l'idioma freudiano sembra iscrivere l' eventualità di ...
Anna Maria Nicolò, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drop în contextul următoarelor știri.
1
Destiny: un bug impedisce il drop dell'arma Scaglia della Fossa …
Il drop di quest'arma avviene soltanto sconfiggendo le Lame di Crota, dei particolari nemici che durante il lancio del DLC L'oscurità dal ... «VG247.it, Iul 15»
2
Cagliari, spacciavano droga in centro: arrestati due extracomunitari …
Anche in questo circostanza le successive analisi del drop-test sono state eseguite presso il laboratorio del Gabinetto Regionale di Polizia ... «Casteddu on Line, Iul 15»
3
GPI Player of the Year: Dario Sammartino Dominatore Assoluto …
... (Evento #15) e 4° nel No Limit Hold'em Six-Handed da $5.000 (Evento #32), oltre a un 204° posto nel Little One for One Drop (Evento #61). «PokerNews.com, Iul 15»
4
WSOP 2015 Story - Hastings fa Doppietta, Hellmuth Scrive la Storia …
... l'associazione ONE DROP, presieduta da Guy Laliberte, ha visto la disputa di due eventi a scopo benefico: l'High Roller, vinto dal campione ... «PokerNews.com, Iul 15»
5
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
S Department of Justice regarding the legacy U.S. cross-border business leading Adjusted net profit to drop 62% to 109 million. Excluding the ... «Borsa Italiana, Iul 15»
6
Leawo iTransfer per trasferire file su iPhone ed iPad senza iTunes
A questo punto sarà sufficiente effettuare un semplice drag'n'drop per spostare file da PC ad iPhone/iPad, ma anche da iPhone/iPad a PC o ... «KeyforWeb, Iul 15»
7
Weekend con le acrobazie del 'Down Town' a Castel di Sangro …
Il percorso è disegnato con strutture in legno: salti, paraboliche e drop lungo tutto il tracciato. La bella manifestazione sportiva si conclude con il ... «TeleAesse, Iul 15»
8
Mostra del cinema di Venezia, torna la 4a edizione del Green drop
La 72a Mostra Internazionale di Arte Cinematografica di Venezia torna a tingersi di “verde” grazie al Green drop award, il premio che Green ... «La Voce d'Italia, Iul 15»
9
"Alcool free". Le cooperative Caps ed Eughenia insieme contro le …
Per il progetto "Drop In", i ragazzi di Michele Bulzis hanno preparato cocktail analcolici per combattere il fenomeno della dipendenza da alcolici ... «da Bitonto, Iul 15»
10
Green Drop Award: al via la quarta edizione del premio dedicato al …
A Venezia torna il Green Drop Award, premio che viene assegnato al film che meglio interpreta le tematiche di sostenibilità tra quelli in gara ... «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/drop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z