Descarcă aplicația
educalingo
essere pessimista

Înțelesul "essere pessimista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE PESSIMISTA ÎN ITALIANĂ

essere pessimista


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE PESSIMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE PESSIMISTA

alchimista · anatomista · autonomista · ceramista · conformista · consumista · costumista · economista · enigmista · estremista · gommista · intimista · islamista · ottimista · pessimista · riformista · salmista · sistemista · tomista · trasformista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE PESSIMISTA

essere padrone di · essere padrone di sé · essere pari · essere partecipe · essere partecipe di · essere partorito · essere per · essere perfetto · essere persuaso · essere pertinente · essere piegato · essere pieno · essere pieno di · essere piu fresco · essere piu opportuno · essere piu saggio · essere plausibile · essere portato a · essere possibile · essere possibile che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE PESSIMISTA

accademista · allarmista · anagrammista · animista · anticonformista · atomista · biblioteconomista · brumista · chimista · cottimista · cromista · fumista · marmista · monogrammista · nonconformista · polemista · programmista · reclamista · unanimista · vittimista

Sinonimele și antonimele essere pessimista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE PESSIMISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere pessimista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere pessimista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE PESSIMISTA

Găsește traducerea essere pessimista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere pessimista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere pessimista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

悲观
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser pesimistas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be pessimistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निराशावादी हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نكون متشائمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пессимизму
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ser pessimista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

হতাশাপূর্ণ হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

être pessimiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi pesimis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

pessimistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

悲観的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비관적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi pesimis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có bi quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நம்பிக்கையற்ற இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

नैराश्यपूर्ण असेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kötümser olmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere pessimista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

być pesymistą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

песимізму
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să fie pesimist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να είναι απαισιόδοξοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wees pessimisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara pessimistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være pessimistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere pessimista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE PESSIMISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere pessimista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere pessimista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere pessimista

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESSERE PESSIMISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essere pessimista.
1
Elsa Triolet
Per essere un profeta è sufficiente essere pessimista.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE PESSIMISTA»

Descoperă întrebuințarea essere pessimista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere pessimista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Breviario del pessimista
Può essere pessimista culturale solo chi crede in un universo di valori, che vede irrealizzati o distrutti e di cui auspica il recupero perché possano nuovamente attribuire agli uomini identità personale e solidarietà sociale. Solo chi crede può  ...
Gianfranco Morra, 2001
2
Power-Grammatik Italienisch
Verneinter. Imperativ. (tu, Lei, voi) Fordert man jemanden auf, I\I0n essere pessimista! La vita e be!!a! etwas nicht zu tun, dann verwendet man im Italienischen so wie im Deutschen den verneinten Imperativ. Für die Bildung des verneinten ...
Anna Colella, 2013
3
Ortodossia (Translated)
Perchéluiè permesso di essere pessimista come consigliere militare che è essere pessimista comeun sergente reclutatore. Proprio nello stesso modo ilpessimista (che èil cosmico antipatriota) utilizza lalibertà chela vitapermette aisuoi ...
Gilbert K. Chesterton
4
Astrologia attiva. Come interagire con il proprio oroscopo, ...
... credo affatto di essere pessimista o di esserlo più del dovuto e penso, invece, di essere realista dato che le due cose si sostanziano assai diversamente tra loro . E poi, scusate, senza voler entrare nel merito di una simile discussione, ...
Ciro Discepolo, 1998
5
Eccessiva-mente. Una ricerca sul vissuto dell'eccesso degli ...
... arriva qualcosa esserne felice non aspettarmi. Questo non vuol dire essere pessimista, ma non farsi delle illusioni. No, perché anche nelle cose che possono andare bene io penso sempre che, comunque, in qualche momento vanno male.
Mario Pollo, 2002
6
La geometria del vento
«Beh, nell'altro orecchio ascolta la mia di voce, che ti dice: lascia perdere! Non ti rendi conto, Carletto, che stai solo perdendo del gran tempo? Non voglio essere pessimista, ma mi sa che dovresti andare dal prof a dirglielo chiaro: l'argomento  ...
Raffaele Malavasi, 2014
7
La letteratura rapsodica in Italia e in Europa
... progressivo, come sostiene il filosofo Luporini, quello di cui qui facciamo il profilo, ma sempre forse il più pessimista dei poeti del mondo occidentale. Anche Gramsci è pessimista, anzi egli dice di essere pessimista nella ragione, ma 29.
Clemente Galligani, 2003
8
Il diritto del lavoro nel sistema giuridico privatistico: ...
No, e` una mia battuta preferita, per cui un vecchio giunto a fine corsa non puo` permettersi il lusso di essere pessimista, ma non credo proprio che lo dobbiate essere voi, che lo debbano essere coloro che hanno un largo futuro davanti, ...
AIDLASS., Associazione italiana di diritto del lavoro e della sicurezza sociale, 2011
9
L'airone di Orbetello. Storia e storie di un cattocomunista
... trafficanti di carne umana ma anche dalla spietata fruizione dei cosiddetti clienti. Non credo di essere pessimista se dico che il Giubileo del 2000, nonostante la incessante predicazione di Giovanni Paolo n, sta producendo ben pochi frutti di ...
Ettore Masina, 2005
10
Il segreto e il dogma: percorsi per capire la comunità mafiosa
Così scrive un altro soggetto (tredici anni): "A me questi mi sembrano mafiosi, potrò essere pessimista ma a me fanno questa impressione e per continuare a essere pessimista mi sa che si trovano a Palermo. Spero di non avere ragione ...
Franco Di Maria, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE PESSIMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere pessimista în contextul următoarelor știri.
1
Bonura: se lo scrittore può essere ottimista
Può la letteratura essere ottimista? Può la letteratura essere pessimista? Platone bandiva i poeti della sua repubblica, a meno che non elevassero inni agli dei. «Avvenire.it, Iul 15»
2
Mourinho sprona il giornalista: "Non essere pessimista"
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Mar 15»
3
Tecnologia e lavoro? Ha ragione l'Economist ad essere pessimista
La tecnologia non sempre crea lavoro, scrivevamo sul Corriere il 14 gennaio scorso, e all'argomento dedica l'inchiesta di copertina l'ultimo Economist, che ... «Corriere della Sera, Ian 14»
4
«Il cristiano è sempre gioioso» Il Papa tornerà ad Aparecida
"Il cristiano è gioioso, non è mai triste", ha ricordato il Papa. "Il cristiano non può essere pessimista. Non ha la faccia di chi sembra trovarsi in un lutto perpetuo". «Avvenire.it, Iul 13»
5
Il tuo cane è ottimista?
(Riccardo Galli, 18 ottobre 2010) Anche Fido può essere pessimista o ottimista nei confronti della vita. L'inattesa rivelazione arriva dalla Gran Bretagna, dove un ... «Focus, Oct 10»
6
C'è un caso Marchisio ''Pessimista sul rinnovo''
... onestamente dopo due mesi inizio a essere pessimista". Poche parole sufficienti per allarmare i tifosi bianconeri (Marchisio, Chiellini, Buffon e Del Piero sono ... «La Repubblica, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere pessimista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-pessimista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO