Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fare innamorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARE INNAMORARE ÎN ITALIANĂ

fare innamorare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE INNAMORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE INNAMORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE INNAMORARE

fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto
fare impazzire
fare impennare
fare in fretta
fare in modo
fare ingrassare
fare inorridire
fare intervenire
fare involvere
fare irruzione
fare irruzione in

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE INNAMORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele fare innamorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE INNAMORARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare innamorare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fare innamorare

Traducerea «fare innamorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARE INNAMORARE

Găsește traducerea fare innamorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fare innamorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare innamorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不谈恋爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

no caer en el amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

To fall in love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्यार में गिरने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا تقع في الحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

влюбляются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

se apaixonam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রেমে পড়া না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ne tombent amoureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jangan jatuh cinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fallen in der Liebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

恋に落ちるん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사랑에 빠지지 않는다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aja tiba ing katresnan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm rơi vào tình yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காதலில் விழ வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रेमात पडणे नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aşık olur
70 milioane de vorbitori

Italiană

fare innamorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nie zakochać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

закохуються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

se încadrează în dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εμπίπτουν στην αγάπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Om verlief te raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inte förälska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

faller forelsket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare innamorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE INNAMORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fare innamorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare innamorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare innamorare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARE INNAMORARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fare innamorare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fare innamorare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare innamorare

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FARE INNAMORARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fare innamorare.
1
Anna Banti
Fare innamorare un uomo è un esercizio divertente ma costa caro e presto viene a noia, tuttavia più si avanza in età, più diventa necessario per non cadere in disperazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE INNAMORARE»

Descoperă întrebuințarea fare innamorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare innamorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
10 regole per fare innamorare
Guglielmo Scilla. 'I/I/I/I/I/I/I/I/IL GUGLIELMO SCILLA 10 regole per fare innamorare Con Alessia Pelonzi UNIVERSALE ECON CA FELTR LLI Guglielmo Scilla 10 REGOLEPER FARE INNAMORARE Con AlessiaPelonzi Feltrinelli. Front Cover.
Guglielmo Scilla, 2013
2
Tecniche di dominazione magica e verbale. Uso operativo del ...
Dette queste parole, potete impartire ordini a quella persona, che vi ubbidirà e farà tutto ciò che vorrete. 2) Per l'amore: strofinare le mani con del succo di verbena e toccare colui o colei che si vuole fare innamorare. 3) Per l'amore: toccando ...
Silvio De Rosa, 1993
3
Quaresimale
... arti- íìci j per fare innamorare - Ilgran Tcrtullianoparlandodegl'I- acutimente disse Tertulliano > lieui à Dio la fimpliciti,e potestà îperchenel Demonïo, Mondo , e carne la poteslì non consiste nclla simplicità,mà ne gl'- inganni,nelleaff"ettationì , ...
Didacus Nissenus, 1637
4
La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti, il giovane; ...
Tale era ftima- ta la forza e l* efíkacia de* philtri, ovve- ro fatture, e malie da fare innamorare, e trarre i cuori all' amore di chiccheífia. Vedi Teocrito nello Idillio della Venéfica, o Maliarda, e Virgilio fuo imitatore nella Pharmaceutria . V. 37.
Michelangelo Buonarroti, Salvini, 1726
5
Croniche et antichità di Calabria
... Se tutti quelli coftnmi, It quali polfono fare vn huomociuile,& amabilejle donne nelle icuole imparauano fariî delicate vefti, conferuaril la dalicatezza délia pèrfona, Tarte di fare innamorare grhuomini,'l modo di mantenerfi la bellezza délia fac- ...
Girolamo Marafioti, 1601
6
Commedie di Gio. Batista Fagiuoli ...
Mei. E anche a fare innamorar me di Meo. egli ebbe poco cervello. Mto . E a fare innamorare me di Lifetta noi ha egli fatto uno fpropofito babbalco. Lei. Così voi dite , perchè parlate all'uà comune di quelli , de' quali è infinita!! tur• furba, che de'  ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1753
7
Vocabolario dell'uso toscano
modo basso. COSOLINA. Dicesi comunemente di una Donna piccola, ma graziosa : É una cosolina proprio da fare innamorare. COSÒTTO. s. m. Colpo dato altrui col pugno chiuso e COSETTÀCCIO. — 307 — COSOLINA.
Pietro Fanfani, 1863
8
Scrittura e pratica educativa: un contributo al sapere ...
... mentre è in grado di cogliere delle regole e di riconoscere degli atti e dei « gesti» professionali, si fa custode della scrittura come attività umana creativa, per rilanciarla, per innamorarsi e per fare innamorare della scrittura in senso forte: si fa ...
Cosimo Laneve, 2009
9
Storia fiorentine di Bernardo Segni, dall'anno 1527 al 1555: ...
cavando altro, se non quello che era in fatto, cioè che per semplicità avrebbe volato per tal modo fare innamorare di sè il duca, non restò per questo, che il duca non fusse per sè stesso incitato a fur mettere le mani addosso a Filippo.
Bernardo Segni, 1835
10
Le rime del Petrarca, brevemente esposte per L. Castelvetro. ...
Dunque gli occhi efiere nido d'Amore fignifica eccellente bellezza: modo prtfo da Orazio, Carm. lib. iv. Od. xi 11. — Ulte virentis & Doc7<e pfallere Ghia Tulcbris excubat in genis : cioè belliflìmi, ed atti a fare innamorare. Ma il Petrarca altrove,  ...
Francesco Petrarca, 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE INNAMORARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare innamorare în contextul următoarelor știri.
1
Cosa fare per fare innamorare un uomo
Fare innamorare un uomo non è facile date le sue molteplici resistenze, ma seguendo qualche consiglio tutto sarà più semplice e vi garantirà un grandissimo ... «Fidelity News, Feb 15»
2
Dove andare per fare innamorare l'uomo dei sogni
Far innamorare un uomo circondati da scenari da sogno costati una fortuna, però, è relativamente facile. La vera arte sta anche nel conquistarlo di fronte a ... «Babylonpost, Feb 15»
3
Sesso: così una 'sveltina' ti può fare innamorare
A parole, tutti sono bravi a distinguere la passione di una notte dal sentimento di una vita: basta conteggiare i difetti e confutare i pregi del papabile partner, ... «Today, Dec 14»
4
Luca Avallone: “Farò di tutto per farla innamorare di me”
E tra loro c'è un personaggio, Riccardo Raimondi, interpretato dal giovane Luca Avallone che afferma di voler fare innamorare qualcuno: “Farò di tutto per farla ... «RB Casting, Sep 14»
5
Le 10 regole per fare innamorare di Willwoosh
Dopo qualche particina qua e là Guglielmo è stato scelto come protagonista di 10 regole per fare innamorare, teen-movie diretto da Cristiano Bortone (e scritto ... «Style.it, Mar 12»
6
10 regole per fare innamorare: trailer, trama e recensione del film …
Classicissima commedia degli equivoci con protagonista, oggetto del desiderio, rivale in amori e aiutanti variamente simpatici, 10 regole per fare innamorare è ... «Blogosfere, Mar 12»
7
Willwoosh e le (in)fallibili 10 regole per fare innamorare
Prendi una donna: trattala male o dille che l'ami? Chiedetelo a Willwoosh, star di Youtube e del film 10 regole per fare innamorare di cui vedremo i primi 5 ... «Sky.it, Mar 12»
8
Vuoi conquistarlo? «Non essere sensibile, ma semplicemente figa»
Guglielmo Scilla, star del web, conduttore di A tu per Gu su Radio Deejay, mette subito le cose in chiaro: il suo libro, 10 regole per fare innamorare, scritto a ... «Vanity Fair.it, Feb 12»
9
Come fare innamorare un uomo
Quali sono i principali consigli da seguire per farlo innamorare? ... Fare una sorpresa alla persona amata ci rende speciale ai suoi occhi: chi tenta di riempire di ... «DireDonna, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare innamorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-innamorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z