Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenditoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENDITOIO ÎN ITALIANĂ

fen · di · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENDITOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENDITOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenditoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fenditoio în dicționarul Italiană

Definiția unei găuri în dicționar este o unealtă de tăiere cu două tăișuri, utilizată pentru gravarea tulpinii plantelor atunci când se utilizează o grefă.

La definizione di fenditoio nel dizionario è arnese tagliente a doppia lama, usato per incidere il fusto delle piante quando vi si deve praticare un innesto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fenditoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FENDITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FENDITOIO

fenacetina
fenantrene
fenato
fence
fendente
fendere
fendere l´aria
fendersi
fendinebbia
fenditore
fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestratura
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENDITOIO

accappatoio
corritoio
cucitoio
fasciatoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Sinonimele și antonimele fenditoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fenditoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENDITOIO

Găsește traducerea fenditoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fenditoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenditoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

分割工具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

herramienta de división
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

splitting tool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बंटवारे उपकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أداة تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расщепление инструмент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ferramenta de divisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিভাজন টুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

outil de fendage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alat membelah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spaltwerkzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分割ツール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분할 도구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alat pisah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

công cụ chia tách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரித்தல் கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विभाजन साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bölme aracı
70 milioane de vorbitori

Italiană

fenditoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

narzędzie łupania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розщеплення інструмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

instrument de divizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εργαλείο διαχωρισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verdeel instrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klyvverktyget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kileverktøyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenditoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENDITOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenditoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenditoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenditoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENDITOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fenditoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fenditoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fenditoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENDITOIO»

Descoperă întrebuințarea fenditoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenditoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il loro diametro é circa la duodecima parte della loro lunghezza, e sono scanalati longitudinalmente e circolarmente Fenditoio chè l'uno fa girar l' altro. Quindi allora ché ponesi il coltello molto vicino alla linea di contatto dei due cilindri, e che ...
‎1834
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Per gli innesti a spacco su grossi ceppi occorre un apposito fenditoio, oltre ad una sega per decapitare i soggetti e una roncola per lisciare il taglio fatto con la sega. Altri accessori sono i mastici, destinati a proteggere le ferite dell'innesto.
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... o quattro pezzi del ramo, e gli angoli che formano questi solchi, essendo alquanto taglienti, servono a dividere il ramo. Il bottaio dopo avere poste le cime del ramo sul bastone o fenditoio, le aprono poi contro gli angoli spingendo il fenditoio ...
‎1835
4
Innesti e le tecniche di riproduzione
Fenditoio (1) per innesti a spacco. Coltello germanico (2) per innesti a gemma, a doppio spacco inglese, a corona ecc. Coltello a falcetto (3), o ronchetto per l' innesto a triangolo. Coltello doppio (4), a quattro lame, per l'innesto a zufolo. nesto ...
Adriano Del Fabro, 2003
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Fenditoio. Fenicontero. Ferragosto. Ferraio. Ferraiolo, o Ferraiuolo. Lessigrafìa proposta da G. Gherardini. V. queste voci nelle Note. Famicliarescamente. Avverb. (V. Famiglia nelle Note.) Famigliarità. Sust. f. (V. e. s.) Famigliarmente. Avverb.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... del ramo, e gli angoli che formano questi solchi, essendo alquanto taglienti, servono a dividere il ramo. Il bottaio dopo avere poste le cime del ramo sul bastone o fenditoio, le aprono poi contro gli angoli spingendo il fenditoio coll'altra mano.
‎1835
7
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
... Vinco l' istrumento o fenditoio , il quale è un piccolo _istrumento di legno duro , che da una parte è formato da tre piccoli angoli riuniti da uno delli loro lati; etenendo colla man sinistra quella porzione diVinco, ch'ei vuoldividere, ecaccian ~ do ...
‎1772
8
Talee & innesti. Tutte le tecniche di riproduzione - Verde e ...
Edizioni Del Baldo. all'innesto. I coltelli come tutti gli attrezzi di taglio usati sulle piante vanno mantenuti disinfettati. fenditoioFenditoio: come la roncola serve per praticare l'innesto a spacco aiutandosi con il mazzuolo di legno o di gomma.
Edizioni Del Baldo
9
Coltivare frutta e verdura biologica
Preparazioni per mastici di vario tipo provvisti di appendici varie); sega per effettuare grossi tagli; roncola per ripassare i tagli fatti con la sega; fenditoio per fendere il soggetto nell'esecuzione degli innesti a spacco; mazzuolo di legno per  ...
‎2004
10
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
I coltelli come tutti gli attrezzi di taglio usati sulle piante vanno mantenuti disinfettati. ossia la io ne e□ Fenditoio: come la roncola serve per praticare l' innesto a spacco aiutandosi con il mazzuolo di legno o di gomma. □ Legature: il materiale ...
Edizioni Del Baldo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenditoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fenditoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z