Descarcă aplicația
educalingo
fagiuolo americano

Înțelesul "fagiuolo americano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAGIUOLO AMERICANO ÎN ITALIANĂ

fagiuolo americano


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAGIUOLO AMERICANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAGIUOLO AMERICANO

africano · afroamericano · americano · anglo-americano · centroamericano · chicano · dominicano · gallicano · interamericano · latino-americano · marsicano · messicano · mohicano · moicano · panamericano · rabicano · repubblicano · sudafricano · sudamericano · vaticano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAGIUOLO AMERICANO

faggio comune · faggiola · fagianaia · fagianella · fagianiera · fagiano · fagiolata · fagiolino · fagiolo · fagiuolini · fagiuolo comune · faglia · fagliare · fagocita · fagocitare · fagocitosi · fagonia cretese · fagostatico · fagottista · fagotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAGIUOLO AMERICANO

anglicano · astro americano · centrafricano · centroafricano · copernicano · costaricano · domenicano · giamaicano · ispano-americano · italoamericano · mozambicano · nordafricano · nordamericano · panafricano · pellicano · portoricano · pubblicano · publicano · rusticano · sicano

Sinonimele și antonimele fagiuolo americano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fagiuolo americano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAGIUOLO AMERICANO

Găsește traducerea fagiuolo americano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fagiuolo americano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fagiuolo americano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

美国豆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Americana Judía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

American bean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अमेरिकी बीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فول الأمريكية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Американская Bean
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

feijão americano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আমেরিকান সিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Bean américain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

American Bean
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

amerikanischer Bean
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アメリカン・ビーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

미국 콩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

American Bean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bean Mỹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அமெரிக்க பீன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अमेरिकन बीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Amerikan Bean
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fagiuolo americano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Amerykańska Bean
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

американська Bean
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

american Bean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

American φασολιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Amerikaanse Bean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

American Bean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

amerikansk Bean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fagiuolo americano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAGIUOLO AMERICANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fagiuolo americano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fagiuolo americano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fagiuolo americano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAGIUOLO AMERICANO»

Descoperă întrebuințarea fagiuolo americano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fagiuolo americano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tali sono il fagiuolo americano o dolichos sesquipedalis , che produce legumi lunghi fino due palmi , il fagiuolo della China , dolichos lablab , che si coltiva nei giardini pei bellissimi fiori di color porporino violetto , e il fagiunlo dall' occhio , det- ...
‎1845
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. masc. Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirale a modo di chiocciola,- ed è il pbaseolus caracalla del Linneo: c dicesi cosi il Fiore stesso di tal fagiuolo. Dallo spagn. caracol, Chiocciola. - Mogol. Lett. scient ...
‎1866
3
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
... sub- moni. Est. [Coltivasi], — Ph. multillorus W. — Volg. Fagiuolo americano. 2 Ph. cocclneus L.t Lam. 2188 Gen. 520. Vigna Savi Calice coi 2 denti formanti il Apiosj LEGUMINOSA 123 Gen. 519. Phasèolus (Tourn.) L. ...
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1899
4
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
... (con sinonimia in Ph. coccineus, Lam.), al quale spettano anche le denominazioni correnti di <- fagiuolo americano » oppure quella di « fagiuolo a fiore rosso ». mentre « fagiuolo sciabola », oppure « fagiuolo di Lima ». è il Ph. lunatus.
Anselmo Motta, Virginio Motta
5
L'elemento iberico nella lingua italiana
Caracollo8, specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi avvolti a spirale a mo' di chiocciola, fiore di detta pianta (Magalotti Leti.; Salvini Annot. ; Not. Malm.). Anche questo dal visto sp. caracol lumaca, il qual nome gli Spagnuoli ...
Enrico Zaccaria, 1927
6
Scienza, politica e rivoluzione: l'opera di Giovanni ...
... impartendo una serie di precise istruzioni per la semina, e introdusse varietà poco note o più produttive di leguminose, quale il fagiuolo americano gigante, da appoggiare al tronco degli alberi.105 Sui terreni meno fertili avviò la produzione  ...
Renato Pasta, 1989
7
Storia d'Italia
Per il diffuso pauperismo e per la precaria posizione economica, l'introduzione di nuove colture, come il mais, il riso, la patata ed il fagiuolo americano, non portarono alla dieta alimentare delle classi agricole quei benefici, che era lecito ...
Girolamo Arnaldi, Nino Valeri, 1965
8
Storia d'Italia: Dalla pace di Aquisgrana all'avvento di ...
Per il diffuso pauperismo e per la precaria posizione economica, l'introduzione di nuove colture, come il mais, il riso, la patata ed il fagiuolo americano, non portarono alla dieta alimentare delle classi agricole quei benefici, che era lecito ...
Nino Valeri, 1959
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Sost. masc. Accrescit. di Caracca. Grossa caracca. - Sassett. Lett. 171 : A Lisbona non fanno segno d'arrivar que' caracconi dell' Indie. Caracò e Caracollo. Sost. masc. Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirale a  ...
‎1881
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Specie di fagiuolo americano che produce fiori odorosi , avvolti a spirate a modo di chiocciola ; ed è il phaseolus earacalla del Lin- neo: e dicesi così il Fiore stesso di tal fagiuolo. Dallo spagn. caracol , Chiocciola. - Magai. Lett. scient. 107 : E ...
Accademia della Crusca
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fagiuolo americano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fagiuolo-americano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO