Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teosofo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOSOFO ÎN ITALIANĂ

te · o · ʃo · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOSOFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEOSOFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teosofo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teozofie

Teosofia

Termenul "teosofie" indică diferite doctrine mistice-filozofice succesive istoric care se reamintesc unul pe altul. Mai jos este o listă scurtă: ▪ în filosofia neoplatonică, teosofie indică înțelepciunea divină la care omul poate fi accesat numai printr-o experiență mistică. ▪ în filomazia, Teosofia indică circularitatea tuturor lucrurilor din ce în ce la care omul poate fi accesat numai prin căutarea perenă de el însuși cu privire la respectarea realism contingentă. ▪ Teosofia devine o doctrină filosofică a secolului al XVII-lea, care susține că toate religiile au o singură origine. Această doctrină afirmă că omul poate conduce spre adevăr printr-o cunoaștere ezoterică a divinității. ▪ O nouă mișcare și o doctrină religioasă Esoterici care datează din secolul al XIX-lea, într-un sistem sincretic de elemente creștine, orientale, filosofice, spiritiøti presupune posibilitatea unui contact direct cu Dumnezeu, propovăduind transmigrarea. Il termine teosofia indica diverse dottrine mistico-filosofiche storicamente succedutesi, che si richiamano l'una all'altra. Di seguito un breve elenco: ▪ nella filosofia neoplatonica, la teosofia indica la sapienza divina alla quale l'uomo può accedere solo attraverso una esperienza mistica. ▪ nella filomazia, la teosofia indica la circolarità di tutte le cose divenire alla quale l'uomo può accedere solo attraverso la perenne ricerca di se stesso partendo dall'osservazione del contingente realismo. ▪ La teosofia diventa una dottrina filosofica del XVII secolo, la quale sostiene che tutte le religioni hanno un'unica origine. Tale dottrina afferma di poter condurre l'uomo alla verità tramite una conoscenza esoterica della divinità. ▪ Un nuovo movimento ed una dottrina religiosa-esoterica risalenti al XIX secolo, in un sistema sincretico di elementi cristiani, orientali, filosofici, spiritisti, assume la possibilità di un contatto diretto con la divinità, predicando la metempsicosi.

Definiția teosofo în dicționarul Italiană

Definiția teosofului în dicționar este un urmaș al teosofiei, un cărturar al teosofiei.

La definizione di teosofo nel dizionario è seguace della teosofia, studioso della teosofia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teosofo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOSOFO


apostrofo
po·stro·fo
autotrofo
au·to·tro·fo
carciofo
car·cio·fo
eterotrofo
e·te·ro·tro·fo
filosofo
fi·lo·ʃo·fo
fototrofo
fo·to·tro·fo
limitrofo
li·mi·tro·fo
monotrofo
mo·no·tro·fo
osmotrofo
smo·tro·fo
politrofo
po·li·tro·fo
pseudofilosofo
pseu·do·fi·lo·ʃo·fo
rinolofo
ri·no·lo·fo
sofo
so·fo
tofo
to·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEOSOFO

teomorfo
teorba
teorema
teorematico
teoresi
teoreta
teoretica
teoreticamente
teoretico
teoria
teorica
teoricamente
teoricità
teorico
teorizzare
teorizzatore
teorizzazione
teosofia
teosofico
tepalo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOSOFO

coreografo
elfo
fotografo
golfo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

Sinonimele și antonimele teosofo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «teosofo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOSOFO

Găsește traducerea teosofo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile teosofo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teosofo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

通神论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

teósofo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

theosophist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रह्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الثيوصوفي:
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

теософ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

teósofo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্রহ্মজ্ঞানী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

théosophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Theosophist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Theosophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

theosophist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신지학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

theosophist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Thông Thiên Học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரம்மஞானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

theosophist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teosofist
70 milioane de vorbitori

Italiană

teosofo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teozof
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

теософ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

teozof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θεοσοφίστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Theosophist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teosof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

theosophist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teosofo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOSOFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teosofo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teosofo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teosofo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEOSOFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teosofo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teosofo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teosofo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOSOFO»

