Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forestale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORESTALE ÎN ITALIANĂ

fo · re · sta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORESTALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORESTALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forestale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
forestale

Statul de Pădure

Corpo forestale dello Stato

Corpul de silvicultură de stat este una dintre cele cinci forțe polițienești italiene, civile și cu funcții de poliție și securitate publică, depinzând de Ministerul Politicilor pentru Alimentație și Silvicultură al Republicii Italiene. Născut în 1822, se specializează în apărarea patrimoniului agro-forestier italian, în protecția mediului, peisaj și controlul siguranței lanțului agroalimentar. Acesta completează serviciile de ordine publică și de securitate, precum și controlul terenurilor, în special în zonele rurale și montane. Personalul Corpului are aproximativ 8.500 de unități și este situat pe întreg teritoriul național, cu excepția regiunilor cu statut special și a provinciilor autonome Trento și Bolzano, unde funcționează organismele forestiere autonome. Il Corpo forestale dello Stato è una delle cinque forze di polizia italiane, ad ordinamento civile e con funzioni di polizia giudiziaria e di pubblica sicurezza, dipendente dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali della Repubblica Italiana. Nato nel 1822, è specializzato nella difesa del patrimonio agro-forestale italiano, nella tutela dell'ambiente, del paesaggio e del controllo sulla sicurezza della filiera agroalimentare. Concorre all'espletamento di servizi di ordine e sicurezza pubblica, nonché al controllo del territorio, con particolare riferimento alle aree rurali e montane. Il personale del Corpo ammonta a circa 8.500 unità, ed è dislocato sul tutto il territorio nazionale ad eccezione delle regioni a statuto speciale e delle province autonome di Trento e Bolzano, nelle quali operano corpi forestali autonomi.

Definiția forestale în dicționarul Italiană

Prima definiție a silviculturii în dicționar este că se referă la păduri: produse forestiere; companie f.; păzitorii pădurilor. O altă definiție a pădurii este complexă a gardienilor Corpului Silvic de Stat. Silvicultura este, de asemenea, un agent forestier.

La prima definizione di forestale nel dizionario è che si riferisce alle foreste: prodotti forestali; azienda f.; guardie forestali. Altra definizione di forestale è complesso delle guardie del Corpo Forestale di Stato. Forestale è anche guardia forestale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «forestale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORESTALE


aeropostale
a·e·ro·po·sta·le
agroforestale
a·gro·fo·re·sta·le
augustale
au·gu·sta·le
cartolina postale
cartolina postale
castale
ca·sta·le
catastale
ca·ta·sta·le
costale
co·sta·le
cristale
cri·sta·le
crostale
cro·sta·le
distale
di·sta·le
intercostale
in·ter·co·sta·le
intracostale
in·tra·co·sta·le
neopentecostale
ne·o·pen·te·co·sta·le
pentecostale
pen·te·co·sta·le
postale
po·sta·le
prevostale
pre·vo·sta·le
sopraccostale
so·prac·co·sta·le
sottocrostale
sot·to·cro·sta·le
ufficio postale
ufficio postale
vestale
ve·sta·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORESTALE

forconata
forcone
forcuto
fordismo
fordista
fore
forellare
forense
forese
foresta
forestazione
foresteria
forestiere
forestierismo
forestiero
forestierume
foresto
forfait
for
forfecchia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORESTALE

Digitale
Europa occidentale
Natale
ambientale
capitale
digitale
fatale
fondamentale
frontale
mentale
natale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
statale
strada statale
tale
totale
vitale

Sinonimele și antonimele forestale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FORESTALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «forestale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în forestale

Traducerea «forestale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORESTALE

Găsește traducerea forestale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile forestale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forestale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

森林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bosque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

forest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

floresta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

forêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

orman
70 milioane de vorbitori

Italiană

forestale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

las
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pădure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δάσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forestale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORESTALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forestale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forestale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forestale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORESTALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forestale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forestale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre forestale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORESTALE»

