Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epeira" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPEIRA ÎN ITALIANĂ

e · pei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPEIRA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epeira» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția epeira în dicționarul Italiană

Definiția epeira în dicționar este păianjenul ordinii Arachnidelor, caracterizat printr-o cruce albicioasă trasă pe spate.

La definizione di epeira nel dizionario è ragno dell'ordine degli Aracnidi, caratterizzato da una croce bianchiccia disegnata sul dorso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «epeira» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPEIRA


aggiustare la mira
aggiustare la mira
avere di mira
avere di mira
capoeira
capoeira
casimira
ca·ʃi·mi·ra
cinira
ci·ni·ra
enrosadira
en·ro·ʃa·di·ra
ira
i·ra
lempira
lempira
leptospira
lep·to·spi·ra
lira
li·ra
mira
mi·ra
moira
moira
naira
na·i·ra
pira
pi·ra
satira
sa·ti·ra
spira
spi·ra
tira
tira
tira tira
ti·ra ti·ra
trevira
tre·vi·ra
vampira
vampira

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPEIRA

epatopatia
epatoprotettivo
epatoptosi
epatorragia
epatoscopia
epatosi
epatoterapia
epatotomia
epatotossina
epatta
epeirogenesi
ependima
ependimite
epentesi
epentetico
epesegesi
epesegetico
ephemera
epica
epicamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPEIRA

Terra
amlira
amperspira
carice di Paira
egira
infra
largatira
laura
mascara
para
prendere di mira
prendere la mira
sera
sierra
spirogira
tenere di mira
tenere sotto mira
timelea tartonraira
tra
ultra

Sinonimele și antonimele epeira în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «epeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPEIRA

Găsește traducerea epeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epeira din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epeira» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Epeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Epeira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Epeira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Epeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Epeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Epeira
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Epeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Epeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fasciée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Epeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Epeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Epeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Epeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Epeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Epeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Epeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Epeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Epeira
70 milioane de vorbitori

Italiană

epeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Epeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Epeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Epeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Epeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Epeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Epeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Epeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epeira».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPEIRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epeira» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epeira» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPEIRA»

Descoperă întrebuințarea epeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
i-a), e I' Epeira cornuta, Epeira cornu/a, Walck, (St. degli Aran., fase, 4, tav. 7), che dififerisce AaW Aranea cornuta di Clerck, e ch'è una fra le più grosse specie di Europa. Ttovasi nel Pie- monte. □J-f Inlervallo compreso fra gli occhi o quelli ...
‎1839
2
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
Ma anche su questa memoria valgano gli stessi appunti, che abbiamo fatto su quella. Qui sono indicate 23 specie di ragni, comprese quattro nuove. (Pag. ss», sp. i). Epeira diadema = Epeira diademata (Clerck). Gli esemplari scuri, di cui parla ...
‎1873
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa sezione comprende più specie proprie al nostro paese. L'Enua; A ClCA't' ltCI, Epeira cicalricora , Aranea cìcarricos'a, Deg., Olin, ovvero Aranea umbralica di Villers e di Walckenaer, ch'è identica con l'11ranea compressa del Fnbricio.
‎1839
4
Viaggio de un Naturalista Intorno al Nondo
Ogni sentiero della foresta è intralciato dalla forte ragnatela gialla di una specie, che appartiene alla stessa divisione della Epeira cluvipes di Fabricius, di cui fu detto anticamente da Sloane, che fa, nelle Indie Occidentali ragnatele tanto forti ...
‎1872
5
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Il genere, omeglio la famiglia delle Epeira,èqui caratterizzatada molte forme singolari; alcune specie hanno corazze coriacee con punteaguzze, altre tibie spinose molto grandi. Ogni sentiero dellaforestaè intralciato dalla resistente ragnatela ...
Charles Darwin, 2013
6
La Collina di Malakie Dun
EPEIRA. “Non ti amo più!”. “Sai che non puoi!”. “E' una sciocchezza non potere, Claus! Ora vattene e non tornare più. E' male anche il mio!”. “Non me ne andrò! Tu non puoi sentirmi!”. “Devi farlo, te lo sto ordinando! Il tuo amore ha marcito il ...
Paolo Pari, 2010
7
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Leon Dufour col nome di Epeira opuntiae negli Annali di Bruxelles (1): se non che la figura datane da questo Entomologo non è molto buona , e forse ne rappresenta una varietà. Nel nostro Regno è stata costantemente trovata sull' Agave ...
‎1843
8
La Civiltà cattolica
Qui si rammentino gì' istinti ammirabili dell'accartoccino, dell'epeira, e mille altri, moltissimi di loro indirizzati al solo ben essere di una prole nascitura. A chi non si muove la bile più che il riso a sentirsi invitato a credere che in tempi antichi, ...
‎1895
9
Le meraviglie dell'istinto negli insetti
Epeira angolata: Araneus angulatus, ragno della famiglia Araneidae. Epeira fasciata: vedi Argiope fasciata. Epeira setosa: vedi Argiope lobata. Epeire: nome collettivo che in Francese si assegna ai ragni della famiglia Araneidae; in Italiano si ...
Jean-Henri Fabre, 2007
10
Bollettino della Società entomologica italiana
... S. Teodoro molto limitata, ne essendo, per quanto io sappia, stata citata alcuna specie animale per questa isoletta, ho creduto bene di riunire qui i nomi delle specie raccolte: Ahacnidi: Epeira grossa C. K. Ortotteri: Oedipoda coerulea Brunn .
‎1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epeira în contextul următoarelor știri.
1
Comune di Lecco: un percorso formativo gratuito rivolto alle coppie
Epeira_Incontrare il conflitto, con il patrocinio del Comune di Lecco, promuove la seconda edizione del percorso formativo “Amore che vieni, ... «ResegoneOnline, Feb 15»
2
La fioritura del cactus rosa
... ai gatti, alle api, alla grande epeira ritta sulla sua ruota di trina inargentata dalla notte». Un giardino che da solo riassume il mondo e la vita. «il manifesto, Aug 14»
3
La parità di genere: dai banchi di scuola alla vita sociale e lavorativa
... Maschere nude: oltre la maschera del genere per riscoprire il vero della persona, a cura dell'Associazione Epeira - Incontrare il Conflitto. «ResegoneOnline, Mai 14»
4
Matrimonio civile: in arrivo corsi per chi si sposa in Comune
Il progetto vede capofila l'associazione “Epeira, Incontrare il conflitto”, sostenuta dall'Amministrazione Comunale di Lecco e in collaborazione ... «LeccoNotizie.com, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z