Descarcă aplicația
educalingo
essere il ritratto di

Înțelesul "essere il ritratto di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE IL RITRATTO DI ÎN ITALIANĂ

essere il ritratto di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE IL RITRATTO DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE IL RITRATTO DI

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE IL RITRATTO DI

essere ignobile · essere il modello di · essere il numero uno · essere il primo · essere il sosia di · essere il turno · essere immerso · essere imminente · essere immobile · essere immondo · essere immune · essere imparziali · essere importante · essere in · essere in accordo con · essere in agitazione · essere in amicizia con · essere in ansia · essere in attesa · essere in attesa di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE IL RITRATTO DI

a giovamento di · ammalato di · approposito di · aver il compito di · essere affamato di · essere appassionato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere in procinto di · essere informato di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di · seguendo l´andamento di

Sinonimele și antonimele essere il ritratto di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE IL RITRATTO DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere il ritratto di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere il ritratto di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE IL RITRATTO DI

Găsește traducerea essere il ritratto di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere il ritratto di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere il ritratto di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

是的肖像
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser el retrato de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be the portrait of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

के चित्र हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يكون صورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

быть портрет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ser o retrato de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিকৃতিতে হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

le portrait de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi potret
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sein das Porträt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

の肖像画も
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의 초상화 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi ngadeg saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

là bức chân dung của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சித்தரிப்பு இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पोर्ट्रेट असेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

portresi olmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere il ritratto di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

być portret
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бути портрет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să fie portretul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι το πορτρέτο του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wees die portret van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara porträttet av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være portrettet av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere il ritratto di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE IL RITRATTO DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere il ritratto di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere il ritratto di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere il ritratto di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE IL RITRATTO DI»

Descoperă întrebuințarea essere il ritratto di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere il ritratto di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere filosofiche sulle vicende della filosofia ...
Voi vi ricordate di aver veduto un altro quadro , che vi si disse essere il ritratto di Giulio- Cesare ; vedendo il quadro ... la similitudine di questo coli' altro vi risveglia l'idea del- l' altro , che avevate inteso di essere il ritratto di Giulio-Cesare .
Pasquale Galluppi, 1833
2
Il Resto Delle Vite Degli Artefici, L' Appendice Alle Note ...
Dicesi essere il ritratto di una favorita del duca Guidobaldo II. Essa infatti non ha verun distintivo che per Venere la palesi: è una donna caricata in letto sopra candidi lini, avente un cagnolino acchiocciolalo presso i suoi piedi. In distanza si  ...
‎1838
3
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
I Dicesi essere il ritratto di una favorita del duca Guidobaldo Il. Essa infatti non ha verun distintivo che per Venere la palesi: è una donna caricata in letto sopra candidi lini, avente un cagnolino acchiocciolato presso i suoi piedi. la distanza si  ...
Giorgio Vasari, 1838
4
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: Parte 2
(48) Vedesi nella Tribuna della Galleria di Firenze, ed è creduta la più bella Venere, e donna nuda, che mai dipingcssc Tiziano; Dicesi essere il ritratto di una favorita del duca Guidobaldo Il. Essa infatti non ha verun distintivo che per Venere ...
‎1838
5
Opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: 2
Dicesi essere il ritratto di una favorita del duca Guidobaldo Il. Essa infatti non ha verun distintivo che per Venere la palesi: è una donna coricata in letto sopra candidi lini, avente un cagnolino acchiocciolato presso i suoi piedi. la distanza si  ...
Giorgio Vasari, 1832
6
Le opere di Giorgio Vasari: Il resto delle vite degli ...
Dicesi essere il ritratto di una favorita delduca Guidobaldo II. Essa infatti non ha ve- run distintivo che per Venere la palesi : è unadonna coricata in letto sopra candidi lini, a- vente un cagnolino acchiocciolato presso i suoi piedi. In distanza si ...
Giorgio Vasari, Giovanni Masselli, 1838
7
Notizie istoriche degli intagliatori di Giovanni Gori ...
Da ignoto ' , autore un ritratto di un' u0m0 che medita, Con ' un. braccio appoggiato sopra di un piedistallo, e da dilettanti curiosi si pretende che possa essere il ritratto di Giorgione (Tutti questi quadri appartengono al Re di Francia).
‎1808
8
Notizie Istoriche Degli Intagliatori Di Giovanni Gori ...
Da ignoto autore un ritratto di un' uomo che medita , con un braccio appoggiato sopra di un piedistallo, e da dilettanti curiosi si pretende che possa essere il ritratto di Giorgione ( Tutti questi quadri appartengono al Re di Francia). Dal dipinto ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis (abate.), 1808
9
Lettere filosofiche sulle vicende della filosofia ...
... si disse essere il ritratto di GiulioCesare; vedendo il quadro presente di cui parliamo, la similitudine di questo coll'altro vi risveglia l'idea dell-' altro , che avevate inteso di essere il ritratto di Giulio-Cesare. Lo stesso avviene quando vedete il ...
Pasquale Galluppi, 1833
10
Lettere filosofiche sulle vicende della filosofia ...
Voi vi ricordate di aver veduto un altro quadro, che vi si disse essere il ritratto di Giulio-Cesare: vedendo il quadro presente di ... la similitudine di questo coll' altro vi risveglia l'idea dell'altro. che avevate inteso essere il ritratto di Giulio-Cesare.
Pasquale Galluppi, Luigi Blanch, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere il ritratto di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-il-ritratto-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO