Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etologicamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETOLOGICAMENTE ÎN ITALIANĂ

e · to · lo · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETOLOGICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETOLOGICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etologicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etologicamente în dicționarul Italiană

Definirea etologică a dicționarului este din punct de vedere etologic.

La definizione di etologicamente nel dizionario è dal punto di vista etologico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «etologicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETOLOGICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ETOLOGICAMENTE

etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologia
etologico
etologo
etopea
etra
etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETOLOGICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele etologicamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «etologicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETOLOGICAMENTE

Găsește traducerea etologicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile etologicamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etologicamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

行为学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

etológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ethologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ethologically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ethologically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ethologically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

etologicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ethologically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

éthologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ethologically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ethologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ethologically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ethologically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ethologically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ethologically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ethologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ethologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ethologically
70 milioane de vorbitori

Italiană

etologicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

etologicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ethologically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

etologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεοντολογικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ethologically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

etologiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ethologically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etologicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETOLOGICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etologicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etologicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etologicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETOLOGICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etologicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etologicamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre etologicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETOLOGICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea etologicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etologicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La creatività come identità terapeutica. Atti del 2o ...
Le gerarchie nella storia, ha ragione il Presidente Violante, sono state sempre gerarchie utili, funzionali: governava il capo, colui che etologicamente era il più forte. La profonda crisi dell'autorità a cui oggi assistiamo consegue ad una perdita ...
Francesetti, Gecele, Gnudi, Pizzimenti, 2010
2
Emotività Animali: Ricerche e Discipline a Confronto
14 Le moderne tecniche di addestramento basate sui principi della teoria dell' apprendimento, sull'approccio cognitivo, sociale ed emotivo, sono scientificamente provate e dimostrano che i metodi etologicamente rispettosi, basati sulla volontà ...
Andreozzi Matteo, Castignone Silvana, Massaro Alma, 2014
3
Le relazioni virtuose: l'epistemologia scientifica ...
Tali sistemi includono regolatori omeostatici, circuiti endocrini, diverse tendenze [ biases] sensomotorie, strutture di azione etologicamente definite, e così via». 515 Tutti i passi citati in id., The remembered present, cit., pp. 92-99. 516 Cfr. id.
Franco Soldani, 2007
4
Introduzione allo studio dell'entomologia
(Silvestri, 1913-23). Sottofamiglia P K I ST 0 CE KIN A E Sono Betilidi pressoché sconosciuti etologicamente. Limitandoci alla fauiw europea, citiamo le Pristocera Klug., a femmine attere (la depressa F. si tr<m anche in Italia e l'armifera Say, ...
Guido Grandi, 1951
5
L'insieme multistrato. Gruppi, masse, istituzioni tra caos e ...
L'uomo, come i primati ed altri mammiferi ed anche insetti, è etologicamente un animale di branco le cui capacità di astrazione, simbolizzazione e comunicazione gli hanno permesso di organizzarsi in entità collettive complesse, sempre più ...
Guelfo Margherita, 2012
6
La critica dopo la crisi: atti del Convegno di Arcavacata, ...
In questa chiave l'abbassamento della domanda di qualità da parte degli studenti può essere letta etologicamente come una risposta che la società si è data per sopperire a un mutamento critico dell 'e- quilibrio ambientale. Essa ha messo in ...
Margherita Ganeri, Nicola Merola, 2002
7
Che tempo fa
Forse perché sto leggendo Konrad Lorenz, in questi giorni penso più etologicamente che politicamente. E, sentendomi un babbuino appena rammodernato, capisco che l'istinto di sottomissione del branco nei confronti del maschio più urlante ...
Michele Serra, 1999
8
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Angelo rimasecolpito dallemaniere raffinate concui stavaa tavola, quasi leziose, edalmodo squisito che aveva diporre domande etologicamente imbarazzanti. A Angelo piaceva farsi inculare contemporaneamente da dueuomini? Avevamai ...
Aldo Busi, 2014
9
Adulti di carta. La rappresentazione sociale dell'età adulta ...
da un lato l'uomo è morfologicamente ed etologicamente determinato dalla conservazione dell'età adulta di caratteristiche infantili [...] l'immagine della fede religiosa come di una palude destinata ad essere prosciugata e bonificata con il  ...
Jacopo Bernardini, 2013
10
Animali da compagnia. Tutele, diritti, responsabilità
... che dovevano qualificarsi crudeli in presenza di una alternativa etologicamente preferibile: Giurisprudenza L'uso del collare antiabbaio, a prescindere dalla specifica ordinanza LA LEGISLAzIONE ITALIANA SUI DIRITTI DEGLI ANIMALI 91.
Elena Bassoli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETOLOGICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etologicamente în contextul următoarelor știri.
1
Il sipario strappato dei circhi italiani
... di camion per centinaia di chilometri ed esposti in piazzali e tendoni, imponendo loro comportamenti che sono etologicamente inesistenti. «La Repubblica, Iun 15»
2
La femmina di cuculo cova di pomeriggio e ruba i nidi altrui
Etologicamente questo comportamento viene chiamato “parassitismo di covata” ed è una strategia adottata da una ottantina di specie di uccelli ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
3
Smaltimento illecito di liquami zootecnici, blitz di Carabinieri e WWF …
... infatti essi erano costretti a vivere in gabbioni di ridotte dimensioni costringendoli a condizioni etologicamente incompatibili alla loro natura, ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
4
No allo sfruttamento degli animali, la protesta davanti al Circo Orfei
... gli animali vengono obbligati con la forza o le privazione del cibo a imparare degli esercizi etologicamente incompatibili con la loro natura. «Udine Today, Mai 15»
5
Stress: conoscerlo per fronteggiarlo
... un evento stressante diventa fattore di rischio per l'insorgenza di malattia quanto più è etologicamente innaturale, intenso e sommato ad altri, ... «State of Mind, Mar 15»
6
Sopralluogo e controlli al Circo Orfei di Anpana, che dice basta agli …
... più strappati al loro habitat naturale come anni fa, ma sono nati in cattivitá: questo però non significa che stiano etologicamente bene. «Lo Schermo, Mar 15»
7
Circo Moira Orfei, ok i controlli dell'Anpana
... questo però non significa che stiano etologicamente bene. I metodi dì addestramento negli anni sono per fortuna decisamente cambiati: non ... «Lucca in Diretta, Mar 15»
8
La palla e la bestia
... fin dopo i quarant'anni) alle prese con l'unica cosa ritenuta etologicamente necessaria: intrupparsi intorno a una sfera di autoidentificazione, ... «Il Foglio, Feb 15»
9
Non trascuriamo certi molluschi, hanno memoria culturale
Etologicamente ormai si sa che polpi sono animali che hanno una mente, sono molto intelligenti in quanto sanno risolvere problemi e sanno ... «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
10
In risposta all'articolo "Lava il coniglio e posta un video su Fb: gli …
... del coniglio (nonchè etologicamente scorretti..ah a proposito anche il Meta si sta muovendo per proporre un sequestro ma anche questo non ... «MilanoToday, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etologicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/etologicamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z