Descarcă aplicația
educalingo
epigrafia

Înțelesul "epigrafia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EPIGRAFIA ÎN ITALIANĂ

e · pi · gra · fi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIGRAFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIGRAFIA ÎN ITALIANĂ?

epigrafie

Termenul de epigrafie se referă, în general, la "sfera de aplicare a practicii de scriere, într-un sens mai specific definește știința a ceea ce este scris pe materialul de susținere dur și astfel potențial durabil în timp". Epigrafa modernă este știința Renașterii, în timp ce epigrafele și epigrafele au fost folosite abia în secolul al XIX-lea. În vremurile romane, totuși, inscripțiile publice erau pur și simplu numite titluri. Există atât de multe epigrafe ca multe tipuri de alfabet; cum ar fi epigrafia greacă, epigrafia evreilor, un Etruscan, un Oscil, un arab, un chinez, un latin, un semit și așa mai departe.

Definiția epigrafia în dicționarul Italiană

Prima definiție a epigrafiei din dicționar face parte din arheologia care se ocupă de studiul și interpretarea epigrafelor antice. O altă definiție a epigrafiei este un complex de epigrafe a unei limbi sau a unei perioade: un studiu despre e. greacă; e. medieval, creștin. Epigrafia este, de asemenea, arta compunerii de epigrafe.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIGRAFIA

autobiografia · bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPIGRAFIA

epigastrico · epigastrio · epigenesi · epigenetico · epigeo · epiglottico · epiglottide · epigoni · epigono · epigrafaio · epigrafe · epigraficamente · epigrafico · epigrafista · epigramma · epigrammatica · epigrammaticamente · epigrammatico · epigrammatizzare · epigrammista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIGRAFIA

aerografia · angiografia · astrofotografia · calligrafia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · iconografia · litografia · macrofotografia · mammografia · radiografia · rafia · scenografia · storiografia · tomografia · ultrasonografia

Sinonimele și antonimele epigrafia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EPIGRAFIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «epigrafia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «epigrafia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPIGRAFIA

Găsește traducerea epigrafia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile epigrafia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epigrafia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

金石学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

epigrafía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

epigraphy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पुरालेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دراسة النقوش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эпиграфика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

epigrafia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সূত্র-লিপি উত্কিরণবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

épigraphie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

epigraphy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Epigraphie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

金石学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

prasasti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

minh văn học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கல்வெட்டியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

epigraphy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eski yazıtlar bilimi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

epigrafia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

epigrafika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

епіграф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

epigrafie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epigrafie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epigrafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epigrafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epigrafia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIGRAFIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epigrafia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epigrafia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epigrafia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea epigrafia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epigrafia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'epigrafia o sia l'arte di comporre le iscrizioni latine ...
Gaetano Buganza. COMPARAVIT v. g. MONVM. S1BI ET S. Suis, POSTER ISQ. ЕСЖ. Eorum. T. P. I. Te ¡lamento Poni luffit , о IVSSIT v. g.STATVI TÉRMINOS 1 N TER ec. , о IVSSIT INSCVLPI v. g. TABVLAM, ó TITVLVM INFIGI ,o ERIGl COL- ...
Gaetano Buganza, 1779
2
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: ...
EPIGRAFIA. L/ epigrafia , dal greco wiyp**» , epigrafe , significa iscrìttone, da w« sopra , yf»$« scrivere, vale a dire un titolo, ovvero un breve scritto affisso a qualche oggetto : onde portare la percezione del leggitore a più estesa cognizione ...
Giacinto Amati, 1829
3
Undicesimo congresso internazionale di epigrafia greca e latina
Quattro Congressi poi, dal VII al X - Costanza, Atene, Sofia, Nimes - presentarono folte sezioni di studi sull'epigrafia del territorio: le contrade sul Mar Nero, a Costanza, T'unità culturale" del Ponto Eusino - come disse Jurij Vinogradov - a Sofia ...
International Congress of Greek and Latin Epigraphy 11, 1997, Roma, 1999
4
Archeologia cristiana
Vili SGUARDO ALL'EPIGRAFIA DELLE ANTICHE REGIONI CRISTIANE I. ROMA La messe delle iscrizioni cristiane di Roma, nonostante le sempre più intense scoperte epigrafiche delle altre regioni, occupa saldamente il primo posto, sia ...
Pasquale Testini, 1980
5
Ad contemplandam sapientiam: studi di filologia, ...
123 G. Liccardo tende a minimizzare il livello di diffusione e l'importanza dell' epigrafia greca a Napoli sostenendo che "l'uso del greco fu forse riservato solo per le esclusive ed auliche speculazioni teologiche" (Lineamenti di epigrafia ...
‎2004
6
Trattato di epigrafia cristiana: Latina e Greca del mondo ...
Latina e Greca del mondo romano occidentale Felice Grossi-Gondi. 3) Forinole sporadiche od errate: annis continvis xxii (RS, III, 130); annis continvis ii Calvi, a. 346 (C, X, 4712); tricenos vitae annos a. 423 (NBC, 1906, 167); trie- teride qvinta  ...
Felice Grossi-Gondi, 1920
7
I luoghi di culto nei primi secoli: Architettura, ...
dalla Prefazione di G. Gozzi Lo storico Eusebio di Cesarea ci informa che intorno al 310 i cristiani deportati alle miniere di rame di Faino, nella valle del Wadi ‘Arabah, a sud del Mar Morto, approfittarono di un periodo di tregua nella ...
Mauro Calzolari, Angela Donati, Angela Fontemaggi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epigrafia în contextul următoarelor știri.
1
America, scoperti antichi pittogrammi cinesi
Un ex chimico appassionato di epigrafia li ha trovati incisi nelle rocce del .... Ruskamp, chimico in pensione e appassionato di epigrafia, ha ... «Lettera43, Iul 15»
2
Un archeo robot per svelare il mito di Romolo al Foro romano
Scoperte e conclusioni scientifiche saranno probabilmente illustrate nel grande convegno di Epigrafia che La Sapienza organizzerà a gennaio ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
... come anchr l'argilla, la lamiera di metallo, la pietra, su cui si studiarono (epigrafia)le prime forme di scrittura. Il papiro e l'alfabeto si devono ... «Strill.it, Iun 15»
4
Paolo Francese è il nuovo presidente del Rotary Saluzzo
La chiusura d'augurio per il futuro, da parte della presidente docente di Storia e Epigrafia greca all'Università di Torino, con il regalo di una ... «TargatoCn.it, Iun 15»
5
Appello di professori e studiosi al ministro Franceschini:"Il museo …
Mario Lombardo, Direttore Dipartimento Beni culturali, Ordinario di Storia Greca e Epigrafia Greca. Corrado Notario, Responsabile Tecnico ... «LecceSette, Iun 15»
6
Riscoprire il libro "King Jesus"
Qualsiasi lettore moderno, ad esempio, resterà sorpreso dall'epigrafia del testo, che include una sequenza di citazioni da vangeli alternativi ... «Aleteia IT, Iun 15»
7
Al CeUB esperti internazionali di epigrafia
“L'iscrizione esposta” è il titolo dell'edizione 2015 dei “Colloqui Borghesi”, convegno sull'epigrafia che riunisce al CeUB di Bertinoro relatori di ... «4live.it, Iun 15»
8
Il segno di attila
Ad agosto si organizzerà la seconda edizione del corso di avviamento all'epigrafia, in italiano e in tedesco, in collaborazione con le università ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
9
Giornata di studi sul Cristianesimo antico
Carlo Carletti (Università di Bari), sul tema “Alle origini della epigrafia dei cristiani a Roma tra II- III sec”. A seguire, il prof. Emanuele Castelli ... «Circuiti culturali, Mai 15»
10
Chiesa e cultura sannita in lutto: è scomparso monsignor Laureato …
Studioso appassionato di epigrafia, alcuni dei suoi lavori più importanti sono stati editi negli Atti dell'Accademia dei Lincei. Ha collaborato con ... «ilVaglio, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epigrafia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epigrafia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO