Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etnonimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETNONIMO ÎN ITALIANĂ

et · no · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNONIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNONIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnonimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etnónimo

Etnonimo

Veșnicul este numele unui popor. Este, de asemenea, folosit ca sinonim pentru etnie, desemnând astfel numele locuitorilor unei țări, regiuni sau orașe. L'etnonimo è il nome di un popolo. Viene usato anche come sinonimo di etnico, potendo designare quindi il nome degli abitanti di un paese, di una regione o di una città.

Definiția etnonimo în dicționarul Italiană

Definiția unui etnonim în dicționar este un nume care se referă la apartenența la un popor, la o națiune, la o regiune, la un oraș.

La definizione di etnonimo nel dizionario è nome che designa l'appartenenza a un popolo, a una nazione, a una regione, a una città.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnonimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETNONIMO


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ETNONIMO

etneo
etnia
etnicamente
etnico
etnocentrico
etnocentrismo
etnocidio
etnografia
etnograficamente
etnografico
etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etolico
etologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNONIMO

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

Sinonimele și antonimele etnonimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «etnonimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNONIMO

Găsește traducerea etnonimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile etnonimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etnonimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ethnonym
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

etónimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ethnonym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ethnonym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اسم قومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

этноним
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ethnonym
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ethnonym
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ethnonyme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ethnonym
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ethnonym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ethnonym
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ethnonym
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Etnonim mereka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ethnonym
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ethnonym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ethnonym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ethnonym
70 milioane de vorbitori

Italiană

etnonimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

etnonim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

етнонім
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

etnonim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εθνώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ethnonym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

etnonym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

etnonym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etnonimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNONIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etnonimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etnonimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etnonimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETNONIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etnonimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etnonimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre etnonimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNONIMO»

Descoperă întrebuințarea etnonimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etnonimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
Nell'Antico Testamento il patronimico "Canaan" e l'etnonimo "Cananeo" vengono menzionati in contesti differenti. I Cananei abitavano la regione costiera al di là del Giordano, un paese dove si parlava la lingua di Canaan. Per designare i ...
Massimo Guidetti, 2004
2
Sardi, etruschi e italici nella guerra di Troia
In secondo luogo quei testi usano l'etnonimo che gli Egizi attribuivano loro, indipendentemente da quello che quei popoli si attribuivano. Gli Etruschi attribuivano a se stessi il nome di Rasenna? Ma se i Greci li chiamavano Tirreni, anche gli ...
Carlo D'Adamo, 2011
3
I Piceni: corpus delle fonti : la documentazione letteraria
Semplici varianti, dallo scarso significato etimologico, appaiono i TIiKèvTai, ' Picenti', di Dione Cassio (testo 14: l'etnonimo viene declinato secondo la prima declinazione greca, a differenza di quanto accade con gli originari IKKevTes, che  ...
Luca Antonelli, 2003
4
Identità e valori: fattori di aggregazione e fattori di ...
L'etnonimo. Contrassegno oggettivo e soggettivo dell'identità etrusca è in primo luogo l'etnonimo *Turs(a)-, ricavato togliendo alla forma greca Tvpo-r\voi ed alla forma italica *Turs-iko- o etrusca *Turs-ike - entrambi ricostruiti dal gentilizio ...
Alberto Barzanò, 2001
5
Italianismi nella lingua albanese
... Canada, Australia ecc. (ibid.: 159-160). E interessante dare un breve ragguaglio sull'origine della denominazione della lingua. Sino al XVIII sec. era in uso l'etnonimo arbe'n/arbe'r, forse legato ad Albanoi, nome di una tribù che risiedeva ...
Brunilda Dashi, 2013
6
L'esercito romano tardoantico: persistenze e cesure dai ...
... come Tzanni o Heruli147, o Sarmatae, e ciò implica che, almeno in questi casi, molto numerosi, non si voleva identificare l'impiego tattico di un reparto associandolo ad un etnonimo individuato in modo vago, ma precisarne con esattezza la ...
Marco Rocco, 2012
7
Fenici e cartaginesi
L'assonanza fra «Phenkhu» e «Fenici» non può sfuggire. Ora, i Phenkhu vivevano nel Nega, vale a dire in Libano; ecco il motivo che ha convinto alcuni studiosi a uscire dalle piste battute per attribuire all'etnonimo «fenicio» origini egizie.
M'hamed H. Fantar, 1997
8
Dal Caucaso al Mar d'Azov: l'impatto dell'invasione mongola ...
A parte il fatto che anche ottone, vescovo germanico, descrive i Polovcy piuttosto negativamente, resta da vedere perché usi questo etnonimo. L'aggetivo tedesco èfalb (= giallo chiaro, giallo crema, o giallo rossiccio usato specialmente per ...
Lorenzo Pubblici, 2007
9
Confutazione della Ravenna liberata da'Goti [of conte R. ...
... lui nel fine del (iio opu (colo, (eguiflT.ro nel (blo Con- iblato d' Olibrio? Nò certamente; perchè [' ^taoni- mo ftelio lalciò ictitto , che Teodorico regnò m Italia anni XXXIII. Che l' etnonimo dopo il (uddet- to Confolato d' Olibrio non fi prenda più ...
Ippolito Gamba Ghiselli (conte.), Conte Rinaldo Rasponi, 1767
10
Giornale de letterati d'Italia
Articolo XI. 405 che di etlcifrone dal Signore Stefano Berglero , il quale le traslatò , e le diede alle stampe (a) accompagnate da sue dottissime annotazioni . Ma per tornare all'etnonimo Mellicense, esso probabilmente fu Monaco Benedettino ...
‎1717

