Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frigocongelatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIGOCONGELATORE ÎN ITALIANĂ

fri · go · con · ge · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGOCONGELATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGOCONGELATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frigocongelatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frigocongelatore în dicționarul Italiană

Definiția unui frigider în dicționar este un frigider care constă dintr-un frigider și un congelator.

La definizione di frigocongelatore nel dizionario è refrigeratore costituito da un frigorifero e da un congelatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frigocongelatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGOCONGELATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRIGOCONGELATORE

frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo
frigobar
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGOCONGELATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele frigocongelatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frigocongelatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIGOCONGELATORE

Găsește traducerea frigocongelatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile frigocongelatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigocongelatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冰箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

congelador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

freezer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ्रीज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفريزر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

морозилка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

freezer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হিমায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

congélateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

freezer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gefrierschrank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

冷凍庫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

냉동 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mesin pembeku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy làm lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உறைவிப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फ्रीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dondurucu
70 milioane de vorbitori

Italiană

frigocongelatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zamrażarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

морозилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

congelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καταψύκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vrieskas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fryser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigocongelatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGOCONGELATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frigocongelatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigocongelatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigocongelatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIGOCONGELATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frigocongelatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frigocongelatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frigocongelatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGOCONGELATORE»

Descoperă întrebuințarea frigocongelatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigocongelatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Domus:
Ultimo risultato di questa politica industriale è il nuovo frigocongelatore FI 22/10 A++, il primo frigocongelatore da incasso a meritare la classe A++: consuma, infatti, circa il 40% di energia in meno rispetto ad un pari modello in classe A ed ...
Gio Ponti, 2004
2
Abitare
FB 410 X è un frigocongelatore a due temperature, da 430 litri di capacità, in cui il design essenziale è accentuato dalla finitura inox o dall'estetica perla. Il vano congelatore ha una capacità di 87 litri e la possibilità di congelare 5 kg di cibo in  ...
‎2001
3
Modo
... 30 33080 Porcia di Pordenone, tel. 0434-394827 Nelle foto, i tre modelli e alcuni particolari della nuova gamma della Rex Built-ln con superfreddo ventilato con sistema DAC: FI 22110 2VF (in basso a sinistra), frigocongelatore bimotore con ...
‎1995
4
I contratti nella concorrenza
... in caso di risoluzione anticipata rendono la clausola medesima poco vincolante, in quanto l'esercente commerciale può sempre chiedere la rimozione del frigocongelatore e stipulare un nuovo contratto di comodato con un altro produttore.
Antonio Catricalà, 2011
5
Vaniglia e cioccolato
L'automobile e il frigocongelatore erano simboli di affermazione sociale. Alcuni operai si mettevano in proprio, aprivano piccole industrie e subito si costruivano la villa con piscina. Poi c'erano i cosiddetti «irregolari». La famiglia Donelli era tra  ...
Sveva Casati Modignani, 2010
6
Il segreto della foresta perduta
Alcunepellidiokapi eranostesea terra, eaccanto a un ventilatore di metallo c'era unvecchio frigocongelatore. Dal ventilatore proveniva un ronzio basso econtinuo mentre girava da una parte all'altra, mettendo incircolo aria completamente ...
Patrick Woodhead, 2012
7
La solidarietà giuridica tra pubblico e privato
Sempre a proposito della onerosità indiretta, realizzata mediante un collegamento negoziale, si può citare il caso dell'impresa che dà in comodato alle imprese acquirenti dei propri prodotti un frigocongelatore con la clausola di utilizzo ...
Roberto Cippitani, 2010
8
Campeggi e Villaggi turistici
Ilnomeè suggeritodallasplendidaveduta suFirenze, chesigode dalla piscina; ambientecurato, sanitaripuliti e con buona manutenzione, stireria e cucina comunedotatadi frigocongelatore. Spaccio benfornito, in funzione perperiodilimitati; ...
Touring Editore, 2010
9
I contratti gratuiti
Sempre a proposito della onerosita` indiretta, realizzata mediante un collegamento negoziale, si puo` citare il caso dell'impresa che da` in comodato alle imprese acquirenti dei propri prodotti un frigocongelatore con la clausola di utilizzo ...
Antonio Palazzo, Silvio Mazzarese, 2008
10
Casa Vogue
Frigocongelatore Quattroporte Rex. Frigocongelatore QU4YYROPORYE 450 litri. Aperto, sorprende per la sua grande capienza. Chiuso, scompare elegantemente nei mobili della cucina. Le sue dimensioni permettono di conservare, sui ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGOCONGELATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frigocongelatore în contextul următoarelor știri.
1
Armadi refrigerati, abbattitori, unità di condensazione e chiller di …
... a basse prestazioni o di un frigocongelatore; le temperature di esercizio previste per l'armadio — alimenti refrigerati, congelati o multiuso; ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
2
Frigorifero Electrolux CustomFlex, organizzi lo spazio come piace a te
Electrolux risolve questo problema e viene incontro alle esigenze di molti con il nuovo frigocongelatore FreshPlus a libera installazione con porta CustomFlex ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
3
Fiamme nel ristorante durante la cena, si scatena il fuggi fuggi di …
... verso le 22.30 quando, nel seminterrato del ristorante da Wally in via Toscanelli, le fiamme si sono sprigionate da un frigocongelatore. «RiminiToday, Iun 15»
4
Una casa da due appartamenti. Con vista mare
Le due più ampie integrano rispettivamente il frigocongelatore da incasso e i due forni, ventilato e a microonde. Quest'ultimo, utilizzato più di ... «Cose di Casa, Iun 15»
5
Una casa che punta sui contrasti e sul design
Nella zona office sono incassati il forno e la colonna con frigocongelatore, mentre sull'altro lato il top integra la piastra con i fornelli e il lavello. «Cose di Casa, Mai 15»
6
Elettrodomestici: una dotazione “base” e low cost
Prima di tutto serve un frigocongelatore: la tipologia più diffusa sono i combinati, dotati di un reparto frigorifero sopra e di un congelatore ... «Cose di Casa, Apr 15»
7
Quale frigorifero scegliere?
Il frigorifero (o frigocongelatore) “classico” delle nostre cucine di norma è ... per i quali i semplici cassetti del frigocongelatore non basterebbero. «SosTariffe, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigocongelatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frigocongelatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z