Descarcă aplicația
educalingo
fault

Înțelesul "fault" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAULT ÎN ITALIANĂ

fault


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAULT ÎN ITALIANĂ?

eroare

ISO / CD 10303-226 definește o defecțiune ca o stare anormală sau defect într-un element, echipament sau subsistem care poate duce la o defecțiune sau defectare a sistemului în sine. În al doilea rând, standardul federal 1037C, termenul de defecțiune are următoarele semnificații: ▪ O circumstanță fortuită care determină o unitate funcțională să nu îndeplinească funcția necesară. ▪ O defecțiune care produce defecțiuni regenerative sau catastrofale. O defecțiune este considerată regenerabilă dacă se produce o consistență în aceleași condiții. ▪ Într-un sistem de înaltă tensiune, un scurtcircuit involuntar între conductorii stimuli sau între un conductor stimulat și sol. În electronică, eșecurile pot fi cauzate de erori aleatorii sau de defecțiuni sistematice, în timp ce bug-urile sunt întotdeauna sistematice în software.

Definiția fault în dicționarul Italiană

Definiția defecțiunii în dicționar se referă la tenis și alte sporturi.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAULT

cult

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAULT

fatturista · fatturo · fatuamente · fatuità · fatuo · faucale · fauci · fauna · faunesco · faunistica · faunistico · fauno · faustamente · faustiano · faustismo · fausto · fautore · fautori · fauve · fauvismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAULT

Anstalt · Gestalt · alt · chilovolt · colt · elettronvolt · gigaelettronvolt · kilt · megavolt · microvolt · millivolt · quilt · single malt · tilt · volt

Sinonimele și antonimele fault în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fault» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAULT

Găsește traducerea fault în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fault din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fault» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

故障
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

culpa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

fault
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

придираться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

falha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

faute
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kesalahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Fehler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

欠陥
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

결점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kaluputan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lỗi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

arıza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fault
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чіплятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

eroare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφάλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

feil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fault

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAULT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fault
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fault».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fault

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAULT»

Descoperă întrebuințarea fault în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fault și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dall'assicurazione obbligatoria R.C. auto alla no-fault ...
Sezione I. I SISTEMI NO-FAULT NELL'ESPERIENZA STATUNITENSE. - 1.L' influenza del formante dottrinale su quello legislativo: i primi tentativi di introduzione del sistema no-fault negli Stati Uniti. - 2. I sistemi no-fault nel prisma della ...
Valentina Cuocci, 2013
2
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
''puri''), di fatto rende estremamente rara tale eventualita`, perche ́ gli indennizzi liquidati nell'ambito del regime di no fault coincidono con quelli che liquiderebbe l'autorita` giudiziaria nell'ambito dell'ordinaria responsabilita` civile.
Marco Rossetti, 2010
3
Nuove prospettive di tutela del coniuge debole
Non stupisce, quindi, che proprio negli Stati Uniti31 e in Inghilterra32, dove pure è estremamente elevato il tasso di occupazione femminile, l'indebolimento del vincolo coniugale determinato dalla introduzione del no- fault divori abbia ...
Enrico Al Mureden, 2007
4
Uno per tutti, tutti per uno. Itinerari della responsabilità ...
The plaintiff shall be barred from recovering damages if the trier of fact finds that the contributory fault on the part of the plaintiff is more than 50% of the proximate cause of the injury or damage for which recovery is sought. The plaintiff shall not  ...
Rossella Esther Cerchia, 2009
5
Madrigals for three to eight voices
"□JT^ J'J ^ 35 PS£ * lui fault, quant le bon vin point ne lui fault,. le bon >□ J' J' J.J J J E Jr r i' r lui fault,. — w-* quant le bon vin point ne lui (quant le bon vin point ne _ lui » j J Jyi/3j |t j- ji É W quant le bon vin. point ne _ lui fault,. ^^ ï=m quant le  ...
Stefano Rossetti, Allen B. Skei, 1985
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
bicicletta con ruote grosse. fault, s., (scherma), mancanza. fault, s., (tennis), fallo di battuta. fault, s., (equit-squash), fallo. fault, s., errore. fault, s., (squash), colpo a vuoto. fault (to), v. i., sbagliare, fault (to), v. i., commettere un fallo. fault-and-out ...
7
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Obf. Faila'nza, t. f. I titoic] fault , er. tor-, crime , Obf. . Fula'rb ( etiate, commettei fallo] К /*l , to. offend , to do amifs , te err . Fanait [ máncate ] to mifs , to fail . Di poco falló , ch'io non cadcíTi , J was vrjtear to fall. Fállate [ difmetttie , na.'afcjare ) to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
8
TCP/IP Tutto&Oltre
Client B La configurazione più affidabile è definita fault tolerant: nessun' avaria in nessun componente potrà provocare l'arresto completo dell'apparecchiatura. Un metodo per determinare il livello di affidabilità è quello di stabilire un tempo ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
9
Introduzione ai concetti e alla modellistica dei sistemi ...
dependability. Le tecniche adottate nello sviluppo di sistemi affidabili sono le seguenti: Prevenzione dei guasti (fault prevention) Tolleranza ai guasti (fault tolerance) Rimozione dei guasti (fault removal) Previsione dei guasti (fault forecasting) ...
Francesco Flammini
10
Dizionario portatile delle belle arti, ovvero Ristretto di ...
V.Co»rtois Bour fault C Edmo ) Nato in Muftì il Ve I covo nella Borgogna l'anno HJ38. mono in Parigi nel 1701. Poeta Franzefe . Non avea il Bour fault fatto alcuno Audio , ne altra lingua fapea, fé non la propria; ma nato con un genio felice , con ...
Jacques Lacombe, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fault în contextul următoarelor știri.
1
Con Software Ag, luce verde per l'It infrastructure di 3 Italia
... attraverso una visione comune delle performance del processo di business al fine di intervenire per tempo prevenendo eventuali fault». «01Net, Iul 15»
2
Convertitore DC/DC SEPIC/BOOST da 2A, 70V con corrente di …
Altre funzionalità includono il package fault-tolerant FMEA (TSSOP-20E), l'indicatore power-good, il soft start programmabile e la protezione da ... «Comunicati-Stampa.com, Iul 15»
3
Danni da vaccino: il governo americano rimuove i dati
Il VICP è una alternativa “no-fault” al processo tradizionale nel tribunale civile (non viene ricercata alcuna responsabilità, ma solo il nesso ... «Informasalus, Iul 15»
4
TIBCO amplia la propria offerta su AWS Marketplace
... Redshift e TIBCO Jaspersoft per AWS, versione 6.1, la versione più recente di Jaspersoft, ora abilitata per il clustering e la fault-tolerance. «Lineaedp.it, Iul 15»
5
Supermicro® mette in luce il SuperServer® 6TB 4U 4-Way 96x …
... Server e soluzione di storage 2U a tolleranza di errore (fault-tolerant) cluster-in-a-box certificata e preinstallata con Microsoft Windows Server ... «informazione.it, Iul 15»
6
I film di Hollywood pieni di persone bianche
The Fault in Our Stars (Colpa delle stelle), film del 2014 diretto da Josh Boone, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di John ... «Il Post, Iul 15»
7
Wimbledon, donne: Muguruza da sballo, prima finale Slam in carriera
Infatti arriva il break, poi confermato nonostante un foot fault chiamato sul potenziale ace del 5-2, che arriva comunque due quindici dopo. «Ubi Tennis, Iul 15»
8
Virtualizzare oggi: se le competenze tecnologiche ei servizi di …
In particolare, degne di nota sono l'opzione di fault tolerance fail over che assicura la disponibilità ininterrotta del servizio in caso di guasti dei ... «Lineaedp.it, Iul 15»
9
Greeks to blame for crisis, not Germans says Gentiloni
"Greece is outside of parameters and not due to the bad Germans, but through the fault of its successive leaders over the last 15-20 years," ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
10
"You want Greece? Take it!"
Apart from odd names (not their fault, there are and have been so many political parties in Italy that all possible combinations of “left” “people's”, ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fault [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fault>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO