Descarcă aplicația
educalingo
finaletto

Înțelesul "finaletto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FINALETTO ÎN ITALIANĂ

finaletto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINALETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINALETTO

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FINALETTO

final cut · finale · finalino · finalismo · finalissima · finalista · finalistico · finalità · finalizzare · finalizzato · finalizzatore · finalizzazione · finalmente · finanche · finanza · finanze · finanziamento · finanziare · finanziaria · finanziariamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINALETTO

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

Sinonimele și antonimele finaletto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FINALETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «finaletto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «finaletto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FINALETTO

Găsește traducerea finaletto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile finaletto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finaletto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

finaletto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

finaletto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

finaletto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

finaletto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

finaletto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

finaletto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

finaletto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

finaletto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

finaletto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

finaletto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

finaletto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

finaletto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

finaletto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

finaletto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

finaletto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

finaletto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

finaletto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

finaletto
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

finaletto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

finaletto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

finaletto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

finaletto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

finaletto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

finaletto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

finaletto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

finaletto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finaletto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINALETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finaletto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finaletto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre finaletto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINALETTO»

Descoperă întrebuințarea finaletto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finaletto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prose, e versi per onorare la memoria di Livia Doria Caraffa ...
Vignetta all'Elogio Storico, e all'Argomento delle Ottave di LIcoroNI-E . . . . . . . . . . . ivi V Finaletto alla prima Parte delFElogio . . . 34.3 VI .Finaletto alla seconda Parte delFElogio, e alla [пс 4:1 Canto II delle Ottave di LIcoroNTE...........ivi VII ...
‎1784
2
Donizetti: le opere
Nell'edizione di Emilia di Liverpool del 1824, la protagonista aveva solo un'aria subito dopo l'introduzione e l'opera terminava con un finaletto; nella versione del 1828, invece, il ruolo assume più rilievo grazie allo spostamento dell'aria di ...
William Ashbrook, 1987
3
Prose e versi per onorare la memoria di Livia Doria Caraffa ...
... IV VI Vignetta all`0dc I di TICOFILO, e all'Iscrigione intitolata Epitapliium ivi Finaletti diversi di Vasi lacrimatorj antichi ivi Vignetta alla Canqone di TICOFILO, e all`Iscrigione intitolata Liberorum Parentalia, l et Vota; e come Finaletto al termine ...
[Anonymus AC10219606], 1784
4
Rivista teatrale, ovvero Annali critico-letterari dei teatri ...
ne fu calato il sipario au*i«ipatamente : forse 1' appetito non gli avrà permesso stare alla Sala sino al termine , cbe cessò col suo finaletto accompagnato bensì dal basta ! basta ! ma non da un Critico Censore che pianta bugie , sopra bugie !
‎1854
5
Piazzetta
2o4, fig. 59) 179 FINALETTO PER LE « ANTICHITÀ DI AQUILEJA » del Bertol1 ( 1 739) — Disegno a matita rossa — Torino, Biblioteca Reale (Ms. Var. 205, fig. 54 inferiore) 18o . — Scena pastorale (1743) — Disegno a matita rossa — Torino , ...
Rodolfo Pallucchini, 1956
6
Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...
Mappe di graduazione dei terreni, che scolano nel canale di San Giovanni, di Castelfranco e nel condotto Finaletto, 1872, p. 3. Profili e sezioni delle canaline, che alimentano i canali di San Giovanni, Castelfranco, Diolo, condotto Finaletto,  ...
Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna, Bologna, 1972
7
Il Saggiatore musicale
... Cavatina (4) Duetto (7) Duetto (9) Finale I (13) Quintetto (16) Terzetto (18) Finaletto LI Bartolo (basso) (8) Aria (9) Finale I (10) Duetto (12) Arietta (13) Quintetto (18) [Finaletto E] Basilio (basso) (6) Aria (9) [Finale I] (13) Quintetto (18) [Finaletto ...
‎2005
8
Gli incisori bellunesi: saggio storico-bibliografico
123 — finaletto : Laura in atto di parlare al Petrarca, che si trova fra due vecchi barbuti ; fra loro un amorino che, rivolto a Laura, intercede per il poeta Z. B. Brustolon ine. — Mm. 70 X 132 ; pp. 217 — finaletto ; donna fuggente a sinistra ; dietro ...
Luigi Alpago-Novello, Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1940
9
Atti
123 — finaletto : Laura in atto di parlare al Petrarca, che si trova fra due vecchi barbuti ; fra loro un amorino che, rivolto a Laura, intercede per il poeta Z. B. Brustolon ine. — Mm. 70 x 132 ; pp. 217 — finaletto ; donna fuggente a sinistra ; dietro a ...
‎1939
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Il finaletto in legno , poflo al fine di quefio Cantare, rappresenta il disegno di queslo gruppo . Abbiamoìpcrò fatto aggiugnere a' piedi di Cupido la spoglia.. del rospo , per alludere alla presente fa.vola. Bi c. vrso Moreno. Viso aspro, che denota ...
‎1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINALETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul finaletto în contextul următoarelor știri.
1
Descubrimientos y revalorizaciones
Siguiendo la tradición española, esta puesta incluyó la famosa aria del bajo La calumnia y el Finaletto II. La dirección musical de Ignacio Pilone fue correcta y ... «Diario El País, Iul 15»
2
20th-century works fare best in Orion Ensemble's mixed season finale
The Scherzino was genteel and amply infused with Hungarian harmonic coloration, while the ensuing Canzonetta and Finaletto dangerously flirted with ... «Chicago Classical Review, Mai 15»
3
Wie ein Organismus
Das Finaletto, am meisten von der ungarischen Folklore geprägt, steigerte sich zu einer enormen Schluss-Stretta - verdichtete Musik von höchst unterhaltsamem ... «Oberbayerisches Volksblatt, Feb 14»
4
Venezia: Il Barbiere di Siviglia al Teatro Malibran
Il Finaletto II si conclude con una gran cornice che scende e racchiude in un tableau i cantanti: Berta e Don Basilio si abbracciano: il “casto connubio” dei due ... «AgoraVox Italia, Feb 13»
5
Encores! Gentlemen Prefer Blondes Album Will Be in Stores Sept. 4 …
The Encores! audience got to hear complete dance sequences and obscurities from the score ("In the Champ de Mars," "Finaletto," "Coquette," "Button Up With ... «Playbill.com, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finaletto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/finaletto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO