Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etrusco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETRUSCO ÎN ITALIANĂ

e · tru · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETRUSCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETRUSCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etrusco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
etrusco

Limba Etruscană

Lingua etrusca

Etrusca este o limbă vorbită și scrisă de etrusci. A fost larg răspândită în mai multe zone ale Italiei, în principal în Etruria, dar și în unele zone ale Văii Po, în actuala Lombardie și Emilia-Romagna, unde au fost expulzați din Galii și în unele zone ale Campaniei, unde au fost absorbiți de Sanniți. L'etrusco è una lingua che fu parlata e scritta dagli Etruschi. Era diffusa in diverse zone d'Italia: principalmente in Etruria, ma anche in alcune aree della Pianura padana, nelle attuali Lombardia ed Emilia-Romagna, da dove furono espulsi dai Galli, e in alcune zone della Campania, dove furono assorbiti dai Sanniti.

Definiția etrusco în dicționarul Italiană

Prima definiție a etruscanului din dicționar este de Etruria veche: mormintele etrusce. O altă definiție a Etruscanului este toscanul: Apenini e. Etrusco are, de asemenea, un caracter îndrăzneț, înalt și îngust, de tip stick.

La prima definizione di etrusco nel dizionario è dell'antica Etruria: tombe etrusche. Altra definizione di etrusco è toscano: appennino e. Etrusco è anche di carattere neretto, alto e stretto, a bastoncino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etrusco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETRUSCO


babbusco
bab·bu·sco
brusco
bru·sco
caprifoglio etrusco
caprifoglio etrusco
corrusco
cor·ru·sco
cusco
cu·sco
lambrusco
lam·bru·sco
lusco
lu·sco
mollusco
mol·lu·sco
musco
mu·sco
rusco
ru·sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ETRUSCO

etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologia
etologicamente
etologico
etologo
etopea
etra
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettaro
ettasia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETRUSCO

asco
asterisco
basco
bosco
casco
churrasco
damasco
disco
fiasco
fisco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

Sinonimele și antonimele etrusco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «etrusco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETRUSCO

Găsește traducerea etrusco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile etrusco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etrusco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

伊特鲁里亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

etrusco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Etruscan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इट्रस्केन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اتروسكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

этрусский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

etrusco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইট্রুরিআর অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

étrusque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Etruscan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Etrusker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エトルリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에트루리아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Etruscan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Etruscan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எட்ரஸ்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Etruscan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Etruryalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

etrusco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

etruski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

етруська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

etrusc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ετρουσκική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Etruskiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

etruskiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

etruskiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etrusco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETRUSCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etrusco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etrusco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etrusco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETRUSCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etrusco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etrusco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre etrusco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETRUSCO»

