Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anginoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGINOSO ÎN ITALIANĂ

an · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGINOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anginoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anginoso în dicționarul Italiană

Definiția anginei în dicționar este că se referă la angină pectorală: fenomene anginoase. Angina are, de asemenea, angină pectorală.

La definizione di anginoso nel dizionario è che si riferisce all'angina pectoris: fenomeni anginosi. Anginoso è anche chi soffre di angina pectoris.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anginoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANGINOSO

angina
angina pectoris
angiocarpo
angiocolite
angiografia
angiogramma
angioino
angiola
angioletto
angiolo
angiologia
angiologo
angioma
angiopatia
angiosarcoma
angiospasmo
Angiosperme
angiospermo
angiostatina
angiporto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGINOSO

abominoso
acinoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Sinonimele și antonimele anginoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anginoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGINOSO

Găsește traducerea anginoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anginoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anginoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

心绞痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

anginoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anginal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गण्डमाला संबंथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ذبحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ангинозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

angina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

anginal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

angineuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

angina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anginal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

狭心症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

협심증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anginal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đau thắt ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

anginal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

anginal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anjinal
70 milioane de vorbitori

Italiană

anginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dławicowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ангінозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anginoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στηθάγχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

angina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anginal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

angina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anginoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anginoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anginoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anginoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGINOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anginoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anginoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anginoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGINOSO»

Descoperă întrebuințarea anginoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anginoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
IV CLASSE - il soggetto può presentare anche a riposo affaticamento, dispnea, palpitazioni, cianosi e dolore di tipo anginoso”. Invece l'originaria classificazione funzionale NYHA per le cardiopatie (Criteria Committee ofThe New York Heart ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
2
Patologia del cuore e dell'aorta pel prof. Guido Baccelli: ...
Organopatia cardiaca e tipo anginoso Organopatia cardiaca ed ectipo anginoso Integrità organica di cuore e tipo anginoso Integrità organica di cuore ed ectipo anginoso Il tipo anginoso coesistente con una organopatla cardiaca non debbe ...
Guido medico Baccelli (medico), 1865
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Laonde, come suole trovarsi il cuore nei decessi per tetano, cioè fortemente contratto e ristretto , altrettanto lo si verifica nei malati, che perirono sotto un accesso anginoso. È dunque dimostrato positivamente, che il muscolo cardiaco sotto ...
4
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
L'attacco anginoso dura al mx 15-20 m', e scompare spontaneamente col riposo. Talora, anche l'angina pectoris scompare spontaneamente. Questo parrebbe poco comprensibile, a meno di una scomparsa della placca, un evento dubbio ...
Ettore Bartoli, 2010
5
Il Policlinico: Sezione pratica
Una anamnesi accurata è spesso risolutiva nella diagnosi del dolore anginoso. In tale valutazione devono essere analizzati il tipo del dolore, la localizzazione, la durata, i fattori che causano dolore e le misure che lo alleviano. Tipo di dolore  ...
6
Riforma med
L'attacco anginoso isterico può essere suggerito dalla vista di malati di angina di petto organica: da ciò la frequenza della malattia nai medici come egli ha osservato; o può essere suggerito da uno o più attacchi di origine tossica, ad esempio ...
7
Il Morgagni: revista settimanale
... Trattbe, secondo la quale l'accesso anginoso non sarebbe che la conseguenza di una improvvisa debolezza cardiaca. In Francia vi erano invece moltissimi autori che ritenevano la stenocardia come l'espressione di una nevrosi di ...
8
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
Esso è molto simile a quello anginoso per tipo, localizzazione e irradiazioni. ... l' intensità (spesso i soggetti che hanno sperimentato entrambe le patologie lo definiscono molto più intenso di quello anginoso) e il fatto che non regredisce col  ...
Antonio Muscari, 1994
9
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno MDCCCXIX. ...
l . \ ' dei più cospicui _ncrvi della coscia; in quella di un anginoso' di petto (i) rinvenni l'indurimento nel midollo spinale dorsale, l' ingrossamento del temo ganglio cervicale sinistro e la strumosa condizione dei più cospicui nervi del braccio di ...
10
Medicina preventiva e riabilitativa
In assenza di dolore anginoso, grave ipertensione, aritmie, scompenso e shock, seguiamo il seguente programma di massima: 2° giorno: mobilizzazione passiva degli arti; servizi igienici, se indispensabile, al letto (ma spesso la "padella" è ...
Aldo Zangara, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anginoso în contextul următoarelor știri.
1
Asl Olbia: potenziata l'attività della emodinamica
L'ischemia consiste nell'insufficiente apporto di sangue al muscolo cardiaco, provocando non solo sintomi come il dolore anginoso o la fatica ... «SassariNotizie.com, Iun 15»
2
Asl Olbia: potenziata l'attività della emodinamica
L'ischemia consiste nell'insufficiente apporto di sangue al muscolo cardiaco, provocando non solo sintomi come il dolore anginoso o la fatica ... «SassariNotizie.com, Iun 15»
3
Coronarografia e terapia medica
... una frequenza troppo elevata, considerando che inoltre lei non è anginoso. C'è sempre la possibilità di aggiustare la dose di beta bloccante. «Medicitalia.it, Mar 15»
4
Coronarografia e terapia medica
... una frequenza troppo elevata, considerando che inoltre lei non è anginoso. C'è sempre la possibilità di aggiustare la dose di beta bloccante. «Medicitalia.it, Mar 15»
5
Bradicardia sinusale
... aumenti di frequenza (anche se non è un anginoso) e meno intenso durante la notte così la sua bradicardia non sarà inferiore a 45 - 40 bpm. «Medicitalia.it, Mar 15»
6
Bradicardia sinusale
... aumenti di frequenza (anche se non è un anginoso) e meno intenso durante la notte così la sua bradicardia non sarà inferiore a 45 - 40 bpm. «Medicitalia.it, Mar 15»
7
Tutto sull'infarto
Si può provare facendo una sola rampa di scale e se non si accelera il battito cardiaco e non si prova dolore anginoso, anche salire le scale ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Tutto sull'infarto
Si può provare facendo una sola rampa di scale e se non si accelera il battito cardiaco e non si prova dolore anginoso, anche salire le scale ... «Medicitalia.it, Ian 15»
9
Manifestazioni atipiche della malattia da reflusso esofageo (MRGE)
... la sintomatologia appare invece correlata all'azione irritativa diretta della mucosa esofagea ed è indistinguibile dal dolore anginoso dell'ischemia cardiaca, ... «Medicitalia.it, Ian 15»
10
Manifestazioni atipiche della malattia da reflusso esofageo (MRGE)
... la sintomatologia appare invece correlata all'azione irritativa diretta della mucosa esofagea ed è indistinguibile dal dolore anginoso dell'ischemia cardiaca, ... «Medicitalia.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anginoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anginoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z