Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenestratura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENESTRATURA ÎN ITALIANĂ

fe · ne · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENESTRATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENESTRATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenestratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fenestratura în dicționarul Italiană

Definiția fenestrației din dicționar este tăiată pentru a obține o deschidere sau pentru a lua o mostră de material.

La definizione di fenestratura nel dizionario è taglio effettuato allo scopo di ottenere un'apertura o prelevare un campione di materiale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fenestratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FENESTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FENESTRATURA

fendere
fendere l´aria
fendersi
fendinebbia
fenditoio
fenditore
fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenice
fenicio
fenico
fenicottero
fenilammina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENESTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele fenestratura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fenestratura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENESTRATURA

Găsește traducerea fenestratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fenestratura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenestratura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开窗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fenestrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fenestrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गवाक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منوفذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

окончатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fenestrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জানালাযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fenêtrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Fenestrated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fenestrierten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

有窓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

windowless wall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fenestrated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fenestrated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fenestrated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fenestralı
70 milioane de vorbitori

Italiană

fenestratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

otwory folię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

закінчать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fenestrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fenestrated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fenestrated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fönstrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fenestrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenestratura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENESTRATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenestratura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenestratura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenestratura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENESTRATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fenestratura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fenestratura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fenestratura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENESTRATURA»

Descoperă întrebuințarea fenestratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenestratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo prostotomo bottonato a bottone mobile e suo modo di ...
Presenta quivi verso il suo dorso una fenestratura che comincia a sei linee dalla sua inserzione col manico e si prolunga per circa quindici linee, presentando due linee di larghezza: essa serve a dar luogo ad una molla spirale di cui si parlerà ...
Michele Scibelli, 1860
2
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
La valva presenta solitamente un'ampia fenestratura in corrispondenza del polpacc10. Forma L'ortesi è composta da una struttura univalva posteriore portante non avvolgente, con spessori differenziati e modanature di rinforzo impresse al ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
3
Chirurgia dei piccoli animali
1-1 . D E F FIG. 1 -3 Piegatura e confezione dei teli. A, appoggiare il telo orizzontalmente con le estremità della fenestratura rivolte perpendicolarmente verso di sé e con i lati dell'apertura paralleli a sé. B, afferrare i bordi del telo più vicini a sé ...
Theresa Welch Fossum, Cheryl S. Hedlund, Ann L. Johnson, 2008
4
La traduzione arabo-ebraica del De generatione et ...
21, di cui sono leggibili solo le ultime tre parole in quanto il resto è stato eliminato da un'ampia fenestratura, già denunciata dal Belloni e indicata nell'ultimo foglio della legatura dalla stessa mano che, in frontespizio, avvertiva della ...
Aristotle, Andrea Tessier, 1984
5
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
7b), fenestratura del tendine o del muscolo (Fig. 11. le), falso-filo (Fig. 11. 7d), ma , data l'incertezza dei loro risultati, non torneremo su di essi. Alcuni possono essere impiegati come complementari ad altri interventi, come ad esempio la ...
Riccardo Frosini, 1998
6
Annali di stomatologia
La ferita viene protetta sempre con l'impacco parodontale. d) Lembo mucoso con fenestratura E' un intervento, descritto da Corn (12), Robinson (18), che possiamo definire il risultato della combinazione dei precedenti (a, b); infatti si esegue ...
‎1967
7
Memorie
21, di cui sono leggibili solo le ultime tre parole in quanto il resto è stato eliminato da un'ampia fenestratura, già denunciata dal Belloni e indicata nell'ultimo foglio della legatura dalla stessa mano che, in frontespizio, avvertiva della ...
‎1984
8
Anatomia comparata dei vertebrati: Apparecchio scheletrico
iit i abbiamo g-ià incontrato una fenestratura doppia (,6>//e- ^^.-fci-> « una fenestratura serxa-plice; dorsaje (Lacertiliani). Già si ~ ^,l>ilmente la fenestratura sempJirc dei Lacertiliani deriva per it^^j^^ fenestratura doppia- JVTa rettili arcaici  ...
Nello Beccari, 1955
9
Contributi
Ho invece osservato che la presenza del lato superiore ed inferiore di questa fenestratura, lati orizzontali, è la causa principale della diminuizione del fenomeno e che ogni contorno orizzontale in genere era causa di disturbo; non così ...
Università cattolica del Sacro Cuore. Istituto di psicologia, 1925
10
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi ...
Tale fenestratura di forma rettangolare di 13x3 cm è alla stessa altezza della parte ottica .dell'apparecchio. Appena al di sopra della fenestratura dello schermo, sulla parte mediana di esso è stata disposta una scala graduata che va da zero a ...
‎1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENESTRATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenestratura în contextul următoarelor știri.
1
Acqua, censimento anti Pfas per i pozzi di Motorso
... attualmente sia o meno utilizzato e i dati identificativi del pozzo, ossia la sua ubicazione, la profondità e la pesca e l'eventuale fenestratura”. «Vicenza Report, Iun 15»
2
Epatite B, la guerra dell'organismo contro il virus è come un film
Si vede il globulo bianco (in rosso) mandare il proprio tentacolo attraverso una piccola fenestratura, mantenendosi sempre all'interno del vaso ... «La Stampa, Apr 15»
3
Fiat 500L, il design "cab forward"
... attraverso lo spostamento in avanti del montante anteriore, integrato nella fenestratura avvolgente, e meno inclinato rispetto alla concorrenza ... «Omniauto, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenestratura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fenestratura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z