Descoperă întrebuințarea etrusco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etrusco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Etrusco museo Chiusino, con aggiunta di alcuni ragionamenti ...
Dell' antica città di Chiusi ..... w 1 //. Sulla lingua Etrusco . . . . . . , . . u »2 ///. ,SW/' alfabeto Etrusco ......... a 20 //^. «So/ Grecismo che s'incontra nell'Etrusco, sulle arti greche osservate in Elruria , e sud' orientalismo che ridonda per tutta Italia .
Francesco cavaliere04b Inghirami, Domenico Valeriani, 1832
2
Almanacco etrusco: cronologico, statistico, mercantile
cronologico, statistico, mercantile. J_to.P 3u\ 70. J2 2\ IO HARVARD COLLEGE LIBRARY N. NELSON 6AY MMMIMENTO COLLECTION C00UD6E FUND IMI > - AI LETTORI L' Almanacco Etrusco , che nuovo presentasi al.
‎1855
3
Cataloghi / Monumenti Musei e Gallerie Pontificie, Museo ...
Città del Vaticano, Museo Gregoriano Etrusco 12651 = n. 35 Ul Vulci 202. Città del Vaticano, Museo Gregoriano Etrusco 12657 = n. 36 Ul Vulci? 203. Città del Vaticano, Museo Gregoriano Etrusco 12693 = n. 37 Ul Vulci? Perugia?? 204.
Antonella Testa, Maurizio Sannibale, 1989
4
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
VIII-VII parete skyphos 162/18 3 etrusco-geometrica VIII-VII piede forma chiusa 162/1/31 13 etnisca a vernice nera arcaica dal VI orlo 162/1/46 coppa 162/1/34 162/1/34 corinzia? VIII-VII parete forma chiusa 170/2 9 etrusco-corinzia figurata ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
5
La collezione Augusto Castellani
La. ceramica. etrusco-corinzia. 25 La ceramica greco-orientale e laconica La ceramica attica a. Tra il 630 e il 540 a.C. si sviluppa nei principali centri dell' Etruria meridionale una fiorente produzione ceramica, che trae dalle forme e dai motivi ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
6
Iscrizioni etrusche e etrusco-latine in monumenti che si ...
MONUMENTI ETRUSCO—LATINI SCB1TTI IN URNE, TEGOLI, PIETRE DIVERSE E VASI. Classe Prima - Monumenti bilingui ^a"- 2i3-22o Classe Seconda - Monumenti scritti con mescolanza di etrusco e di latino » 221-224 SEZIONE TERZA.
Giancarlo Conestabile, 1858
7
Iscrizioni etrusche e etrusco-latine in monumenti che si ...
SEZIONE SECONDA. MONUMENTI ETRUSCO-LATINI SCRITTI IN URNE, TEGOLI, maree DIVERSE r: vasr. Classe Prima - Monumenti bilingui . . . . . . . . . Pag. 213-220 Classe Seconda - Monumenti scritti con mescolanza di etrusco edilatino.
‎1858
8
Guida Al Museo Nazionale Etrusco Di Tarquinia
Presentazione Parte Prima - Tarquinia e i misteri del popolo etrusco Capitolo primo Capitolo secondo Capitolo terzo Parte Seconda - Il Museo Nazionale Etrusco di Tarquinia Prima Sala, 37 - Seconda Sala, 41 - Terza Sala, 43 - Quarta Sala, ...
9
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
119 DE' BRONZI ETRUSCHI RAGIONAMENTO SECONDO SOPRA UN ETRUSCO MANUBRIO D' ANFORA IN BRONZO CAPITOLO PRIMO Culto di Bacco Bovìgena praticato in Etruria Se io stabilissi con i miei scritti quali furono le massime ...
Francesco Inghirami, 1821
10
Monumenti etruschi o di etrusco nome: Monumenti di corredo. ...
CHE SBRVOHO DI CORREDO ALL' OPERA DEI MONUMENTI ETRUSCHI О Dl ETRUSCO NOME Tav. A. lYjLonumento etrusco in pietra arenaria tofa- cea giallastra, non dura e molto porosa, esistente nel pub. museo Guarnacci di Volterra, ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETRUSCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etrusco în contextul următoarelor știri.
1
VAL DI CORNIA: SULL'ASIU ORA E' GUERRA … - Corriere Etrusco
asiu logo Val di Cornia (LI) – Riportiamo una serie di commenti “al vetriolo” delle liste di opposizione che proprio non ci stanno a vedere quello ... «Corriere Etrusco, Iul 15»
2
SCUOLA: CALA IL PERSONALE, MA … - Corriere Etrusco
scuola_primaria TOSCANA – Il personale Ata (non docente) diminuisce in Toscana, ma gli alunni aumentano. Sugli insegnanti non c'è un vero ... «Corriere Etrusco, Iul 15»
3
Nomadi allontanate dal Colle etrusco
Nomadi allontanate dal Colle etrusco. VOLTERRA. Nell'ambito di una più ampia strategia di prevenzione dei reati, i carabinieri della ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
«VIGNETTA ETRUSCA» DEL 18 LUGLIO 2015 | Corriere Etrusco
Piombino (LI) –Fulvio Murzi lascia, da un giorno ad un altro, la carica di presidente dell'ASIU e viene sostituito da Valerio Caramassi. «Corriere Etrusco, Iul 15»
5
Studenti foggiani studiano il tempio etrusco di Orvieto. “Risultati …
Anche quest'anno l'Università di Foggia è presente a Campo della Fiera di Orvieto (Umbria) per condurre scavi archeologici di interesse ... «l'Immediato, Iul 15»
6
MUSICA PROTAGONISTA AL DIVINO ETRUSCO A TARQUINIA
(NewTuscia) - TARQUINIA - Vino e musica, gusto e udito, due mondi sensoriali che si incontreranno al DiVino Etrusco. La grande festa del vino ... «NewTuscia, Iul 15»
7
Al DiVino etrusco protagonista anche la musica
Tarquinia – Riceviamo e pubblichiamo – Vino e musica, gusto e udito. Due mondi sensoriali che si incontreranno al DiVino etrusco. La grande ... «Tuscia Web, Iul 15»
8
PARCHI: TRA NATURA E ARCHEOLOGIA IN VAL DI CORNIA
... la magia di un percorso in notturna nella necropoli di San Cerbone accompagnati da guide in costume etrusco e romano. Prima della visita è ... «Corriere Etrusco, Iul 15»
9
Museo Etrusco in riallestimento, ecco quali saranno i lavori
Il Direttore del Museo Etrusco Guarnacci Fabrizio Burchianti ha presentato i lavori di riallestimento che sono attualmente in corso all'interno ... «gonews, Iul 15»
10
A Bluetrusco un flauto etrusco suonato da Stefano Cocco Cantini
Stefano-Cocco-Cantini Sarà una musica di ispirazione etrusca suonata da Stefano Cocco Cantini con un flauto realizzato in base a strumenti ... «SienaFree.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etrusco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/etrusco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z