Descarcă aplicația
educalingo
essere il sosia di

Înțelesul "essere il sosia di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE IL SOSIA DI ÎN ITALIANĂ

essere il sosia di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE IL SOSIA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE IL SOSIA DI

a causa di · alla presenza di · aver voglia di · avere l´aria di · avere nostalgia di · avere notizia di · avere penuria di · avere voglia di · cinque centinaia di · dare notizia di · due centinaia di · essere la copia di · fare razzia di · nove centinaia di · otto centinaia di · prima di · quattro centinaia di · sei centinaia di · tre centinaia di · una coppia di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE IL SOSIA DI

essere ignobile · essere il modello di · essere il numero uno · essere il primo · essere il ritratto di · essere il turno · essere immerso · essere imminente · essere immobile · essere immondo · essere immune · essere imparziali · essere importante · essere in · essere in accordo con · essere in agitazione · essere in amicizia con · essere in ansia · essere in attesa · essere in attesa di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE IL SOSIA DI

al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · avere cura di · avere esperienza di · avere paura di · essere alla guida di · in assenza di · in casa di · in mancanza di · in presenza di · in tema di · in vista di · una decina di · venire prima di

Sinonimele și antonimele essere il sosia di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE IL SOSIA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere il sosia di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere il sosia di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE IL SOSIA DI

Găsește traducerea essere il sosia di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere il sosia di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere il sosia di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

作为外形相似
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

siendo el lookalike
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लगभग वैसी ही किया जा रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كونه يشبهه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

будучи Двойник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sendo o sósia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

lookalike হচ্ছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

étant le lookalike
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi tiruan ini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

wobei der lookalike
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

そっくりであること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

닮은 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kang lookalike ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

là lookalike
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

lookalike இருப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

lookalike जात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lookalike olmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere il sosia di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

będąc sobowtór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

будучи Двійник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fiind lookalike
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι το παρόμοιων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

synde die look alike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

är den lookalike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være lookalike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere il sosia di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE IL SOSIA DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere il sosia di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere il sosia di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere il sosia di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE IL SOSIA DI»

Descoperă întrebuințarea essere il sosia di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere il sosia di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Michael Jackson Tutta La Mia Vita - Seconda Parte
Quasi in ogni nazione esistono persone che avendo il vantaggio di essere il sosia di qualche ricco e potente personaggio ne hanno fatto il loro mestiere. Alcuni difatti, pur di somigliare maggiormente ad un dato personaggio di spicco si sono ...
Sergio Felleti, 2014
2
Ecco la storia
Non si può essere il sosia di Gesù: i suoi agenti si opporrebbero. "Visto che non mi vogliono da nessuna parte, andrò dappertutto." Diventò parole. Si diffuse in tutto il territorio degli Stati Uniti d'America. "Me ne intendo, io, di continenti da ...
Daniel Pennac, 2005
3
Dottor Niù: Corsivi diabolici per tragedie evitabili
È purtroppo finita la storia d'amore Nip dell'estate tra Francesco, il meccanico di motorini famoso per essere il sosia di Brad Pitt quando indossa il casco e la bellissima Armida, bagninadel bagno Azzorre, centosessanta salvataggiogni estate ...
Stefano Benni, 2013
4
Alba oscura (I Romanzi Dark Passion)
Mi voltai emi ritrovai difronte aun maggiordomo che avrebbe potuto essere il sosia di Cary Grant.Non sembrava sorpreso di vedermi. — GliIncubi sonotutti impegnati —miinformò mentre aprivadi scatto un registrodalla copertina di pelle.
Kathryn Smith, 2013
5
Su nella stanza di Honey
Già ne era convinto prima, di essere il sosia di Errol Flynn, a parte i baffi. Quanto ci scommetti che adesso che è in galera se li sta facendo crescere, eh? Ma tu ce la vedi una somiglianza, tra Darcy ed Errol Flynn'? - Un po', forse, - disse Honey ...
Elmore Leonard, 2010
6
7, supplemento del Corriere della sera
... «famoso» per essere il sosia di Francesco Torti. Ma questa volta, nessun reportage. Roberto Rizzo > MUSIC VISUAL ARTS FASHION ARCHITECTURE THEATRE VIDEO WEB ART READINGS DESIGN EATING DRINKING HAVING FUN.
‎2001
7
L'oro del mondo
Si avvicina, mi mormora all'orecchio: «Qui è registrato N.N. C'è da due anni, è un amnesico». 10 guardo l'uomo piccolissimo, vecchissimo. «Naturalmente, - gli dico, - lei sa di essere il sosia di un altro uomo. Di un Re, che è morto quarantanni ...
Sebastiano Vassalli, 1998
8
Garzanti italiano
Sin. colofone. sosia [sò-Jia] s.m e f.ìnvar. persona tanto somigliante a un'altra da poter essere scambiata per essa: essere il sosia di qiuilcuno; avere un sosia % Dal fr. sosie, che è dal lat. Sosla(m), nome del servo di cui Mercurio assume ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Benignaccio: con te la vita è bella
Rispolverando il collaudato schema della commedia degli equivoci, il film racconta di Dante (Benigni) , un soave conducente di pulmini per handicappati che ignora di essere il sosia di un temibile boss della mafia pentito, Johnny Stecchino ...
Massimo Moscati, 1999
10
Il Mereghetti: dizionario dei film 2002
... Chantal Gozzi, Claude Brasseur, Jean Toulout, Marcel BozzuffL ♢ In fuga dall' autoritario zio banchiere, Eric Perceval (Bécaud) giunge la sera di Natale nel paese di Saint-Parfait, dove scopre di essere il sosia di un pianista, Julien Barrère, ...
Paolo Mereghetti, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere il sosia di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-il-sosia-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO