Descarcă aplicația
educalingo
forfait

Înțelesul "forfait" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORFAIT ÎN ITALIANĂ

forfait


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORFAIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORFAIT ÎN ITALIANĂ?

Definiția forfait în dicționarul Italiană

Definiția sumei forfetare din dicționar este un contract care prevede executarea unei lucrări sau cedarea unui activ de către unul dintre cei doi contractori în schimbul unei compensații globale stabilite anterior și independent, atât în ​​funcție de timpul cerut de serviciu, cât și de către posibile modificări ale pieței.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORFAIT

dare forfait · dare forfait · tait

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORFAIT

foresta · forestale · forestazione · foresteria · forestiere · forestierismo · forestiero · forestierume · foresto · forfè · forfecchia · forfetario · forfetizzare · forfettariamente · forfettario · forfettizzazione · forficola · forfora · forforaceo · forforoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORFAIT

audit · benefit · biscuit · bit · credit · deficit · esprit · exit · explicit · exploit · fahrenheit · hit · kit · nit · non-profit · post-it · split · summit · wit · zenit

Sinonimele și antonimele forfait în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FORFAIT» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «forfait» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «forfait» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORFAIT

Găsește traducerea forfait în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile forfait din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forfait» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

包干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

suma global
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lump sum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एकमुश्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دفعة واحدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

общая сумма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

montante fixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

থোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

montant forfaitaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sekali gus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pauschalbetrag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

一時金
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

총액
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bongkahan jumlah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hợp lại thành đống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மொத்தத் தொகையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एकरकमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

toplu para
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

forfait
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ryczałt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

загальна сума
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sumă forfetară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εφάπαξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enkelbedrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klumpsumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

engangsbeløp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forfait

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORFAIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forfait
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forfait».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre forfait

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORFAIT»