Descoperă întrebuințarea teosofo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teosofo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia dell'esoterismo e delle scienze occulte
Il teosofo è dunque, in primissimo luogo, un mitologo, qualcuno per cui il mito della creazione ha un senso, da attualizzare in una ricerca della conoscenza, a cui peraltro si avvicina. Decifrando i "segni divini" della natura con l'aiuto del mito , ...
Jean-Paul Corsetti, 2003
2
La necessità dell'ateismo
Eusebio e Teosofo Questa discussione si presenta nella forma di un dialogo razionale fra Eusebio, che sostiene il Cristianesimo, e Teosofo, scettico. Eusebio inizia con un lungo preambolo, enunciando vari argomenti a favore della validità  ...
Percy Bysshe Shelley, Federica Turriziani Colonna, 2012
3
Il pensiero religioso di Shelley: con particolare ...
degli argomenti, ma è sempre Shelley che parla ora attraverso Eusebio, e ora attraverso Teosofo. È ben chiaro che Shelley ha orrore dell'ateismo, poiché entrambi gli interlocutori, tanto Eusebio che Teosofo, sono concordi nel rifuggire  ...
Bice Chiappelli, 1956
4
La Civiltà cattolica
Codesta società segreta, detta puramente teosofica cristiana, rimaneggiando il rito di Antonio Pernety, comprendeva sei gradi: 1° l'apprendista teosofo; 2* il compagno teosofo; 3a il maestro teosofo; 4° lo scozzese sublime o la Gerusalemme ...
‎1908
5
La danza della realtà
Naturalmente nessuno desiderava che le spoglie carnali dei cari scomparsi si riducessero a una manciata di polvere grigia. Morgan, che ora veniva chiamato " il Teosofo", scrollava le spalle. "Non c'è niente di nuovo, è successo anche alla ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
6
Magia bianca e nera
In realtà un autentico Teosofo e un vero Cristiano sono la stessa cosa, poiché entrambi sono forme umane in cui l'anima spirituale universale, il Cristo o la luce della Sapienza Divina, è divenuta manifesta. I termini « cristiano » o « teosofo » ...
Franz Hartmann, 1983
7
Teosofia: Opere postume
Il perchè il Teosofo obbligato dall' imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente , noi fa però se non considerandole in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini, 1859
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Il perché il Teosofo obbligato dall'imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente, nel fa però se non considerandolo in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini, 1859
9
Helena Petrovna Blavatsky e la Società Teosofica
Un uomo può essere un ottimo teosofo, sia dentro che fuori della Società, senza essere un occultista. Ma nessuno può essere un vero occultista senza essere un vero teosofo; altrimenti non sarebbe che un mago nero, ne abbia coscienza ...
Paola Giovetti, 1991
10
Teosofia: Opere postume
Il perchè il Teosofo obbligato dall'imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente, noi fa però se non considerandole in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOSOFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teosofo în contextul următoarelor știri.
1
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
... cristianesimo ortodosso e animismo, ha spinto il Cremlino a finanziare qui anche un museo dedicato a Nicholas Roerich, l'artista, teosofo ed ... «L'Espresso, Iul 15»
2
Il convegno mazziniano
Una crisi di sentimenti, sui quali proprio Mazzini - peraltro teosofo e spiritualista come Garibaldi - faceva leva, contrapponendoli al piacere ... «L'Opinione, Iun 15»
3
"Replicante Teatro", insieme ad Andrea Desandré, ha svelato i …
... 3 giugno, con "La grande foresta" di Dino Buzzati, con Angelo Maria Inverso, neuropsichiatra infantile, e Riccardo Taraglio, teosofo. «12vda | news dalla Valle d'Aosta, Iun 15»
4
Angelo Del Boca, 90 anni tra Storia e storie
... Franca (1911-88), poetessa e il fratello Bernardino (1919-2001), teosofo e antropologo. Sono passati veloci anche gli anni, dopo l'esordio ... «Ok Novara, Mai 15»
5
Manifestare contro le scie chimiche e contro il Trattato sul …
Gagarin mandò un saluto dallo spazio a Nikolay Roerich, occultista rifugiato nell' Himalaya, teosofo e convertito allo yoga le cui opere erano ... «Tigullio News, Apr 15»
6
La danza della realtà - la recensione del film di Alejandro Jodorowsky
... e l'entusiasmo con cui lo ripopola della fauna umana della sua infanzia: i mutilati delle miniere, Teosofo (vero e proprio Matto dei Tarocchi), ... «ComingSoon TV, Oct 14»
7
A Palermo chiese e palazzi in vendita Tesori al miglior offerente FOTO
Il bene, regno alchemico del teosofo e spiritista palermitano, fu ereditato dalla famiglia Chiaramonte Bordonaro e poi acquistato da Francesco ... «SiciliaInformazioni.com, Oct 14»
8
Quella mattina decisi di contarmi i bottoni
... il rabbino, il ministro di culto evangelico, il patriarca, il nunzio apostolico, l'officiale di curia, il teologo, il teosofo e il vescovo. Un bendiddio. «Il Post, Sep 14»
9
Luigi Russolo. “Al di là della materia” al Museo Comunale d'Arte …
... dall'artista stesso “classico-moderna” – dopo il suo incontro a Parigi avvenuto alla fine degli anni venti con il magnetista teosofo Guido Torre ... «ArtsLife, Sep 14»
10
La solitudine dell'America Latina
Il generale Maximiliano Hernández Martínez, il despota teosofo del Salvador che fece sterminare in una barbara mattanza trentamila contadini, ... «Il Post, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teosofo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teosofo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z