Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "folleggiatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLLEGGIATORE ÎN ITALIANĂ

fol · leg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLLEGGIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLLEGGIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «folleggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția folleggiatore în dicționarul Italiană

Definiția unui folclor în dicționar este aceea care, în mod obișnuit, rută.

La definizione di folleggiatore nel dizionario è che, chi folleggia abitualmente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «folleggiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLLEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOLLEGGIATORE

folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatrice
follatura
folle
folleggiamento
folleggiare
follemente
folletto
follia
follicolare
follicolina
follicolite
follicolo
follone
folloniere
follow-up

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLLEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele folleggiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «folleggiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLLEGGIATORE

Găsește traducerea folleggiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile folleggiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «folleggiatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

folleggiatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

folleggiatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

folleggiatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

folleggiatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

folleggiatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

folleggiatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

folleggiatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

folleggiatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

folleggiatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

folleggiatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

folleggiatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

folleggiatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

folleggiatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

folleggiatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

folleggiatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

folleggiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

folleggiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

folleggiatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

folleggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

folleggiatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

folleggiatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

folleggiatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

folleggiatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

folleggiatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

folleggiatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

folleggiatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a folleggiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLLEGGIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «folleggiatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale folleggiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «folleggiatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre folleggiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLLEGGIATORE»

Descoperă întrebuințarea folleggiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu folleggiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
539. FATiC ABiLE p. 71. Fatig abile p. 10. Fatto p. 302. Fauno p. 260. Favoleggiatore p. 37 lin. 9. dove si legge folleggiatore. Favorevolmente p. 85. Fedele p. 298. Femminino p. 231. Femminino p. 176. Fermamento p. 51,317 e 379. Fermare p.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. stultus, insanus. Gr. popò?, apparii. Guid. G. Essendo rimossa allotta, quando la Luua volgarmente s'appella quintadecima; ma quegli fu folleggiatore. FOLLEMENTE. Avverb. Stoltamente, Vanamente, Pazzamente, Inconsideratamente.
‎1828
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Lat. ω... :πιτ . τω. Ο. Essendo rimossa allotta , quandola Luna vulgamiente s' appella Qijntadecima , ma quegli fu folleggiatore . ΡοιιεΜεπτε. Stoltamente, uanamente, pazzamente, inconsideratamente. Lat. stuIÎÈgsinsMÈ. Lab. n. 99. Della quale ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
4
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... voce lare, sollenere-;Lfùlrireq íola-fauola,ciancia. ;mf-'ere c'arradalcrt- piezzçldesipereanshnirer . bum-s1 dice prouerbialz folleggiatore. che fa follie- lat -insmi-s .i follemente ñ, azzamente. vana. mentedstu läjnfimì. , folletto ., nome di spirito.
Adriano Politi, 1628
5
I tre libri dell' oratore recati in lingua toscana da ...
... rispondesse, che egli avea spesse fiate veduti di assai vecchi senza cervello , ma che più ridicolo folleggiatore di Formione non l' avea veduto mai. Nè certo dicea male: imperocchè qual presunzione, o ciarleria può darsi maggior di questa, ...
Marcus Tullius Cicero, 1828
6
Vocabolario bresciano e toscano
Séita. folla. Cîllca. follaflro , folle , folleggiante . Scràmbo. folleggiamento . Srramb 'ada , 1ìrambògg . ' folleggiare. Fa de le flrambàde. V. Strambàda. ' folleggiatore . Stràmbo . follemente . Strambalademe't . folta . Càlca . folto . Cagit . fondaccio.
‎1759
7
Storia della guerra di Troia volgarizzamento del buon ...
FIORI'IO p. 33 e 199. FISCIIIARE p. 337. FITONlSSA p. 210 vedi n. 5. FLUVIALE p . 373. ' Focoso p. 47. FOLLEGGIATORE p. 37. FONDITORE p. 112. [NAVERATO p. 274. INCANTAZIONE p. 13. INCASTELLATO p. 231. INCESSANTEMENTE.
Guido : delle Colonne, Michele Dello Russo, 1868
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
... Follezza, Forsennaraggine , Forsennatezza , Forsennerñ1a,Matteria, Mattia 1 Pazzia ,Scioccheria , sciocchezza, scipidezza, stoltia, stoltizia . stultia. [Ìultm. v. Folle, Folleggiatore, Goffo, Insensato, Matterello , Matto , Melenso, Mentencatto ,.
Apostolo Zeno, 1705
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Follare. r. tr. premere il feltro. Follnstro, ra, a. insensato. Folle. sm. mantice, soiiietto. Folle, z. а. pazzo; stolto; vano. Folleggiamento, am. il [Рыбы-е. Folleggiare, v. intr. faro il pum; in~ Folleggiatore, un» citi follcggia. Follentente, av . da pazzo.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... fool Folleggiatore , -trice, imf. one that plays the tool Folleménte, arfe, foolishly, extravagantly Follétto, im. hobgoblin, sprite, fairy, elf Follfa, -czza,«/. folly, madness, extravagance Follicola.af.rollicolo.folliculo; «m.(/ml.if(illicle, univalvular  ...
John Millhouse, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLLEGGIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul folleggiatore în contextul următoarelor știri.
1
Il folk trascinante dei 'Gattamolesta' al Vidia
I Gattamolesta sono formati da Andrea Gatta, frontman istrionico e folleggiatore, Gigi Flocco, il pastore abruzzese alla fisarmonica, Nicolò Fiori, ... «CesenaToday, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Folleggiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/folleggiatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z