Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eremitorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EREMITORIO ÎN ITALIANĂ

e · re · mi · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EREMITORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EREMITORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eremitorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eremitorio în dicționarul Italiană

Definirea unui pustnic în dicționar este un schit.

La definizione di eremitorio nel dizionario è romitorio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eremitorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EREMITORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EREMITORIO

ereditarietà
ereditario
ereditiera
eremacausi
eremita
eremitaggio
eremitano
eremiticamente
eremitico
eremito
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticalmente
ereticamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EREMITORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele eremitorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eremitorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EREMITORIO

Găsește traducerea eremitorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eremitorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eremitorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

eremitorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eremitorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eremitorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eremitorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eremitorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

eremitorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eremitorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

eremitorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

eremitorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eremitorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eremitorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

eremitorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

eremitorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eremitorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

eremitorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

eremitorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eremitorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eremitorio
70 milioane de vorbitori

Italiană

eremitorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eremitorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

eremitorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eremitorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

eremitorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eremitorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eremitorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eremitorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eremitorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EREMITORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eremitorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eremitorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eremitorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EREMITORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eremitorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eremitorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eremitorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EREMITORIO»

Descoperă întrebuințarea eremitorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eremitorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
Gli è ben vero però, che se bene il detto luogo, nel tempo , che vi andò questo Santo Religioso ad habitare, era ridotto allo stato a'vn semplice Eremitorio , nondimeno alcun tempo prima era stato anch' egli vnMonistero qualificato, e già noi ne ...
Luigi Torelli, 1682
2
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
L' Eremita però di detto Eremitorio che ivi continuamente abita , lo pone il fuperio- re dell'Agoftiniani di Corneto , e verte dell* abito di S. Agoftino, mentre il Convento, e Chiefa de' padri Agoftiniani I a fti BoiiandiftiA<3a ^* "e^a ^ud<^etta città ...
‎1761
3
Istoria dell' antichissima città di Civita Vecchia
L' Eremita però di detto Eremitorio che ivi continuamente abita , lo` one il superiore dell'Agostiniani di Corneto , e veste dell' abito di S. Ago— stíno, mentre il Convento; e Chiesa de' padri Agostiniaspi I 2 a HOMME-...aa sta nella suddetta Città ...
marchese Antigono Frangipani, 1761
4
Istoria dell'antichissima città di Civitavecchia scritta dal ...
... e si trattenesse ad abitare co' Monaci nell' Etruria, e Centocelle , ora Civitavecchia: bisognerebbe dunque dire che Civitavecchia allora sosse ove è la suddetta Chiesuo— la , ed Eremitorio , o che allora l' Eremitorio sosse in Civitàvecchia; ...
Antigono Frangipani, Ruggero Bonghi, 1761
5
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
Pracsulatus vero Domini Gerardi Secundi Cameracensis Ups/copi, 4. 3 (xesto è per appunto il Diploma , ò Priuilegio di Donationeflhe..Lay-Cao. 69.1.6693... fece Paccennaro Vescouo di C ambi-ai, dell' antico Eremitorio del gloriosa Gordauio ...
Luigi Torelli, 1673
6
Riforma De' Scalzi Di Nostra Signora Del Carmine ...
Subito, che fù giunta a Villanova, intese i miracoli operati d_a un imagine di N. Signora , qval era nell' Eremitorio del logo detto Cagnavate ; ö( uno specialmente esperimentato da urîa bona donna , chiamata Anna della Torre; alla qvale la ...
Francesco (di Santa Maria), José (a Santa Teresa), Gasparo (di San Michele), 1701
7
Secoli agostiniani, overo Historia generale del sacro ordine ...
r s Doppo hauere dunque per buon spatio di tempo questi due Beati ComMorte, e pagni menata nel detto Eremitorio 33170111474;- vnavita quasi affatto Angelica, e vo., del B. C" lendo Iddio dare il douuto premio al rtllo. B. Cirillo per le sue ...
Luigi Torelli, 1680
8
Lettere 12. nelle quali si ricerca, e s'illustra l'antica e ...
Firenze, nel monte di Fiesole, in uno Eremitorio, che si chiama la Cecilia, ovvero di S, Cecilia, accanto al luogo di San FI'ÙHCCsCO_ della Osservanzia , che di nuovo cominciavano a rinnovare, & riformare l'Ordine, in nel quale Eremitorio ...
‎1800
9
Vita del B. Paolo Giustiniani
... pubblico lstrument'o apparisce. ~2. il luogorovero Eremitorio di S. 'Girolamo *di Pa'scilupo,~ concesso da Papa Leone'Decimo. 3.11 luogo ,overo Eremitorio di S. Leonardo'di Vólubrio ,'*concésso da Monsignore Galeazzo Gabrielli da Fano.
Agostino R. Fiori, 1729
10
La vergine monaca, ed anacoreta S. Chelidonia da Cicoli e ...
La tradizione, fedele depositaria de' nomi antichi, fa saperci, chiamarsi anche in oggi Pornlìa , c Portella, ovvero con nome più conosciuto Valleecbie di S. Biagio le vicinanze presso il detto Eremitorio, per dove forse a' tempi andati passava ...
Giovanni : da Capestrano frate (frate), Luigi Gomier, Joseph Passarus, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EREMITORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eremitorio în contextul următoarelor știri.
1
Oro, argento e streghe I segreti di Montefegatesi
... di Monti di Villa, Monti di Villa e da qui dirigersi verso la Chiesetta di Sant'Anna (conosciuta un tempo come Eremitorio di Foce Colonia). «Il Tirreno, Iun 15»
2
GIUDIZIARIA: TUTTI I CRIMINI DI RAFFAELE LOMBARDO …
Tutti i superstiti, pieni di paura, di disperazione e di angoscia abbandonarono il territorio e si avviarono, una parte verso l'eremitorio Madonna ... «Iene Sicule, Mar 15»
3
Sand'Andùnje mášquere e sune (Sant'Antonio Maschere e Suoni)
Per due volte lasciò il suo eremitorio. La prima per confortare i cristiani di Alessandria perseguitati da Massiminio Daia. La seconda, su invito di ... «StatoQuotidiano.it, Ian 15»
4
Domingo de Cerratón: da Burgos a Scicli, storia di un ritrovato …
“Il pio sargente – c'informa il Carioti – sempre ebbe l'occhio… all'eremitorio della Madonna delli Milici, e non ebbe a rossore dispensarvi ... «RagusaNews, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eremitorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eremitorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z