Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ereticità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERETICITÀ ÎN ITALIANĂ

e · re · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERETICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERETICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ereticità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ereticità în dicționarul Italiană

Definiția ereziei din dicționar este caracterul eretic.

La definizione di ereticità nel dizionario è carattere di ciò che è eretico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ereticità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERETICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERETICITÀ

eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticalmente
ereticamente
ereticare
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto
erettore
ereutofobia
erezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERETICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele ereticità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ereticità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERETICITÀ

Găsește traducerea ereticità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ereticità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ereticità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ereticità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ereticità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ereticità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ereticità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ereticità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ereticità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ereticità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ereticità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ereticità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ereticità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ereticità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ereticità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ereticità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ereticità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ereticità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ereticità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ereticità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ereticità
70 milioane de vorbitori

Italiană

ereticità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ereticità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ereticità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ereticità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ereticità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ereticità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ereticità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ereticità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ereticità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERETICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ereticità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ereticità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ereticità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERETICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ereticità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ereticità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ereticità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERETICITÀ»

Descoperă întrebuințarea ereticità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ereticità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un' opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacchè l'ereticità è l' opposto di ...
‎1843
2
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un'opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacché l'ereticità è l'opposto di ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Le buon uso della logica in materia di religione
Negare l'ereticità delle cinque proposizioni? Questo è troppo. Reclama contro di loro tutta la Chiesa, e tutta la ragione. Faremo dunque piuttosto così. Accorderemo l'ereticità delle cinque proposizioni, ma negheremo l'ereticità del libro del ...
Alfons MUZZARELLI, 1840
4
Le cronache medievali di Milano
7 s.; Id., Ereticità storica e Fortleben, passim. 67 Su questo mutamento cfr. anche la pregnante osservazione della Scaravelli, Ereticità storica e Fortleben. pp. l0 s., che l'adesione di Arnolfo e della maggioranza dei milanesi a Gregorio VII non ...
Paolo Chiesa, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy), 2001
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ereticità sarà dunque il contrario di cattolicitrl ovvero ortodossia (vedi Enesnt). ERETICO (Hwreiicus) (teol.). '- Seguace o difensore di un'opinione contraria alla credenza della Chiesa cattolica. - Sotto questo nome non solo si comprendono ...
‎1866
6
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
Erasmo ne faceva un ritratto perfettamente simile . Vedi EnEsu ,- ERETICITA'., Emrnco . EBETICITA' , marca di eresia impressa ad una proposizione colla censura della Chiesa . Dimostrare l' ereticità di una opinione, e far vedere che è ...
‎1820
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un' opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacchè l'ereticità è l'opposto di ...
Gaetano Moroni, 1843
8
Il vescovo Scipione de' Ricci e le riforme religiose in ...
Da questo doppio principio nasce naturalmente 1' ereticità delle cinque proposizioni. Se non vi è che la sola grazia efficace, e se essa dà solamente il potere, nè si accorda sempre ne meno a' giusti, ne siegue che per mancanza di questa ...
Scipione : de' Ricci, 1869
9
Lettera a Soffìa intorno alla setta dominante del nostro ...
Dopo questo volete, oSoffa, che v'insegni a fare un atto di vera fede teologica intorno all'ereticità del libro di Giansenio? Eccovi la formola di quest'atto: Mio Dio, eredo fermamente, che l'Agostino di Gianse mio, condannato dalla Cbiesa come  ...
Alfonso Muzzarelli, 1790
10
L' economia della fede christiana: in confutazione di un ...
Laddove nella seconda proposizione 1' ereticità della dottrina e la cosa direttamente affermata ; il fatto poi del libro è affermato solo indirettamente , è serve ad indicazione piuttosto , che ad affermazione. Notissima è fra i teologi la distinzione ...
Giovanni V. Bolgeni, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERETICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ereticità în contextul următoarelor știri.
1
Il saluto della Tv al prete anarchico
Simbolo di ereticità. Scontro aperto con il Vaticano e governo. Schierato contro la legge che vieta le droghe leggere, l'imperialismo, gli articoli ... «Italianotizie, Mai 13»
2
Addio a Don Gallo, il prete compagno
... sua bocca era simbolo di ereticità quasi un adolescente che si scontra con il mondo dei grandi, nel suo caso con il Vaticano e poi il governo, ... «Panorama, Mai 13»
3
Mancuso eretico: trionfi la coscienza non l'obbedienza
L'eresia è la strada per il recupero della coscienza. Mancuso rivendica l'ereticità di questo e di altri suoi libri come percorso salvifico e benefico ... «La Stampa, Apr 12»
4
Il Maestro di Aleksandr Men'
... la dissacrazione della mitologia sovietica e la forza religiosa che possedeva, ma anche per l'«ereticità» del suo approccio al cristianesimo. «TRACCE.IT, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ereticità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ereticita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z