Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eterotrofo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETEROTROFO ÎN ITALIANĂ

e · te · ro · tro · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETEROTROFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETEROTROFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eterotrofo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

heterotrophy

Eterotrofia

Heterotrofia este starea nutrițională a unui organism viu care nu poate sintetiza moleculele sale organice independent de moleculele anorganice, cum ar fi utilizarea dioxidului de carbon. Pentru a supraviețui, trebuie să se refere la compuși organici sintetizați anterior de alte organisme, care se numesc autotrofe, cum ar fi toate plantele cu clorofil. Etimologic vine de la doi termeni greci ἕτερος e τροφή. L'eterotrofia è la condizione nutrizionale di un organismo vivente che non è in grado di sintetizzare le proprie molecole organiche autonomamente a partire da molecole inorganiche, come ad esempio utilizzando l'anidride carbonica. Per la sopravvivenza esso deve quindi far riferimento a composti organici precedentemente sintetizzati da altri organismi, che sono invece detti autotrofi, come ad esempio tutte le piante che posseggono clorofilla. Etimologicamente deriva dai due termini greci ἕτερος e τροφή.

Definiția eterotrofo în dicționarul Italiană

Definiția heterotrofului din dicționar este că prezintă heterotrofie.

La definizione di eterotrofo nel dizionario è che presenta eterotrofia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eterotrofo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETEROTROFO


apostrofo
po·stro·fo
autotrofo
au·to·tro·fo
fototrofo
fo·to·tro·fo
limitrofo
li·mi·tro·fo
monotrofo
mo·no·tro·fo
osmotrofo
smo·tro·fo
politrofo
po·li·tro·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ETEROTROFO

eteronimia
eteronimo
eteronomia
eteronomo
eteropatico
eteropolare
eterosessuale
eterosessualità
eterosfera
eterosillabico
eterosuggestione
eterotallico
eterotassia
eterotermia
eterotermo
eterotopia
eterotrofia
eterotrofico
eterozigosi
eterozigote

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETEROTROFO

carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
paragrafo
pseudofilosofo
rinolofo
schiaffo
schifo
sofo
teosofo
tifo
tofo
trionfo
triunfo
ufo

Sinonimele și antonimele eterotrofo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eterotrofo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETEROTROFO

Găsește traducerea eterotrofo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eterotrofo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eterotrofo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

heterótrofos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

heterotrophic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परपोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عضوية التغذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гетеротрофный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

heterotróficos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরভোজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hétérotrophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

heterotrophic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

heterotrophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

従属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

종속 영양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

heterotrophic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கொன்றுண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

heterotrophic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

heterotrofik
70 milioane de vorbitori

Italiană

eterotrofo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

heterotroficznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гетеротрофних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

heterotrophic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ετερότροφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

heterotrofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

heterotrofa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

heterotrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eterotrofo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETEROTROFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eterotrofo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eterotrofo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eterotrofo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETEROTROFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eterotrofo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eterotrofo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eterotrofo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETEROTROFO»

Descoperă întrebuințarea eterotrofo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eterotrofo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I test di cultura generale. Manuale
eterotrofo che si nutre di organismi morti o delle deiezioni di quelli vivi, convertendo le molecole organiche complesse, quali la cellulosa e i rifiuti azotati, in molecole inorganiche semplici che possono essere riutilizzate dagli organismi.
Massimiliano Bianchini, Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, 2010
2
Manuale per i test di cultura generale
eterotrofo che si nutre di organismi morti o delle deiezioni di quelli vivi, convertendo le molecole organiche complesse, quali la cellulosa e i rifiuti azotati, in molecole inorganiche semplici che possono essere riutilizzate dagli organismi  ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
3
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
ETEROTROFO. Ogni organismo costretto a nutrirsi di sostanze già elaborate, ossia già organicate da altri organismi: tali sono tutti i funghi superiori. Il contrario di autotrofo. FIBRILLE. Sono i sottilissimi filamenti o lineature che si possono ...
Bielli Ettore, 2012
4
Annali della Facoltà di agraria
stanze di tipo auxinico. Infatti, liquidi-seme di frumento e senape, opportunamente aggiunti ad un mezzo alimentare, consentivano lo sviluppo di un microrganismo tipicamente auxo-eterotrofo quale Kloeckera apiculata. Come riferimmo nel ...
‎1959
5
La Ricerca scientifica
... luce trasmessa nell'elettrofotometro (100 = sviluppo massimo) Ceppo n« Comportamento senza vitamine con vitamine 1 48 53 auxo-autotrofo 4 70 79 auxo-autotrofo 5 74 76 auxo-autotroforo 12 5 83 auxo-eterotrofo 13 45 56 auxo- autotrofo ...
‎1955
6
Annali di microbiologia ed enzimologia
Studio degli ibridi Py x py Lo studio dell'ereditarietà della capacità di biosintesi della piridossina è stato eseguito coi seguenti ibridi: n° 329 = 478 (strettamente eterotrofo) x 33 (autotrofo) — 15 tetradi. n° 310 = reincrocio fra un discendente ...
‎1969
7
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
CD Q- CL I 1992 1993 1994 1995 1996 Fig. 14. Confronto dell'evoluzione temporale del picoplancton autotrofo (APP) ed eterotrofo (HPP) e del carbonio organico disciolto (DOC) nella zona eufotica (0-20 m) del Lago Maggiore. ( Notare che il ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
8
Compatibilità e sostenibilità. Il fattore antropico nelle ...
La città secondo Odum, è un incompleto ecosistema eterotrofo dipendente da ampie aree limitrofe per il cibo, le fibre, l'acqua e gli altri alimenti e differisce da un ecosistema naturale perché presenta: - un metabolismo più intenso per unità di ...
Rosa Grazia De Paoli, 2013
9
Storia del clima. Il freddo e la storia passata. Il caldo e ...
3 Eterotrofo: dal greco heteros, «altro», e trophe, «nutrimento», «crescita». Un sistema vivente capace di sintetizzare sotto forma organica un elemento minerale è «autotrofo» rispetto a questo elemento; quando non è così, esso è « eterotrofo».
Pascal Acot, 2011
10
Sostenibilità in pillole: Per imparare a vivere in un solo ...
L'ecologo Eugene Odum, scomparso nel 2002, nel suo volume Basi di ecologia 230 ha infatti definito la città come un sistema eterotrofo incompleto (gli eterotrofi sonogli esserioi sistemi viventi che consumanoi nutrientieivari composti ...
Gianfranco Bologna, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETEROTROFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eterotrofo în contextul următoarelor știri.
1
La Recensione State of the World 2007 del Worldwatch Institute
Che come li ha definiti l'ecologo Eugene Odun sono “un incompleto sistema eterotrofo”, ovvero “un sistema dipendente da ampie aree limitrofe ... «Greenreport, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eterotrofo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eterotrofo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z