Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edam" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDAM ÎN ITALIANĂ

e · dam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDAM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edam» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edam în dicționarul Italiană

Definiția edamului din dicționar este brânza sferică, sferică olandeză, cu o pastă galbenă protejată de o crustă roșie cerată.

La definizione di edam nel dizionario è formaggio olandese, fuso, di forma sferica, dalla pasta gialla protetta da una crosta cerosa rossa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «edam» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDAM


macadam
ma·ca·dam
quidam
quidam
quondam
quondam

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EDAM

ed
edace
edacità
edafico
edafismo
edafobio
edafologia
edafon
eddomada
edelweiss
edema
edematico
edematoso
eden
edenico
edera
edera spinosa
ederaceo
ederifero
ederoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDAM

Gulf stream
ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
mainstream
pam
ram
slam
spam
spy cam
tam-tam
team
tram

Sinonimele și antonimele edam în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «edam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDAM

Găsește traducerea edam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile edam din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edam» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Edam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Edam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एडाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جبن الإيدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эдам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Edam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এডাম পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Edam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Edam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Edamer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エダムチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Edam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phô mai Edam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Edam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Edam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Edam
70 milioane de vorbitori

Italiană

edam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Edam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

едам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brânză Edam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ένταμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Edam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Edamerost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Edam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «edam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «edam» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre edam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDAM»

