Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ederoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDEROSO ÎN ITALIANĂ

e · de · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDEROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDEROSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ederoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ederoso în dicționarul Italiană

Definiția ederous în dicționar este plină de iederă.

La definizione di ederoso nel dizionario è pieno di edera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ederoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDEROSO


a titolo oneroso
a titolo oneroso
aeroso
a·e·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
desideroso
de·si·de·ro·so
doveroso
do·ve·ro·so
eroso
ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
ingeneroso
in·ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
pensieroso
pen·sie·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prosperoso
pro·spe·ro·so
seroso
seroso
volenteroso
vo·len·te·ro·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EDEROSO

edelweiss
edema
edematico
edematoso
eden
edenico
edera
edera spinosa
ederaceo
ederifero
edibile
edicola
edicolante
edicolista
edificabile
edificabilità
edificamento
edificante
edificare
edificarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDEROSO

aceroso
cacheroso
ceneroso
coleroso
inoperoso
manieroso
noderoso
piu generoso
precanceroso
scleroso
sieroso
smanceroso
sugheroso
tuberoso
ulceroso
vituperoso
volentieroso
volonteroso
zaccheroso
zuccheroso

Sinonimele și antonimele ederoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ederoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDEROSO

Găsește traducerea ederoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ederoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ederoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ederoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ederoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ederoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ederoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ederoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ederoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ederoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ederoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ederoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ederoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ederoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ederoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ederoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ederoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ederoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ederoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ederoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ederoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

ederoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ederoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ederoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ederoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ederoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ederoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ederoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ederoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ederoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDEROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ederoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ederoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ederoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ederoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDEROSO»

Descoperă întrebuințarea ederoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ederoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Evoè tutto ederoso r - ' . tv. ;.. ^ Pampinoso. Efpetto. Per Virtù , Efficacia. E ricordossi che passando avea Veduto un' erba in una piaggia amena , Fo>se dittamo, o fosse panacea, O non so qoal di tal effetto piena , Che stagna il sangue . . ., ì ^ - ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ederoso. Cinto di edera. Lat. He- derosus. Evoè tatto ederoso , Pampino». Chiabr. Effetto. Per Virtù, Efficacia. E ricordosù ci» passando avca Veduto un' erba in una piaggia amena , Fosse dittamo, o fosse panacea, O non so qual di tal effetto ...
Vincenzo Monti, 1826
3
Appendice al proposta
Ederoso. Cinto di edera. Lat. He- derosus. Evoè tutto ederoso, Pampinoso. Chiabr. Effetto. Per Virtù , Efficacia. E .ricordossi che passando avea Veduto un' erba in una piaggia amena , Fosse dittamo* o fosse panacea t O non so qual di tal ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana
Eroi: tutto ederoso, Pampinoio, Ecco moro i passi erranti. E altrove: Lì dove apriva il set! grotta edernsa. (Dr) '1- * EDICOLA . V. L. Casetta, o Tempiello . Somme. Aread- egl. 12Poggiamo or su ver quella sacra edicola. (V) 1' EDIFICAMEN'I'O.
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ari. I'otl. lib. 3. D'edmcra fronde Sarto straniero ai "in teuer mi giova. (Il) # EDEROSO. Jdd. Pieno d'rd.'rn, Edernceo. Chlnbr. Veml. D'edeioli corimbi ogni Uum verdeggi. (I) Enelle Rime. Ero'e tutto ederoso, l'ampinum . Ecco moro i pani erranli.
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tose. I- 1G2. Mella slessa guisa che Вас • to cu' suoi pampinos!, e ederacei tirsi la natura di Dio di most га. (*) Menz. Art. Poet. lib. 3. D' ederacea fronde Serlo s tränier о ai ci in lesser mi giuva. //.'; # EDEROSO. Add. Pieno d" edera, Ederaceo .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
EDEROSO. Aggett. Abondante di edera, Coperto, 0 simile, di edera. Lat. ffedero- sus. - Evoè tutto ederoso, Pampinoso, ec. Chiabr. Op. 2, i55. Sedeva un giorno il giovinetto Achille Là dove apriva il sen grotta ederosa, id. 3, 35. EDIFICARE.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Lirici del secolo XVIII
Apre rustiche volte ivi nel sasso Fresehissimo ederoso antro capace; Ne sgorga in giù precipitando il passo Onda loquace. Non belva i rami fa stormir non vento, E sol romito abitator di fronde Il rosignuol suo tenero lamento Ivi diffonde.
Giosuè Carducci, Ludovica Vittorio Savioli, Agostino Paradisi, 1871
9
La melanconia
Ama i poggi romiti, e lo speco ederoso;212 ama lesere tacite, e son suoi favoriti il silenzio e'lriposo. Ma quelsilenzio, dove al cor Natura parla; e 'l cor risponde e palpita,213 e gli spontanei move sospiri a corteggiarla. E quel riposo, incui se al  ...
Roberto Gigliucci, 2013
10
Elegie scelte di Tibullo, Properzio, ed Albinovano tradotte ...
O Em Lucus erat felix , ederoso conditus antro,' Multa ubi nattVts. coperta dalli Scudi , su chiamato il Sepolcro Tai-peso , anzi il monte stesso del Campidoglio prese queflo nome. Plutarco nella vita di Romolo rigetta Antigone, ed altri Storici , i ...
Albius Tibullus, Sextus Propertius, Caius Pedo Albinovanus, 1745

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ederoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ederoso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z