Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frombolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROMBOLARE ÎN ITALIANĂ

from · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROMBOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROMBOLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frombolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frombolare în dicționarul Italiană

Prima definiție a cuvântului din dicționar este să arunci cu sania. O altă definiție a legăturii este de a se arunca cu putere. Deasemenea este tras cu sania.

La prima definizione di frombolare nel dizionario è scagliare con la frombola. Altra definizione di frombolare è scagliare con forza. Frombolare è anche tirare con la frombola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frombolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FROMBOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FROMBOLARE

frodolento
froebeliano
frogia
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolatore
fromboliere
fromentino
fromento
fronda
fronde
frondeggiare
frondifero
frondista
frondosità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROMBOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele frombolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frombolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROMBOLARE

Găsește traducerea frombolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile frombolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frombolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

frombolare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

frombolare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

frombolare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

frombolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frombolare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

frombolare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

frombolare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

frombolare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

frombolare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

frombolare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

frombolare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

frombolare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

frombolare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

frombolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frombolare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

frombolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

frombolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

frombolare
70 milioane de vorbitori

Italiană

frombolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

frombolare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

frombolare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

frombolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frombolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frombolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frombolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frombolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frombolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROMBOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frombolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frombolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frombolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frombolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROMBOLARE»

Descoperă întrebuințarea frombolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frombolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
... una piccola rete, fatta a mandorla , dove fi mette il faflo per ifcagliare , il quale anch' eflo fi chiama Frombola . Sfronzina . Frombolare . Ti- rar con la frombola . S frombolare . Sfronzináda . Frombolata . Il frombolare. Sfronzinadór , sfronzitn'fta .
Bartolommeo Pellizzari, 1759
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Frómbola. Frombare. v. mir. Frombolare. [I e per Fare stre ito. Fax. Uber. Poes. ined. 47. a: Il mar profon o non fromba , non litica, Gessa dell'ondeggiar forte e malivolo. in Fromlsatore-trlco. oerb. Chi 0 Che sassi con la Fromba. [i Fromboliere.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Frombolare. Tirar colla frombola, Sfi'ombolars. Sfronzinada . Frombolata . Il frombolare. Sfronzinadůr. 8 fronzista. Fromv holiere. Franzhatore. Sfûgàs. Scarmarlarsi. Prendere una caldana. Sfûgàs. sfogarsi. Sfûgasìû. Searmana. Calda. Calдана ...
‎1817
4
Vocabolario reggiano-italiano
SCOPAzzÈDA = Sfiondatims. Scagliamento colla fonda. tibèr del scopazzèd = Sfiondare , Frombolare ( Alb. ) SCOPAzzÈR = Frombolare ( Alb. ) Sfiondare. Tirar di fromba. SCOPAzzóN = Scapezzóne. Propriamente Colpo che si dà nel capo a  ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
5
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
... è una piccola rete, fatta a mandorla dove si mette il sasso per {scagliare, il quale anch' esso si chiama frombola. Sfronzinà. Frombolare. Tirar colla frombola. Sfrombolare. Sfronzinada . Frombolata . 11 frombolare. Sfronzinadur. S fronzuta.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
6
Vocabolario bresciano e toscano
Frombolare . Tirar con la frombola . Sfrombolare . Sfronzinada . Frombolata . U frombolare. Sfronzinadór , sfronzinffta . Fromboliere, jrombatorc . Che frombola. Sfruzà '1 elafe. Frodare il dazi*. Il celare alcuna cofa SG a' gabellieri per non pagar ...
Vocabolario bresciano, 1759
7
Dizionario italiano, ed inglese
FROMBOLARE, v. a. всадник ile' sassi colla fromlmla, to _fling stones with и sting , to sling. '1"ROll'lFOlATORE, FRUMBOLIERE, frombnln, а `slinger. FRONDA, FRONDE, s. _fÍ foglia, a leaf. FR()l\DEGGlANTE, adj. jìill of leaves, leafy, reducing  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Vocabolario milanese-italiano
S_'from-bolare o Frombolare; il colpo From« bolata; lo scagliatore Fromboliere. o Frombalore o .S/ìcnzistn. Sfronzón. Pallone. Foeuja de sfronzon. Foglia assai pollonula; e dicesi spec- quella dei gelsi novellini assai ricca di polloùi. _ Sfronzón ...
Francesco Cherubini, 1843
9
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
... ed i rocchetti d' acciaio I loro denti e le Barre, oltre 1' avere il conveniente t' otondammtto, devono pure essere ben lisci, cioè devono in ogni punto della loro periferia descrivere un medesimo circolo: non devono in alcuna parte frombolare .
‎1829
10
Vocabolario bresciano e toscano
_(.'iapà 'n franguént . V. Frangu'ent , trov'a f ul quagg. V. uag. . S. Andare in frodo . Cafc'a , o da nel dàfe o dàze . ' fro e . Pèl sóra 'l naz . fro amento . Sfmladùra . frollare . Sfrol'a . frollo. Sfrolàt. frómbola . Cogolègg, sfronzina . frombolare .
‎1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROMBOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frombolare în contextul următoarelor știri.
1
Le cose che pensano: gli alunni della 1H della Scuola Media …
... la città, a descrivere le persone che capitava loro di incontrare, per poi lasciar frombolare la propria immaginazione, ricostruendone la storia, ... «OrvietoNews.it, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frombolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frombolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z