Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "essere possibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSERE POSSIBILE ÎN ITALIANĂ

essere possibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE POSSIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE POSSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE POSSIBILE

essere pertinente
essere pessimista
essere piegato
essere pieno
essere pieno di
essere piu fresco
essere piu opportuno
essere piu saggio
essere plausibile
essere portato a
essere possibile che
essere possibile entrare
essere posto
essere potente
essere povero
essere povero di
essere predisposto
essere preparato su
essere presente
essere primo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE POSSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele essere possibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE POSSIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere possibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în essere possibile

Traducerea «essere possibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSERE POSSIBILE

Găsește traducerea essere possibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile essere possibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere possibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser posible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

to be possible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संभव हो सकता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يكون ممكنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

возможно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ser possível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সম্ভব হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

possible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dibuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

möglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாத்தியமாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शक्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mümkün
70 milioane de vorbitori

Italiană

essere possibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

możliwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

можливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

să fie posibilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι δυνατή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wees moontlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara möjligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være mulig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere possibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE POSSIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «essere possibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere possibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere possibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESSERE POSSIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «essere possibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «essere possibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere possibile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESSERE POSSIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essere possibile.
1
Nicolas Malebranche
Non si può vedere Dio che in se stesso; non si può vedere l'essenza di un essere infinitamente perfetto senza vederne l'esistenza; non si può vederlo semplicemente come un essere possibile; niente lo comprende, niente può rappresentarlo. Se dunque vi si pensa, è necessario che egli sia.
2
Neil Richard Gaiman
In un mondo veramente perfetto dovrebbe essere possibile fottere gli altri senza dargli neanche un pezzetto del tuo cuore.
3
Stephen Hawking
Potrebbe essere possibile compiere viaggi nel passato. Anche se questa potrebbe essere una bella cosa per gli scrittori di fantascienza, significherebbe però anche che non sarebbe mai sicura la vita di nessuno: qualcuno potrebbe infatti andare nel passato e uccidere tuo padre o tua madre prima che tu fossi concepito!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE POSSIBILE»

Descoperă întrebuințarea essere possibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere possibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Essere e sentimento: la persona nella filosofia di Antonio ...
Ciò che è possibile è tale necessariamente, in quanto non può non essere possibile. In questo senso, l'essere possibile (la possibilità pura e semplice dell' essere) è anche necessario, ed è eterno perché necessario. L'essere necessario , cioè ...
Silvio Spiri, 2004
2
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Ontologia e ...
_ ' L' essere prima cosa , e primo intelligibile, e primo inteso non e 1' essere possibile. Perocché se s'intende per possibile ciò, che può esser portato all' esistenza, un essere possibile può esser portato all' esistenza , ma non 1' essere  ...
Antonio Caneva, 1868
3
Elementi di filosofia
L'essere prima cosa, e primo intelligìbile , e primo inteso non e 1' essere possibile. Peronehè se s' intende per possibile ciò, che può esser portato all' esistenza, un essere possibile può esser portato all' esistenza , ma non 1' essere possibile, ...
Antonio CANEVA, 1868
4
Ontologia del possibile:
In tale senso anche l'essere (possibile) è una perfezione in quanto rappresenta un valore senza vincolo di limite, mentre l'essere un ente finito non è tale per il limite imposto dalla finitezza. Il resto è come nella semantica di S. È da notare che: ...
Sergio Galvan, 2014
5
Il Dio possibile: esperienze di cristianesimo
... non-contraddizione, ma perché è anche ma non solo identità, essere e non- contraddizione. La copula "è" è adeguata a dire dell'essere e delle sue modalità: dell'essere reale e dell'essere necessario – e pur dell'essere possibile, in quanto,  ...
Vincenzo Vitiello, 2002
6
Corso elementare di filosofia per l'abate Felice Toscano
La 2. parte della dimostrazione rosminiana ha tutto il valore scientifico, ma ripugna ad un' altra opinione del Rosmini intorno alla natura della sua idea dell' essere possibile indeterminato universale; poiché egli crede chelquesta idea innata ...
‎1862
7
Storia della metafisica
Necessità e possibilità sono concepite da Avicenna come due supreme modalità dell'essere: l'essere si suddivide in essere necessario ed essere possibile; non esistono altre modalità, tranne quella del non essere. Ecco le chiare definizioni ...
Battista Mondin, 1998
8
Saggio intorno al socialismo: e alle dottrine e tendenze ...
La verità, ci dice Rosmini, è l'essere possibile, fuori di lei, fuori dell'essere possibile non si ritrova che il nulla. (Pref. al N. Saggio, p. 16). lnvolgendosi in un alternar di parole fra la verità una, la prima verità, e una verità, il programma di quella ...
conte Clemente Solaro della Margarita, 1851
9
Saggio interno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
La verità, ci dice Rosmini, è l'essere possibile, fuori di lei, fuori dell 'essere possibile non si ritrova che il nulla. (Pref. al N. Saggio, p. 16). Involgendosi in un alternar di parole fra la verità una, la prima verità, e una verità, il programma di quella ...
‎1851
10
L'argomento Ontologico
L'idea deve essere possibile, cioè pensabile senza contraddizioni, logicamente. Leibniz sembra voler logicizzare del tutto l'argomento ontologico, consegnandolo in questo modo, tramite Alexander Baumgarten, alla critica mossa da Kant alla ...
F. Tomatis

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE POSSIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere possibile în contextul următoarelor știri.
1
Scoperto pianeta gemello terra: potrebbe essere possibile vita
Siamo soli nell'universo? Una domanda che tormenta gli esseri umani più o meno da quando questi hanno scoperto l'esistenza dell'universo stesso. Bene, da ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
2
I "cloni mentali": trasferire i nostri pensieri in un robot potrebbe …
... e ritiene che si tratti di una realtà "lontana 10 o 20 anni": presto potrebbe essere possibile caricare i nostri pensieri, ricordi e sentimenti all'interno di un robot, ... «International Business Times Italia, Feb 15»
3
Controllare il diabete con una pillola: presto potrebbe essere possibile
Una soluzione per tenere sotto controllo questa patologia in modo molto più semplice di quanto sia possibile adesso potrebbe arrivare grazie ad una pillola e ... «International Business Times Italia, Feb 15»
4
Salute: possibile leggere il pensiero, studio fa luce su mente e …
Pavia, 27 gen. (AdnKronos Salute) - Presto potrebbe essere possibile leggere il pensiero di qualcuno in un laboratorio. Grazie a una scoperta tutta italiana, che ... «Panorama, Ian 15»
5
WhatsApp su Pc, a breve potrebbe essere possibile
Buona notizia per tutti gli utilizzatori di WhatsApp. Presto, infatti, la diffusissima app per chattare su smartphone potrebbe essere accessibile anche da computer. «Yahoo Notizie, Dec 14»
6
Sconfiggere i tumori grazie al sale? Potrebbe essere possibile
Di santoni, guaritori ed individui che si proclamano sostenitori della medicina alternativa che promettono di guarire ogni tipo di malanno con sale, bicarbonato e ... «International Business Times Italia, Aug 14»
7
Weidmann: "Deve essere possibile il fallimento degli Stati"
Il tedesco della Bce e presidente della Bundesbank: "Il fallimento di uno Stato sul proprio debito sovrano nell'Eurozona deve essere possibile per assicurare ... «La Repubblica, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere possibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-possibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z