Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faucale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUCALE ÎN ITALIANĂ

fau · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUCALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faucale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faucale în dicționarul Italiană

Definiția lui faucal în dicționar este că se referă la fălcile.

La definizione di faucale nel dizionario è che concerne le fauci.


Apasă pentru a vedea definiția originală «faucale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUCALE


amicale
a·mi·ca·le
arciducale
ar·ci·du·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
granducale
gran·du·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
nucale
nu·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAUCALE

fatturista
fatturo
fatuamente
fatuità
fatuo
fauci
fault
fauna
faunesco
faunistica
faunistico
fauno
faustamente
faustiano
faustismo
fausto
fautore
fautori
fauve
fauvismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
zodiacale

Sinonimele și antonimele faucale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «faucale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUCALE

Găsește traducerea faucale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile faucale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faucale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

喉头音的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

faucal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

faucal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

faucal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

faucal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

faucal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

faucal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

faucal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

faucal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

faucal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kehl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

faucal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

faucal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

faucal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

faucal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

faucal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

faucal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boğaza ait
70 milioane de vorbitori

Italiană

faucale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

faucal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

faucal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gutural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

faucal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

faucal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

faucal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

faucal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faucale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUCALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faucale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faucale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faucale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUCALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faucale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faucale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre faucale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUCALE»

Descoperă întrebuințarea faucale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faucale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Archivio glottologico italiano
Se la finale è atona, 11 si ridusse ad una risonanza faucale che oggi va tacendo'; per la generalità dei parlanti il fenomeno si è gia defim' di rdgression linguistique, cfr. Festschrn'fl zum 14. Neuphilologentage in Zilrich, 1910, 335 sgg. - Quanto ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1913
2
Archivio glottologico italiano
Volge о par volgere a pronunzia faucale, nelle Stesse condizioni in cui vedemmo sonar faucale il l; e si riproduce il fenómeno délia vocale irrazionale (nm. 83): säru sära, fiiro nm. 11, sôre soror, ne'ärvi, üvePrn inv., dübelt aperto, veärt verde,  ...
‎1962
3
Il Gelindo: Dramma sacro piemontese della natività di Cristo
assume sempre il suono faucale n quando non sia seguito da dentale, da vocale o da v con suono quasi vocalico. Innanzi a labiale tende a labializzarsi in m; ma quando non si labializzi, mantiene il suono faucale: anfórmà 11, dimanc 11 ecc.,  ...
Rodolfo Renier, 1896
4
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
La terza si riferisce alla consonante nasale faucale o velare per la quale il Sella, come abbiamo visto sopra, usa sempre il segno [ri] (o [n]) e che Don Anselmino lascia invece graficamente indistinta nei confronti della nasale dentale [n].
‎1964
5
L_educatore emozionale. Percorsi di alfabetizzazione emotiva ...
La voce ampia è dovuta all'effetto del rilassamento dei muscoli del setting faucale e faringeo e la conseguenza è una risonanza bilanciata nella gamma di frequenza, con una chiara struttura armonica, visibile spettrograficamente. La voce ...
Buccolo, 2013
6
Tersicore va a scuola. Laboratori espressivi di gioco e ...
... della pressione arteriosa accelerano o rallentano, possiamo impallidire o diventare rossi, si modificano la temperatura corporea, la sudorazione e l'attività ghiandolare, le pupille si dilatano, si può presentare secchezza faucale e così via .
Tiziana Franceschini, Sabina Parisi, 2011
7
Manola
Chiudo gli occhi, spalancola bocca, ma sento che un'opprimente volontàspinge sulla mia dilatazione faucale. Riapro gli occhi e,con gioia,realizzo che non sitratta d'unareazione inibitoria messa inatto dal mio dinamicissimo inconscio, ...
Margaret Mazzantini, 2010
8
Geografia dell'immaginario
... palnài» (Silvano Ragozza, Dizionario Collorese-Italiano [titolo provvisorio], in elaborazione; il simbolo 'ŋ' indica la pronuncia faucale della 'n', come nell'italiano “fango”). bellissimo «fradìal da'n basgialùŋ / fratellastro»:55 eh sì, per portare.
Silvano Crepaldi, 2011
9
La Lingua Piemontese:
3.5.7 Nomi con unan I nomi che presentano una n faucale, laperdonocon lo spostamento dell'accento tonico causato dall'aggiunta del suffisso. Rana, ranota, ranëta; smana, smanota; cüna, cüneta, cünot; marina, marinota. 3.5.8 Nomi uscenti ...
Bruno Villata, 2012
10
Fonetica generale
... 198. interdental 143. intérieur «posizione interna ». interversion 265. intonation 350. invoisé « afono ». iotacisation 292. itacisrne « iotacismo ». labialisation 301. laryngal «faucale ». lateral 155. liaison «collegamento organico di due fonemi ...
Carlo Battisti, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faucale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/faucale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z