Înțelesul "frescura" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA FRESCURA ÎN ITALIANĂ

fre · scu · ra

CE ÎNSEAMNĂ FRESCURA ÎN ITALIANĂ?

Definiția frescura în dicționarul Italiană

Definiția răcirii în dicționar este aer curat. Frescura este de asemenea frig.

SINONIMELE «FRESCURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «frescura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

arietta · brezza · freddo · freschezza · fresco · gelo · ombra · refrigerio · rinfrescata · venticello

ANTONIMELE «FRESCURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «frescura» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

caldo · calduccio · tepore

TRADUCEREA FRESCURA

Găsește traducerea frescura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile frescura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frescura» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 冷静
• Traducător din Italiană - Spaniolă: fresco
• Traducător din Italiană - Engleză: cool
• Traducător din Italiană - Hindi: ठंडा
• Traducător din Italiană - Arabă: بارد
• Traducător din Italiană - Rusă: прохладный
• Traducător din Italiană - Portugheză: legal
• Traducător din Italiană - Bengali: শীতল
• Traducător din Italiană - Franceză: frais
• Traducător din Italiană - Malaeză: sejuk
• Traducător din Italiană - Germană: cool
• Traducător din Italiană - Japoneză: クール
• Traducător din Italiană - Coreeană: 시원한
• Traducător din Italiană - Javaneză: kelangan
• Traducător din Italiană - Vietnameză: mát mẻ
• Traducător din Italiană - Tamilă: குளிர்
• Traducător din Italiană - Marathi: थंड
• Traducător din Italiană - Turcă: serin
• Italiană: frescura
• Traducător din Italiană - Poloneză: chłodny
• Traducător din Italiană - Ucraineană: прохолодний
• Traducător din Italiană - Română: rece
• Traducător din Italiană - Greacă: δροσερός
• Traducător din Italiană - Afrikaans: koel
• Traducător din Italiană - Suedeză: kyla
• Traducător din Italiană - Norvegiană: kjølig

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRESCURA»

Descoperă întrebuințarea frescura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frescura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Un anno dopo, l'amore

Il nuovo romanzo di Loredana Frescura e Marco Tomatis, il seguito di Il mondo nei tuoi occhi, vincitore del Premio Andersen 2006.

Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014

Forever

Fiorenza ha diciassette anni e un sasso nel cuore.

Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014

La coscienza di Zeno

Secondo la non precisissima ma sostanzialmente fedele testimonianza di Giulio Cesari, Svevo, alle richieste di tagli ed emendamenti vari che gli provenivano dalla casa editrice, riferendosi al Frescura così rispondeva: «"Lasci stare com'è, ...

Italo Svevo, Giovanni Palmieri, 1994

Le preposizioni in contesto

Questo manuale sugli usi delle preposizioni in italiano viene proposto come sussidio consultazione nei casi in cui sia necessario verificare o confermare il corretto uso di una preposizione in un determinato contesto.

Marina Sassu Frescura, Marcello Marzano, Nevin Pecorelli, 2008

L'astronave dei sogni

Astronavi, signore misteriose, cavalieri, principi... e coccodrilli, per raccontare le meraviglie della scienza e sperimentare quanto si è letto con le mani e la fantasia.

Loredana Frescura, 2011

Elogo alla bruttezza:

Loredana Frescura. ISBN: 9788834725054 Edizione ebook: settembre 2013 © 2006 by Loredana Frescura © 2006 by FanucciEditore via Loredana Frescura EILÙGIÙ BRUTTEZZA fO!TIOHZO FAN UCCI EDITORE. delleFornaci, 66–00165  ...

Loredana Frescura, 2014

Studi Di Linguistica Applicata Italiana:

Marina. Frescura. Sassu. Interferenze. lessicali: inglese-italiano. II termine interferenza applicato ai fenomeni di scambio interlingui- stico, e stato usato per la prima volta da Uriel Weinreich nel 1967 nel testo "Languages in Contact" ancora ...

Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984

DiArt: collezione di arte contemporanea

collezione di arte contemporanea L. Palmeri. Samantha Frescura Francia (Lione, 1974). Vive e lavora a Treviso. 1 Stefano Gianquinto Italia (Trapani, 1956). Vive e lavora a Trapani. "Senza titolo" 2002 Olio su tela, cm 25 x 35 Il fuoco di sera a ...

L. Palmeri, 2004

Nude e crudi: femminile e maschile nell'Italia di oggi

Si tratta de Il mondo nei tuoi occhi di Loredana Frescura e Marco Tomatis, di Ma le stelle quante sono di Giulia Carcasi e di Elogio alla bruttezza ancora di Loredana Frescura. Altri ne tralascio non perché non meritino attenzione ma perché mi ...

Sandra Puccini, 2009

Schede Di Lavoro 2

Marina Sassu Frescura, Luisa Polesini Karumanchri. 12. "Giorgio e Rita prendono spesso il raffreddore." 13. "Maria si lamenta sempre del mal di schiena. " 14. "Mi fanno male gli occhi. 15. "Gigi ha bruciori di stomaco." 16. "Franca sta molto in ...

Marina Sassu Frescura, Luisa Polesini Karumanchri, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRESCURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frescura în contextul următoarelor știri.

Così si combatteva il caldo

Mi sono invece meravigliato che non si parlasse dell'espediente più usato per dare aria e frescura alla casa, e cioè fer corenta. Chi ha la mia ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»

Una ministra in Onsernone - RSI

Doris Leuthard, forse alla ricerca di quel po' di frescura che di questi tempi fa crudele difetto anche nel suo canton Argovia e nella Berna ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»

Giostrine in villa, il PSI invita l'amministrazione a realizzare una …

In particolare, la fruizione di questo importante polmone di verde e frescura va assicurato alle famiglie con bambini le quali da sempre hanno ... «Città di Ariano . IT, Iul 15»

Caldo e afa, laghi della Valsugana presi d'assalto da trentini e turisti …

... di guadagnare un po' di frescura in più, ed in questi giorni ne sentiamo davvero il bisogno - spiegano Marianna e Franco di Gardolo - Certo, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»

Caldo record, tutti in piscina | Prealpina

Insomma se il sole scotta e l'afa toglie il respiro, nella domenica più calda dell'anno forse l'unico a poter concedere un po' di frescura, grazie ... «La Prealpina, Iul 15»

Castroreale Jazz Festival 15° Edizione da giovedì 23 luglio | Paese …

... e i visitatori potranno restare ancora a gustarsi la frescura collinare estiva di Castroreale e ad assaporare, degustazioni con prodotti tipici. «Paese Italia Press, Iul 15»

Estate in Irpinia, successo per la quinta tappa tra Atripalda e …

A dir la verità nello Specus, specialmente negli scolatoi, ed anche nel Chiostro Comunale, vi era una piacevole frescura apprezzata da tutti. «ilCiriaco.it, Iul 15»

Ticinonline - Qualche grado in meno e precipitazioni in arrivo

Per un po' di frescura, però, bisognerà ancora attendere. Le previsioni nel dettaglio: La giornata odierna sarà soleggiata e molto calda. «tio.ch, Iul 15»

Pizza a metro tutta irpina - EgNews OlioVinoPeperoncino …

... esterni ben arredati sono quelli preferiti in estate, quando a sera invitano con la frescura del posto, a degustare una buona pizza a metro. «eg news, Iul 15»

Vacanze a Mykonos: cosa mettere in valigia | DireDonna

Maglioncino pesante: la sera, a differenza del giorno, scende un po' di frescura. In questo caso, per rendere più piacevoli le vacanze a ... «DireDonna, Iul 15»