Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chicano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHICANO ÎN ITALIANĂ

chicano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHICANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chicano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chicano în dicționarul Italiană

Definiția lui Chicano în dicționar este imigrant mexican în Statele Unite ale Americii.

La definizione di chicano nel dizionario è messicano immigrato negli Stati Uniti d'America.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chicano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICANO


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
portoricano
por·to·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHICANO

chiavica
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura
chic
chicane
chicca
chicchefosse
chicchera
chicchessia
chicchiriare
chicchiriata
chicchirichì
chicco
chiccolare
chiedere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICANO

affricano
anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
pellicano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

Sinonimele și antonimele chicano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chicano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHICANO

Găsește traducerea chicano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chicano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chicano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

墨西哥裔美国人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chicano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Chicano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चिकानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشيكانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чиканос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Chicano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চিকানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Chicano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Chicano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Chicano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チカーノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

치카 노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Chicano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Chicano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிக்கனோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चिकानो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Chicano
70 milioane de vorbitori

Italiană

chicano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Chicano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чиканос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Chicano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Chicano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Chicano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chicano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Chicano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chicano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chicano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chicano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chicano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHICANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chicano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chicano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chicano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICANO»

Descoperă întrebuințarea chicano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chicano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sound tracks: tracce, convergenze e scenari negli studi musicali
A Lighter Shade of Brown non sono i soli a puntare sul- l'hip-hop come veicolo della coscienza chicana. I titoli di album di hip hop latino eseguito da gruppi chicani includono Interview With a Chicano della DarkRoom Family, Chicano Blues di ...
Francesco D'Amato, 2001
2
World Wide Women: Globalizzazione, Generi, Linguaggi — Vol. 3
Chicano. feminism: Castillo's. Massacre. ofthe. Dreamers. The essays of Massacre ofthe Dreamers denounce the discrimination suffered by the Chicano population, in particular the female or Chicana population, because of the US cultural ...
Tiziana Caponio, Fedora Giordano, Beatrice Manetti e Luisa Ricaldone (a cura di)
3
2666
L'hanno già fatto, disseil chicano all'altro capo deltelefono. Allora la polizia l'ha arrestato? Certo, disse il chicano. Che sollievo!, disse Reinaldo. Echi recita nel film? Keanu Reeves, rispose ilchicano. Keanu fa l'assassino?No,fail poliziotto che ...
Roberto Bolaño, 2013
4
Dizionario degli studi culturali
Alba, Gaspar, A., de, 2002, “Identità estetiche di Aztlán. Luogo e genere nell'arte del/la chicano/a”, in P. Zaccaria, a cura, Estetica e differenza, Bari, Palomar, pp. 221-240. Anzaldúa, G., 1987, Borderlands/La Frontera, San Francisco, Aunt Lute  ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
5
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
C'era unvecchio chicano che Abbiamo fattoil gironzolava lì dietro a un cancello di legno verde. Bagagli dappertutto. “Signore,” hadetto Jon, “quest'uomo vuoleprendere la sua valigia.” Il vecchiosiè avvicinato. “Ha la ricevuta?” Gli hodatola ...
Charles Bukowski, 2012
6
I latinos alla conquista degli Usa
mito di Mexica, tuttavia, il movimento chicano ha inevitabilmente finito per semplificare un patrimonio culturale di straordinaria ricchezza: olmeco, tarasco, zapoteco, maya, addirittura morìsco e converso.) La potente riaffermazione dell' idea di ...
Mike Davis, 2001
7
French theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Co. all'assalto ...
... reali «sorgenti» dell'Occidente non tiene particolarmente in considerazione la teoria francese. I chicano studies, invece, dedicati alle differenti forme (migranti o se- dentarie) dell'identità latinoamericana, vi si rivolgono in misura maggiore.
François Cusset, 2012
8
Una sporca faccenda:
«Quel tizio che sembrava un chicano si mette nel séparé accanto al cesso. Poco dopo arriva un altro, probabilmenteun italiano, coni capelli pettinati all'indietro. Se nestafermo sulla porta finché isuoi occhisiabituano al buio, e poivedeil ...
Robert Littell, 2014
9
Oltre la gabbia: ordine coloniale e arte di confine
performance: è importante, per l'artista, ricreare sempre una sensazione di alterità linguistica negli spettatori, spiazzarli con il chicano, se sono tutti messicani e parlano poco o niente inglese, immettere lo spagnolo, se sono tutti anglofoni, ...
Marina De Chiara, 2005
10
Le guerre dell'acqua
3 Chattarpati Singh, Water and Law, s.d. 4 Devon Pena, a cura di, Chicano Culture, Ecology and Politics, University of Arizona Press, Tucson 1998, p. 235. 5 Donald Worster, Rivers of Empire: Water, Aridity, and the Growth of the American  ...
Vandana Shiva, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHICANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chicano în contextul următoarelor știri.
1
I Los Lobos inaugurano MonfortinJazz
Il festival è partito fortissimo, con delle vere star internazionali, i californiani Los Lobos, storico gruppo musicale chicano, che da sempre ... «Quotidiano Piemontese, Iul 15»
2
Invito ai lucchesi al concerto low cost
Lo formula il patron del Summer Festival Mimmo D'Alessandro il giorno dell'esibizione dei Los Lobos, il gruppo musicale chicano statunitense ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Ogni sera un concerto in piazza, è la settimana 'calda' del Lucca …
Ma non solo: da oltre quarant'anni e con la formazione originale, rock, rockabilly, salsa, blues, tradizione chicano/messicana, come si conviene ... «La Nazione, Iul 15»
4
R&B afro-chicano, il grande salto di Miguel
Non è esattamente un nome nuovo, soprattutto per il pubblico americano, ma con il terzo LP Wildheart, in uscita in questi giorni per ByStorm ... «La Voce di New York, Iul 15»
5
Trailer: Pierce Brosnan è Il fidanzato di mia sorella
D'altronde quello che emerge è uno spirito prepotentemente 'chicano', non foss'altro che per la presenza della affascinante Salma Hayek. «Film.it, Iun 15»
6
Rollink Stone, capitolo 11: Ben Grillo, le dimensioni contano
Chicano, influenzato principalmente dal lavoro di Jack Rudy, qualche pezzo realistico soprattutto ritratti in nero e grigio e poi classici ... «Rolling Stone Italia, Iun 15»
7
Rodriguez al Gran Teatro di Roma il 20 maggio
Rodriguez il leggendario cantautore chicano (riscoperto dal documentario Searching For Sugar Man) sarà al Gran Teatro di Roma mercoledì ... «Musicalnews.com, Mai 15»
8
Arte e sport al Muvi
Le opere esposte sono degli artisti: Francesco Ruberti, Francesco Martani, Caterina Borghi, Riccardo Billi, Eugenio Chicano, Edoardo Bassoli, ... «Parks.it, Mai 15»
9
STREET ART: IL 9 E 10 MAGGIO MATERA SI COLORA CON LE …
Writer autodidatta utilizza lo stile dei puppet cartoon e old school e scritte in chicano. Da poco ha intrapreso anche un corso per diventare ... «SassiLand, Mai 15»
10
Sixto Rodriguez, l'uomo che visse due volte
L'artista chicano sarà al Granteatro mercoledì 20 maggio. Ore 21; 36-63 euro. ABOUT SIXTO RODRIGUEZ Una storia da Oscar quella di ... «GiNo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chicano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chicano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z