Descoperă întrebuințarea forfait în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forfait și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Ü Tipologie di capitolati Pur restando fissate tutte le caratteristiche e le specifiche tecniche richieste per i materiali e per le varie categorie di lavoro, il capitolato può essere fondamentalmente di tre tipi: per lavori appaltati a forfait, a misura o in ...
Marco Agliata, 2011
2
La strategia del professionista di successo. Con CD-ROM
Nella tabella che segue si possono vedere le ore totali dedicate al singolo cliente suddivise tra prestazione a forfait e prestazione a tariffa (ovvero pratiche non incluse sul forfait). A loro volta per ogni prestazione sono state individuate le ore ivi ...
Barbisan C., Manzani F., Miurin G., Rigon G., Rosso G., 2010
3
R.C. Auto in Italia. Confronto tra risultati e prospettive
Il meccanismo del forfait Nell'ambito della procedura di R.D., il forfait rappresenta l'importo che la compagnia debitrice corrisponde alla gestionaria per il risarcimento del danno da questa effettuato, in sua vece, a favore del danneggiato.
Cinzia Dabrassi Prandi, 2009
4
La responsabilità civile automobilistica. Strategie, ...
Peri sinistri di generazione 2008 e 2009, tale meccanismo è stato modificato, prevedendo il rimborso dei risarcimenti sulla base di due forfait distinti. In particolare: _ un forfait danni a cose, differenziato in tre macroaree territoriali, per i danni al ...
Cinzia Dabrassi, Paolo Prandi, 2013
5
Impresa, enti locali, welfare company in Lombardia: ...
4 – Tariffe in vigore dal giugno 1924 Potenza kwh Per forza motrice * - a forfait fino a kw 10 800 0,25 - a forfait da 11 a 20 kw 720 0,25 - a forfait da 21 e oltre 640 0,25 Contatore orario libero 0,80 Usi termici - a forfait * 800 0,25 - contatore ...
Valerio Varini, 2012
6
Il rimborso delle spese nelle aziende
Le aziende che nel 1997 (anno di introduzione del sistema del forfait), in assenza di chiarimenti, avevano ritenuto di togliere una somma quale controvalore del consumo per far sì che ciascuna delle due parti pagasse i consumi propri, sono ...
Alfonso Ghini, 2010
7
Codice dell'appalto privato
La distinzione tra prezzo a corpo, o forfait, ed a misura non e schematica come potrebbe apparire. Innanzi tutto i contraenti apportano spesso correttivi alle pattuizioni di base, pur muovendosi al loro interno. Nell'appalto a corpo, per esempio, ...
Angelo Luminoso, 2010
8
La gestione fiscale e contabile del professionista
La tipologia di remunerazione (a forfait o meno) è il secondo elemento di differenziazione individuato. Nell'ambito degli studi che offrono servizi di natura contabile e fiscale prevale l'offerta di gruppi di prestazioni erogate congiuntamente per ...
Salvatore Giordano, 2010
9
Francia del Sud
Tre sono i modi per arrivare: in macchina (esistono grandi parcheggi un po' ovunque), con la navetta (gratuita se si acquista il forfait) o in treno (linea Mont- Blanc Express). Ogni campo ha le sue specificità, da scegliere a seconda del livello, ...
Pierre Josse, 2005
10
Guida all'indennizzo diretto e alle altre procedure liquidative
I risarcimenti operati dalla gestionaria relativi alla persona del trasportato e alle cose di sua proprieta vengono rimborsati attraverso un forfait stabilito annualmente dal Comitato Tecnico previsto dal Regolamento di attuazione dell' art. 150.
Maurizio Hazan, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORFAIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forfait în contextul următoarelor știri.
1
PROBABILI FORMAZIONI / Inter-Bayern Monaco: tutte le notizie …
PROBABILI FORMAZIONI / Inter-Bayern Monaco: tutte le notizie. Forfait Shaqiri (21 luglio 2015, amichevole). Pubblicazione: martedì 21 luglio ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Il ministro Franceschini dà forfait: la presentazione del piano per la …
Impegni istituzionali hanno impedito la presenza del ministro dei Beni e delle Attività Culturali. La data fissata per la presentazione è il 21 ... «Ilikepuglia, Iul 15»
3
Rossi dà forfait stasera tocca a Parrini e domani a Luca Lotti - il Tirreno
CASTELFIORENTINO. Prosegue la Festa regionale dell'Unità a Castelfiorentino, con un'ultima settimana di dibattiti, musica e spettacoli fino a ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
Serena Williams dà forfait. A Bucarest Roberta Vinci umiliata dalla …
Si è concretizzato il timore (ed anche il sentore) dei più per un ritiro anticipato di Serena Williams dall'International di Båstad. Klara Koukalova ... «Tennis Circus, Iul 15»
5
TOURNEE AUSTRALIANA Norman dà forfait, motivi familiari
Cominciano le prime defezioni in casa Roma. Inaspettato forfait di Darcy Norman, il preparatore da cui tanto ci si aspetta non prenderà infatti ... «Gazzetta Giallo Rossa, Iul 15»
6
Nazionale Italiana Softball: forfait di Elisa Oddonini sostituita da …
"Abbiamo lavorato subito su un nuovo assetto del line-up dopo il forfait di Elisa Oddonini, che nel box fa un certo tipo di gioco" sottolinea ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
7
Investito da una bici, forfait di Paolo Rossi in piazza Trieste
La serata, nonostante il forfait di Paolo Rossi, è stata comunque seguita da un pubblico numeroso che ha esaurito le sedute disposte in piazza ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Davis Cup: David Ferrer dà forfait. Arriva Tommy Robredo
David Ferrer, per il problema al gomito, non giocherà la sfida di Coppa Davis tra Russia-Spagna che si svolgerà dal 17-19 luglio a Vladivostok. «LiveTennis.it, Iul 15»
9
Coppa Davis: forfait per Ferrer e Pospisil
TENNIS - COPPA DAVIS. Vasek Pospisil e David Ferrer hanno dato forfait per le sfide di Davis in programma la prossima settimana: problema ... «oktennis, Iul 15»
10
MOTO3, GP GERMANIA: FORFAIT PER OLIVEIRA, TORNERA' A …
Durante la prima sessione di prove libere del Gran Premio di Germania, Miguel Oliveira (Red Bull KTM Ajo) e' incappato in una rovinosa caduta alla curva 1, ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forfait [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/forfait>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO