Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frigobar" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIGOBAR ÎN ITALIANĂ

fri · go · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGOBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGOBAR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frigobar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frigobar în dicționarul Italiană

Definiția frigobar în dicționar este un frigider, în general mic, echipat pentru a conține băuturi, vinuri și lichioruri, spec. în camerele hotelului.

La definizione di frigobar nel dizionario è frigorifero, in genere di piccole dimensioni, attrezzato per contenere bibite, vini e liquori, spec. nelle camere d'albergo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frigobar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGOBAR


american bar
american bar
bar
bar
centibar
cen·ti·bar
cyberbar
cyberbar
decibar
de·ci·bar
discobar
di·sco·bar
millibar
mil·li·bar
minibar
mi·ni·bar
piano-bar
pia·no·bar
pub internet bar
pub internet bar
radiofonobar
ra·dio·fo·no·bar
roll-bar
roll-bar
snack bar
snack bar
snack-bar
snack-bar
sushi bar
sushi bar

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRIGOBAR

frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGOBAR

all-star
bazar
bear
bolivar
brown sugar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

Sinonimele și antonimele frigobar în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frigobar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIGOBAR

Găsește traducerea frigobar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile frigobar din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigobar» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小酒吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

minibar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mini-bar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मिनी बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثلاجة صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

минибар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Frigobar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মিনিবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mini-bar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mini-bar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Minibar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ミニバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

미니 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mini-bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quầy bar nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மினி பட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मिनी बार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mini-bar
70 milioane de vorbitori

Italiană

frigobar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mini-bar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мінібар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mini-bar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μίνι-μπαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mini-bar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minibar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mini-bar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigobar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGOBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frigobar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigobar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigobar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIGOBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frigobar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frigobar» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frigobar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGOBAR»

Descoperă întrebuințarea frigobar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigobar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le emozioni dell'ospitalità. Come valutare la qualità di un ...
Come dicevamo nell'introduzione, questi momenti sono: – il frigobar; – il bar; – i piccoli omaggi in camera; – il servizio in camera; – la prima colazione. Tanti aspetti toccati nel ristorante valgono naturalmente anche per questi altri momenti,  ...
Cipolla, Biasion, Costantino Cipolla, Giulio Biasion, 2010
2
Vietnam - Guide Routard
Buon comfort: ventilatore, frigobar e TV per le meno care e aria condizionata a partire da 10 US$. Prima colazione inclusa. Possiede anche dormitori da 3 e da 7 letti (3 e 2,5 US$ a persona), con servizi igienici pulitissimi all'interno. Biliardo ...
‎2004
3
Manuale delle attività alberghiere
Prima di sbarazzare il buffet, alla fine del servizio, è bene chiedere ai clienti ancora seduti ai tavoli se desiderano qualcosa. Ai ritardatari ci si rivolge con cortesia, ricordando l'orario di chiusura e indirizzandoli eventualmente al bar. Il frigobar II ...
Claudio Nobbio
4
Il Toro non può perdere: La magica stagione '75-76
Una volta, in ritiroin un albergo della Liguria, lasocietà aveva ordinato alla direzione di chiudere a chiavei frigobar intutte le camere.Fu unacosa chePupi non gradì.«Ce lo dovevanochiedere.» Conisuoi cacciaviti, mentrenoi facevamo iltifo, aprì ...
Eraldo Pecci, 2013
5
India del Sud
Semplici ma immacolate, tutte le stanze dispongono di acqua calda, aria condizionata, frigobar e TV. Ci sono anche alcune triple o quadruple. Cucina a disposizione dei clienti. Proprietario assai disponibile e buon rapporto qualità- prezzo. i ...
‎2005
6
Il secondo diario minimo
Ho aperto due capaci cassetti e vi ho messo tutto il contenuto del frigobar, poi ho sistemato il salmone al fresco, e me ne sono disinteressato. Quando sono rientrato il giorno dopo alle quattro, il salmone stava sul tavolo, e il frigobar era stato ...
Umberto Eco, 2011
7
Bolivia
La gestione è ottima, c'è il riscaldamento e tutte le camere hanno letti comodi, frigobar e bei bagni. La suite familiare è particolarmente graziosa, ma alcune camere al piano terra sono un po' troppo buie; chiedetene una più luminosa.
Kate Armstrong, Vesna Maric, Andy Symington, 2007
8
Turchia
Le 28 camere ariose sono dotate di TV satellitare e frigobar. Chiedetene una con il balcone. Mersin Oteli HOTEL €€ (%2381040; www.mersinoteli.com.tr; İsmet İnönü Caddesi 62; singole/doppie TL90/140; pa) Questo albergo a quattro stelle  ...
James Bainbridge, 2011
9
Usa ovest
Tutte le stanze dispongono di TV via cavo, telefono, frigobar e caffettiera. Piccola e raccolta piscina. • The Portai Motel: 425 S Main St. St 876-5930 o 1-800-531- 7054. Calcolate da 40 a 80 $ per una camera doppia secondo la stagione.
‎2004
10
In Vespa. Da Roma a Saigon
... rimandare al giorno dopo l'incontro con il distributore indiano e, molto probabilmente, il trasloco in un hotel migliore, con tanto di stelle e aria condizionata, moquette e frigobar, come già era avvenuto a Tehran e a Lahore ( anche se i frigobar ...
Giorgio Bettinelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGOBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frigobar în contextul următoarelor știri.
1
Svuotato il circolo Arci a Papone
Hanno portato via tutto, anche due cassetti del frigobar. Hanno poi preso i pochi spiccioli presenti nel registratore di cassa e, dopo averlo ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
IL MEGLIO DEL PAESE DELLE MERAVIGLIE/ Replica e riassunto …
Racconta che in hotel ha alloggiato dentro al frigobar perché la stanza è stata data a un'altra famiglia. Anche Babbo Natale non crede che lui ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Toscana, notti di charme a Vetulonia
L'hotel dispone di 10 camere matrimoniali finemente arredate e tutte corredate di aria condizionata, frigobar, tv led, cassaforte, asciugacapelli, ... «Quotidiano.net, Iul 15»
4
Di notte in piscina a Desio per spaccare tutto: i carabinieri ne …
Hanno aperto i frigoriferi e si sono serviti da soli: hanno preso gelati e biscotti, saccheggiando, di fatto, il frigobar. Non contenti, hanno aperto le ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iul 15»
5
Cappesante ai porri e zuppa di lenticchie
Unici difetti: la mancanza dei frigobar (ma arriveranno tra poco) e l'orario di apertura della portineria, solo dalle 7,30 alle 23. Di sera, poi, con il ... «La Stampa, Iul 15»
6
Hotel due pini
... telefono direttamente abilitato con l'esterno, documentazione degli addebiti, sveglia automatica, televisione, cassetta di sicurezza, frigobar ed è completato, ... «Viagginrete, Iul 15»
7
Io, in sala operatoria
L'estate non ha portato vacanze, ma una serie di soggiorni nei Bed and Breakfast sanitari bresciani: ovviamente sciroppi e pillole del frigobar si ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Villa Ducale, la boutique hotel di Taormina magica e affascinante
Le camere sono inoltre dotate di frigobar, aria condizionata, connessione WI-FI gratuita, ma anche di televisore a schermo piatto, cassaforte, ... «Fidelity News, Iul 15»
9
Hodgdon Custom Tender si prepara al Monaco Yacht Show 2015
... per i proprietari, i servizi presenti a bordo consistono in un sistema di intrattenimento ad alta definizione, frigobar e climatizzazione. I finestrini ... «MontecarloNews.it, Iul 15»
10
Da 25 a persona in appartamento e da 40 in camera €
... Satellitare, internet wi -fi, biancheria (e cambio set da bagno giornaliero), kit cortesia, riassetto quotidiano delle stanze, frigobar e la piscina. «Viagginrete, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigobar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frigobar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z