Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "familistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILISTICO ÎN ITALIANĂ

fa · mi · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «familistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția familistico în dicționarul Italiană

Definiția familismului din dicționar este de tip familial. Familistul se referă, de asemenea, la familism.

La definizione di familistico nel dizionario è di, da familista. Familistico è anche che concerne il familismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «familistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILISTICO

famelicamente
famelicità
famelico
famigerato
famiglia
famigliare
famigliari
famigliarità
famiglio
familia
familiare
familiari
familiarità
familiarizzare
familiarmente
familismo
familista
family planning
famoso
famulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele familistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «familistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILISTICO

Găsește traducerea familistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile familistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «familistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

familistic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

familística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

familistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

familistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

familistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фамилистическими
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

familistic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

familistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

familialiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

familistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

familistic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

familistic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

familistic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

familistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

familistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

familistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

familistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

familistic
70 milioane de vorbitori

Italiană

familistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

familistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фамілістіческой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

familistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

familistic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

familistic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

familistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

familistic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a familistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «familistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale familistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «familistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «familistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «familistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre familistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILISTICO»

Descoperă întrebuințarea familistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu familistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Psicologia sociale delle organizzazioni
Vertice eguaglianza-partecipazione: cultura familistico-matema. L' apprezzamento e il riconoscimento dell'eguaglianza intesa come grande elemento da valorizzare, insieme a un elevato livello di socializzazione tra i membri che ricoprono i ...
P. Scialoja, 1998
2
Quale giustizia per le famiglie?: gli orientamenti della ...
re il primo modello “familistico” e il secondo “legalistico”. Queste denominazioni, infatti, paiono utili ad evidenziare i principali tratti distintivi dei modelli medesimi: il primo volto, come si è ricordato, ad attribuire alla giurisdizione il compito di ...
Paola Ronfani, 2006
3
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
Pensiamo al rapporto entro il gruppo "familistico", retto dalla sola emozionalità agita; l'unica regola del gioco che si può introdurre nel sistema familistico, per le ragioni che vedremo più avanti, è quella delle "buone maniere", intesa quale ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
4
Patti scellerati (Utet): Una storia politica delle mafie in ...
Quando. la. mafia. entrò. al. servizio. della. Dc: voto. di. scambio. e. voto. familistico. Per comprendere questa dinamica mafiosa, bisogna ritornare alle origini stesse della Democraziacristiana, quando il partito era molto diviso e meno forte di ...
Jacques de Saint Victor, 2013
5
Culture giovanili. Proposte per un intervento psicologico ...
Nel caso della simbolizzazione "amica" dell'estraneo, questa serve per negare l' appartenenza voluta dal sistema familistico. L'estraneità è allora idealizzata come alterità invitante nei confronti della normalità routinaria della classe: può ...
Renzo Carli, 2001
6
La dinamica sociale e culturale
Quando è familistico, il totalitarismo rappresenta lamiglior realizzazione della libertà dei membri; quando ècoercitivone rappresenta indubbiamente una limitazione. Lostessodicasi del laissezfaire:sesi accorda aidesideri dei membri e se ...
Pitirim Aleksandrovič Sorokin, 2013
7
Psicologia per la politica. Metodi e pratiche
Il fatto che l'Istituzione sociale Cosa Nostra sia a sua volta modellata sulla base di un codice familistico non deve trarre in inganno circa i reali rapporti di prevalenza tra i differenti codici, o tra le effettive articolazioni tra i campi mentali affettivi ...
Franco Di Maria, 2005
8
Il nome e la cosa: quando la mafia non si chiamava mafia
Il vincolo familistico può operare efficacemente come mezzo di controllo nell' ambito di un contesto ristretto e statico, non nello sterminato impero su cui opera attualmente l'organizzazione... all'interno di una organizzazione fondata sul vincolo ...
Giovanni Tessitore, 1997
9
Sud e famiglia
Il problema della degradazione della società meridionale per fattori endogeni ed esogeni, fa sì che molte volte il modello familistico venga ulteriormente dilatato, sino a comprendere anche forme di criminalità organizzata. Una parte della ...
Angelomichele De Spirito, 2005
10
Manuale di politica sociale
Diversamente da quanto accade nei cosiddetti welfare familistici dell'Europa mediterranea, il modello familistico di welfare dei paesi dell'est asiatico non si basa tuttavia su un sistema di riduzione della dipendenza dal mercato indirizzato a ...
Carlo Borzaga, Luca Fazzi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul familistico în contextul următoarelor știri.
1
Nuovi padri e mariti egalitari?. Gli uomini di fronte al lavoro di cura
Da sottolineare è che l'Italia è un paese ostile ai “nuovi padri”: infatti abbiamo orari di lavoro lunghissimi, e un'idea di welfare familistico (basato ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
2
La città a cui è ispirata “True Detective”
Vinci è piccola, molto industrializzata e corrotta, gestita in modo familistico da un sindaco circondato da funzionari e poliziotti compiacenti. «Il Post, Iul 15»
3
Grillo: 'Colpo di Stato contro la Grecia'
La cosa tragica è che il terrorismo mediatico gasparriano, supportato dall'incommentabile afflato familistico anti gay di Maurizio Sacconi e ... «L'Indro, Iul 15»
4
Ex Consorzi rifiuti, Mancini scrive al Consigliere regionale Mortaruolo
Una classe dirigente, specialmente quella rappresentata dai sindaci, ( veri e propri dominus medioevali ), dal portato familistico e più intenti a ... «TV Sette Benevento, Iul 15»
5
Marchini sindaco? Caro Salvini, scegli: o il polo del popolo o la …
Marchini rappresenta proprio quel capitalismo rosso, familistico, politicamente correttissimo (e infatti è di pura estrazione resistenziale) che ... «Il Primato Nazionale, Iun 15»
6
Maurizio Costanzo e lo schiaffo alle nuove generazioni
Basterebbe mappare la Rai (lo faremo nei prossimi giorni) per avere un'idea dell'intreccio familistico e di potere con cui si costruiscono alcune ... «Giornalettismo, Iun 15»
7
Soldi e veleni delle doppiette altoatesine
Ma è proprio questa gestione familistico-privatistica, con la creazione di un “cerchio magico” di eletti, di una casta nella casta, a far storcere ... «Alto Adige, Iun 15»
8
Nasce la prima cooperativa di badanti in Trentino
... innovative rispetto a un problema gestito fino a oggi a livello familistico. La speranza è che questa iniziativa abbia un effetto moltiplicatore”. «la VOCE del TRENTINO, Iun 15»
9
Il problema in Italia non è la ristretta élite che ci comanda, ma tutti gli …
Di qui l'elemento familistico, per cui buona parte dei farmacisti sono figli di farmacisti e di architetti (che lavorano) sono figli di architetti. Il resto ... «Il Foglio, Iun 15»
10
Mafia Capitale: il cancro nascosto dietro il “sistema Buzzi”
... riti di tipo familistico, tacitamente potessero sorgere quei legami “mafiosi” che, ad oggi, hanno attirato la curiosità delle testate internazionali. «Stretto web, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/familistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z