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNONIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etnonimo în contextul următoarelor știri.
1
Slavia: la discesa degli Slavi in Italia, dalla Puglia al Friuli
È possibile che il termine “schiavone”, che come sappiamo divenne un etnonimo diffuso per definire le genti slave, avesse un'accezione ... «Buongiorno Slovacchia, Mai 15»
2
8 aprile Giornata Internazionale Rom e Sinti
Lì si decise di adottare la Bandiera Romanì e l'inno internazionale “Dijelem Dijelem”, oltre alla scelta di auto identificarsi attraverso l'etnonimo il ... «l'Altracittà, Apr 15»
3
Rom, zingari, nomadi, sinti: la lingua non è una questione privata
Da anni, ormai, rom è infatti entrato, a pieno diritto – essendo un cosiddetto “etnonimo” (anzi, più propriamente un autònimo), un nome di ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 14»
4
SLAVIA: La Germania slavica, "tomba di un popolo". Quello serbo
Erano tutti serbi, poiché “serbo” era un etnonimo collettivo. Molte città polacche conservano nel nome la radice “serb/szerb” e ancora oggi i ... «East Journal, Dec 14»
5
Da brigante a mammalucco
Vandalo e Vandalismo sono termini discendenti dall'etnonimo Vandali di radice germanica WANDEL “vagare”, popolazione germanica che ... «StatoQuotidiano.it, Iun 13»
6
De Giorgi (Unar): "Conoscersi per abbattere i pregiudizi"
... oltre all'importante decisione di autoidentificarsi attraverso l'etnonimo Rom e di rifiutare ogni eteronimo negativo, come il termine 'zingaro'''. «Stranieri in Italia, Apr 13»
7
Viaggio tra le regioni italiane osservate dallo spazio
... la Toscana conserva ancora numerosi segni della sua storia, a partire dall'origine del suo nome, che deriva dall'etnonimo usato da Greci e ... «Meteo Web, Dec 11»
8
Intervista con l'autore del libro "Le Origini Albanesi della Civiltà in …
... (l'odierna Shudah), e la tribù dei Sardeates o degli Ardiei, la città di Pelastae, da cui l'etnonimo di Pelaestini o Pelasgi e altre cose ancora. «AgoraVox Italia, Feb 10»
9
Zingari: stronzi, cattivi e pure pirati della strada
... e l'etnonimo di ”rom” sta alla base sull'idea di un territorio, che è la Romania ... l'etnonimo era arrivato anche alla forma di “romani/romanies”. «Giornalettismo, Ian 09»
10
Hanno un'origine nordica i popoli del mare? (seconda parte)
Secondo Leonardo Melis, il maggiore studioso degli Shardana, l'etnonimo Shardana che significa “principi di Dan”, contiene un morfema che ... «ECPlanet, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etnonimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/etnonimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z