Descoperă întrebuințarea forestale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forestale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova rivista forestale
Quest'opera consta di 01 fogli in-4° di testo, di 60 tavole colorate, 120 grandi illustrazioni ed una grande quantità di figure intercalate nel testo. Nella prima delle due dispense pubblicate vengono dati alcuni preliminari sulle piante in generale, ...
‎1890
2
Notiziario forestale e montano
La rivalutazione dell'indennità forestale Sw richiesta della Commissione Geometri del Corpo Forestale dello Stato, rivolta all'U.F.D.1., il « Notiziario » è ben lieto di mettere a disposizione di questa benemerita categoria dei suoi lettori, perché ...
‎1971
3
Inventario dell'archivio di Francesco Guicciardini, 1851-1915
Brevi considerazioni, Roma, Tipografia Setth, 1896, appunti con modifiche al progetto N. 4471 con due sottofascicoli titolati: I. «Progetto di legge forestale» con AP, Legislatura XX, Camera, Documenti, ddl e relazioni, n. 70, presentato nella ...
Roberto Boldrini
4
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2005
Coordinatori ed Autori del testo Elisabetta Gravano - D. G. Sviluppo Economico, Settore foreste e patrimonio agricolo forestale, Regione Toscana (FI) Daniele Perulli - CFS - Coordinamento Regionale per la Toscana (FI) GRUPPO DI LAVORO ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
pastorizia; veterinaria; zoopedia; equitazione; coltivazione degli orti e dei giardini ; caccia; pesca; legislazione agraria; igiene rustica; architettura rurale; arti e mestieri più comuni e più utili alla gente di campagna, ec. Compilato sulle opere dei ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
PIANIFICAZIONE FORESTALE A LIVELLO AZIENDALE La pianificazione a livello aziendale porta all'ordinamento nello spazio e nel tempo degli indirizzi gestionali e delle tecniche colturali nei soprassuoli forestali, avvalendosi delle ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
7
Cenni teorico-pratici sulla utilità della coltura boschiva e ...
... pari d'ogni altro, ardente di patria amore, presento al pubblico questo mio qualsiasi tenue' lavoro, perché possa dare eccitamento a più profondi ingegni per somministrare quei maggiori lumi pratici sull' arte forestale, che potranno muovere ...
Giuseppe Salvarezza, 1833
8
Atlante economico della Sardegna
Nel complesso, tuttavia, è sensibilmente mutato nel periodo considerato il rapporto superficie a fustaie/superfici cedue, rapporto che, come è noto, rappresenta un indicatore di ricchezza o di povertà di un patrimonio forestale (fig. 1).
Francesco Boggio, 1988
9
Malastagione
L'agente della Forestale Poiana, ancora giovane per credere ancora nella giustizia e per innamorarsi, antico quanto serve per conoscere davvero la terra e i pericoli che corre per mano dell'uomo, si muove in un mondo ricchissimo di figure ...
Loriano Macchiavelli, Francesco Guccini, 2011
10
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
Per l'amministrazione forestale si veda il r.d. 2 agosto 1863, n. 1428; sul Consiglio forestale il r.d. 14 agosto 1864, n. 1899. Questo Consiglio non solo era chiamato a «dare gli avvisi per gli affari di quelle provincie in cui speciali leggi lo  ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORESTALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forestale în contextul următoarelor știri.
1
Il Corpo Forestale dello Stato vicinissimo all'abolizione: verrà …
Il Corpo Forestale dello Stato vicinissimo all'abolizione: verrà assorbito da Polizia, Carabinieri e Vigili del fuoco? «TargatoCn.it, Iul 15»
2
24zampe | Turisti consapevoli? Un video del Corpo Forestale
Si possono portare nel proprio bagaglio conchiglie o coralli? La cintura di pelle a quale specie appartiene? Sono molti i Paesi esteri che ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Riforma PA approvata dalla Camera: Forestale assorbita dai …
Riforma PA approvata dalla Camera: Forestale assorbita dai Carabinieri. Tutti i punti salienti. La Rifoma PA è stata ufficialmente approvata ... «Comuni.it, Iul 15»
4
incendi, forestale: ieri 125 roghi in italia, lazio con … - Romanotizie.it
"Sono stati 125 gli incendi boschivi divampati ieri in tutta Italia a impegnare i mezzi e il personale del Corpo forestale dello Stato. La Campania ... «Romanotizie, Iul 15»
5
Agenzia Forestale regionale, Giunta nomina Giuliano Nalli …
L'Agenzia forestale regionale ha personalità giuridica di diritto pubblico e agisce –è stato ricordato – come ente tecnico operativo alla ... «tuttoggi.info, Iul 15»
6
La Forestale approda a Furci Siculo (autoparco comunale)
FURCI SICULO - L'amministrazione Foti ha concesso i locali dell'autoparco comunale per la postazione del Corpo Forestale del ... «Gazzetta Jonica, Iul 15»
7
Busana, ripartono i lavori alla caserma della forestale - Cronaca …
Proprio quando si sta discutendo, a livello nazionale, dell'assetto futuro del Corpo Forestale dello Stato, arrivano notizie incoraggianti su quella ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
8
A Expo 2015 la biodiversità forestale del Gargano - Teleradioerre
Martedì 21 luglio p.v. con inizio alle ore 15 si terrà infatti l'incontro sul tema Biodiversità Agraria e Forestale del Gargano, che illustrerà le attività ... «Teleradioerre, Iul 15»
9
Addio alla Forestale: sarà "assorbita" da altro corpo di polizia
di Marina Crisafi – Presto la forestale diventerà un ricordo. L'intero corpo, infatti, cesserà di esistere per essere assorbito da altra forza di ... «Studio Cataldi, Iul 15»
10
Orso, parla il dirigente della Forestale di Stato: "Non serve …
Daniele Zovi attualmente regge il Comando Regionale Veneto della Forestale di Stato, è scrittore ed attento osservatore dell'ambiente alpino. «Trento Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forestale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/forestale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z