Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiordaliso spinoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIORDALISO SPINOSO ÎN ITALIANĂ

fiordaliso spinoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORDALISO SPINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIORDALISO SPINOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiordaliso spinoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cinaurea groază

Centaurea horrida

Spinal fiordaliso Spinous fiordaliso este o specie endemică de Sardinia, prezentă doar în foarte puține zone de coastă foarte înguste. Despre starea de conservare este o specie clasificată ca vulnerabilă: de fapt, deși este reprezentată de un număr mare de specimene, numărul limitat de stații și extensia lor mică sunt un factor de vulnerabilitate care ar putea afecta supraviețuirea. Fjordalizarea spinoasă este situată exclusiv în partea de nord-vest a Sardiniei, pe unele zone de coastă din Asinara și Nurra, în zona Alghero și în partea de nord-est a insulei Sardinia, în trei populații mici disociate pe insula Tavolara. Fiordaliso spinoso Il fiordaliso spinoso è una specie endemica della Sardegna, presente solo in poche stazioni costiere di estensione molto limitata. In merito allo stato di conservazione è una specie classificata come vulnerabile: infatti, pur essendo rappresentata da un cospicuo numero di esemplari, il numero limitato di stazioni e la loro ridotta estensione sono un fattore di vulnerabilità che potrebbe pregiudicare la sua sopravvivenza. Il fiordaliso spinoso è localizzato esclusivamente nella parte nord-occidentale della Sardegna, in alcuni siti costieri dell'Asinara e della Nurra, nella zona di Alghero, e nella parte nord-orientale dell'isola sarda, in tre piccole popolazioni disgiunte nell'isola di Tavolara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiordaliso spinoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORDALISO SPINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORDALISO SPINOSO

fiordaliso montano
fiordaliso nano
fiordaliso nerastro
fiordaliso ovoide
fiordaliso pallido
fiordaliso pennacchiuto
fiordaliso prostrato
fiordaliso rapontico
fiordaliso retico
fiordaliso romano
fiordaliso scuro
fiordaliso stellato
fiordaliso stoppione
fiordaliso sudalpino
fiordaliso tirreno
fiordaliso triestino
fiordaliso ungherese
fiordaliso unifloro
fiordaliso vedovino
fiordaliso vero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORDALISO SPINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinonimele și antonimele fiordaliso spinoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fiordaliso spinoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIORDALISO SPINOSO

Găsește traducerea fiordaliso spinoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fiordaliso spinoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiordaliso spinoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

罗马矢车菊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aciano romana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fiordaliso romano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोमन कॉर्नफ़्लावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ردة الذرة الرومانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Роман василек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cornflower Roman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রোমান কর্নফ্লাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Roman bleuet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cornflower Roman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Roman Kornblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ローマのヤグルマギク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

로마 수레 국화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cornflower Romawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bông bắp La Mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோமன் காஃன்பிளவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रोमन कॉर्नफ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Roma kantaron
70 milioane de vorbitori

Italiană

fiordaliso spinoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Roman chaber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Роман волошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

albăstrea Roman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ρωμαϊκή καλαμποκάλευρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Romeinse koringblomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Roman blåklint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Roman maismel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiordaliso spinoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORDALISO SPINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiordaliso spinoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiordaliso spinoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiordaliso spinoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiordaliso spinoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORDALISO SPINOSO»

Descoperă întrebuințarea fiordaliso spinoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiordaliso spinoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parco nazionale dell'Asinara. Con DVD
la combinazione di fiordaliso spinoso (Centaurea horrida) e astragalo { Astragalus terracia- noi), a cui si associano altre specie come la Thymelea irsuta e l' Euforbia pithyusa. Il fiordaliso spinoso è la specie di maggiore interesse naturalistico ...
Silvano Vinceti, 2008
2
La rivoluzione verde
I miei studi, condotti con la collaborazione della dottoressa Alice Cadoni esotto la direzione del professor LucianoPrandi, sonoiniziati quattro anni fa dopolo studio approfondito dell'astragalo dragantee del fiordaliso spinoso. Pur essendo ...
Eveline Dayal, 2014
3
L'isola delle lepri
Aveva scoperto così che la pianta tanto cattiva che lo aveva punto qualche giorno prima si chiamava fiordaliso spinoso. Che gli alberi sui quali era solito arrampicarsi erano lecci. Esistevano alberi, i ginepri, che venivano regolarmente tagliati ...
Anna Maria Falchi, 2013
4
La Gestione delle aree costiere
Ed è proprio in un fiordaliso spinoso — la Centaurea horrida — e nel suo ambiente che si può emblematicamente riassumere il valore delle vicende floristiche legate alle coste mediterranee. Unica tra le Compositae della nostra flora, ...
Enzo Pranzini, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIORDALISO SPINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiordaliso spinoso în contextul următoarelor știri.
1
le spiagge degli asinelli bianchi
... oppure del cisto, del lentisco e del fiordaliso spinoso, unico al mondo, delle 29 piante endemiche; e poi del falco, del gabbiano corso, delle tartarughe marine; ... «Dove Viaggi, Apr 14»
2
Anna Maria Falchi, 'L'isola delle lepri'
Sembra di sentirlo sulla pelle il vento dell'Asinara, il sapore di mirto e di mandorle amare, il graffio del fiordaliso spinoso. È soltanto il primo romanzo ma Anna ... «Panorama, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiordaliso spinoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiordaliso-spinoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z