Descoperă întrebuințarea edam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle antichita Estensi ed Italiane
toberdenem edam quantumeumque modìcam five magnani ; ut fint omnino quo ad univerfa & fingula , & quecumque dici feu appellavi pofjunt & junt , meri, minti, & abfolutì imperii, ac jurifdiUionìs Jpeciaìiter éf getter aliter , baylie, penarum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
2
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Hinlopen; nel Lunedì, Mercordì e Venerdì, parte un Naviglio, coft il quale si può giungere ancora a Roiidum e Molqueere. Hoorn; nell' Estate, dal primo del mese di Aprile, sino al dì 30 Settembre, parte un Naviglio per Edam , Monnikendam ...
‎1793
3
Nuovo dizionario geografico universale ...
Ba!iu.r. EDÀ, citta della Svezia, prefettura e a 20 I. N. O. da Carlstad, distr. di 106510, prcuo le frontiere della Norvegia. È difesa da un buon forte. EDAM, città dei Parsi-Bassi , prov. dell' Olanda settentr., circond. e a 5 l. Ip'} S. da Hoorn, e a 4 l.
‎1828
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
EDÀM , città dei Iusi-Bassi , prov. dell'0lnnda settentr , circond. e o 3 l. [[4 S. da Hoorn, e a 4 l. l|2 N. E. da Amuerdam; cfl[olnogo di cantone. Lui. N. 52° 50' 47“; long. E. 2° 42' 45". SI: presso al Znw'lerzee , ed ha un buon porlo formato d-ll' Y. Si ...
‎1828
5
Delle antichità estensi ed italiane: Delle antichità estensi ...
cohercionem edam quantumcumque modìcam ftve magnam ; ut fint omnint quo ad un'tverfa & /iugula , & quccumque dici fu appellavi pofjunt & funt , meri* mixti, & abfohtti imperii, ac jurifd'ttlior.is Jpedaìiter & gvneraliter , baylie , penarum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
6
La storia della Sardegna
Conjlat edam praedictum Ni- colaum Muntenaro cum exercitu quatuor , vel quinque millium vaf- fallorum dicd Marchionis , et aliorum fuorum adhaerendum cantra nojlros Regios vajfallos , et contra villas , et civitatem nojlram Cal- laris mandato ...
Michele Antonio Gazano, 1777
7
Della Famiglia Sforza
quod tu , ac omnes singuli beredes , et successore} tui predirti ad univer- sos bonores , dignitates , prerogativasy tnuncra , liberiate s > officia edam pu- bìica , vassallagia , fetida , dominia , substitutiones , beneficia , bereditates , legata ...
Nicola Ratti, 1794
8
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Hoorn,' nell' Estate, dal primo del mese di Aprile, sino al dì 30 Settembre, parte un Naviglio per Edam,Monnikendam e Parmerent; cioè: alle Ore 6 della mattina, per Edam e Monnikendam , ed un altro Naviglio sino a Purmeron't, alle ore 3.
‎1793
9
Francesco Priscianese... Della lingua latina libri sei
Edam, edas, cdat,Pluraliter cdämus, edatis, edant. Soggmntiuo. Edam, edas, edat.Pluraliter edätnus, edatis, edant. Effem,ciles,efl"et. Pluraliter cfl'emu!, cííctis , eflent. Ederïm,ederis,edern.Pluraliterederïmus,edcriti«,ederint fcdifsé,edifles, ediUet ...
Francesco Priscianese, 1577
10
Amsterdam e dintorni
Dove mangiare 10 Caffè-pensione De Harmonie 1 1 Damhotel Edam 12 Hotel De Fortuna 1 3 Camping Strandbad Edam re mansardate con lavandino, eco- nomiche e molto ben tenute, con docce e servizi igienici al piano. C'è la colazione, ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edam în contextul următoarelor știri.
1
Opel Karl viaggio Zaandam: i ponti levatoi e i mulini a vento a bordo …
Dal ristorante siamo ripartiti per andare a visitare Edam, conosciuta per il suo originario e piccolo formaggio, che si caratterizza per il colore ... «Deluxeblog, Iun 15»
2
CAPIRE E GESTIRE IL CAMBIAMENTO
Vincenzo Sgaramella (responsabile divisione sinistri di Edam), relatore del terzo gruppo ha affrontato il tema della predisposizione di un ... «Insurance Review, Iun 15»
3
Il Nazareno turco che può contenere Erdogan e rilanciare il pil
... la causa di questo Nazareno in salsa turca in occidente è Sinan Ulgen, direttore del think tank turco Edam e ricercatore al Carnegie Europe. «Il Foglio, Iun 15»
4
Premio internazionale di fotografia di architettura e paesaggio …
... direttore scientifico, Museo di Fotografia Contemporanea, Cinisello Balsamo-Milano; Bas Vroege, direttore, Paradox, Edam-Amsterdam. «professioneArchitetto, Iun 15»
5
L'Olanda degli antichi villaggi, dei formaggi e degli zoccoli
edam La distanza tra Volendam e Edam è di 3 km; Edam è un graziosa cittadina nota in passato per la caccia alle balene e i suoi cantieri ... «Meteo Web, Iun 15»
6
EXPO 2015, la diversità messa in pericolo dal TTIP. Tutti ne parlano …
... cibo: la pizza è diversa dal pollo Tandoori; gli spaghetti si distinguono dalla Paella; il Gorgonzola è ben diverso dall'Edam o dall'Emmenthal. «Giornalettismo, Mai 15»
7
A Trujillo per scoprire il formaggio spagnolo
Dunque, accanto a Torta del Casar, l'Ibores e La Serena, Plaza Mayor gli attesi protagonisti della manifestazione sono formaggi come l'Edam, ... «Oggi Viaggi, Apr 15»
8
Tallio a Pietrasanta, Mallegni: "Se eletto farò causa a Asl e Gaia"
E sulla "colpevolezza" della miniera ex Edam acquistata dal Comune di Pietrasanta sotto la gestione di Mallegni e chiamata più volte in causa ... «Lucca in Diretta, Apr 15»
9
Lo scudo antimissile turco sarà “made in China”?
Sinan Ulgen, presidente del Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM) ha spiegato al quotidiano che i missili cinesi, non ... «Analisi Difesa, Feb 15»
10
Chiesa di San Bavone, Haarlem gotica
Nel 1520 fu innalzata l'attuale lanterna su progetto di Jacob Symonsz van Edam. Nel 1663 si aggiunse il carillon. Nel 1559 la chiesa di San ... «il reporter, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/edam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z