Descarcă aplicația
educalingo
generalato

Înțelesul "generalato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENERALATO ÎN ITALIANĂ

ge · ne · ra · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția generalato în dicționarul Italiană

Definiția generalității în dicționar este sarcina, demnitatea generală a unei ordini religioase.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALATO

alato · ammalato · calato · caporalato · cardinalato · guardalato · impalato · malato · ossalato · palato · pascialato · provincialato · regalato · salato · scalato · scanalato · segnalato · spiralato · strampalato · tereftalato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALATO

generabile · generabilità · general manager · generala · generale · generaleggiare · generalesco · generalessa · generalissimo · generalista · generalità · generalizio · generalizzare · generalizzato · generalizzatore · generalizzazione · generalmente · generare · generarsi · generativismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALATO

affollato · cadere ammalato · cadere malato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · euforbia con frutto alato · fiorrancio trialato · gelato · immacolato · isolato · lato · marsalato · ondulato · parlato · ravanello alato · sbracalato · stivalato

Sinonimele și antonimele generalato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «generalato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENERALATO

Găsește traducerea generalato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile generalato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generalato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

大将
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

generalato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

generalship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सेनापतित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحركات الجيش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

генеральский чин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

generalato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সেনাপতিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tactique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gendral
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Generalsrang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

統率
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

장군의 지위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

generalship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chức vụ trưởng soái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தலைமைத்துவத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

generalship
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

generalship
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

generalato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dowodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

генеральський чин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tactică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στρατηγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

generaalskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

generalshipen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

generalship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generalato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale generalato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «generalato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre generalato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALATO»

Descoperă întrebuințarea generalato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generalato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
La disavventura della sospensione dalla carica del generalato, comminatagli da Clemente XI, aveva contributo e continuava a contribuire in modo determinante al giudizio sostanzialmente negativo circa la sua posizione di Ministro Generale.
Isidoro Gatti, 1976
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carità di Generale d'esercito. Frane. Gènè- ralat. - Fu detcrminato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (e«; W Grani). §. t. Generalato, si dice ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carica di Generale d'esercito. Frane. Gèné- ralat. - Fu determinato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (eie. dal Grassi). %. 1. Generalato, si dice  ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
IL Generalato di Palma è un Reggimento de' più considerabili, ed importanti del Friuli , e perciò al medesimo la Repubblica di Venezia destina un Patrizio dell' Ordine Senatorio , alla cui autorità sono subordinati altri inferiori Reggimenti .
Vincenzio Antonio Formaleoni, 1787
5
Memorie dell'origine, fondazione, avanzamenti, successi, ed ...
Er non interrompere il racconto dcllc accennate fonda- zioni succedute net tempo del Generalato del Padre* Mazzenta, abbiatno a bello studio diferite alcune mc- morieparticolari, lequali stimiamo benfatto diricor- dare nel présente capitolo ; e ...
Francesco Luigi Barelli, 1707
6
Compendio di storia minoritica: opera postuma
Generalato di s. Bonaventura. Servi di Dio. Indulti apo" stolici, che assodano la regolare disciplina del Minori. NUtriremo sempre ossequiosa e divota , quantunque inferiore al merito, la riconoscenza al santo Ministro generale Bonaventura, ...
Francesco Antonio Benoffi, 1829
7
Della storia del probabilismo e del rigorismo: dissertazioni ...
LETTERA. II. pag. 217. „ Sarebbe qui neceflario di efprimere ad uno „ ad uno tutti que' fegni amorevoli , che diede Innocenze XI. di br»- # mare luì fopra gli altri al Generalato . Ma forfè , perché i fegni fu- „ tono chiarì , e però notorj , non vennero  ...
Daniele Concina ((O.P.)), Simone Occhi ((Venecia)), 1743
8
Delle historie memorabili de' nostri tempi: Che contengono ...
Generalato ¡ terminó alla fineinaddimandareinognicafe -»na Jaluaguardia alilmferadore per loStato del Duca fuoSignore, fer non effer obbligato di vederepur vn foldato , che obbediffe al Fridlant ; ma perche fapeua Ijtmba- fciadore , che ...
Alessandro Zilioli, Maiolino Bisaccioni, Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
9
Nuoua geografia
i) Il Generalato di Croazia, Lat. militari* Croatia, do- ve fono (i) Karljîadt , Schiav. Karlowitz , fortezza confidera- bile íra i niirni Kulpa, e Corona; è il luogo capitale di ouefto Generalato . (2) Krifanitz, o Tunn , borgo fqrtificato. (3) Barilomtz y borgo  ...
Anton Friedrich Busching, 1777
10
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
3 Hauendo intantoil Generale Tomaio d'Argentina terminato il triennio del suo Generalato , conuocò il Capitolo Generale in quest' Anno anch' egli nel nuouo Conuento di Pauia , nel quale essendosi radunati tutti li Padri vocali dell'Ordine alli ...
Luigi Torelli, 1682

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generalato în contextul următoarelor știri.
1
TG1 DIALOGO L'impegno dei francescani in Africa e la Casa del …
Vi predicò durante il generalato di Girolamo d'Ascoli (1274-79); ma nessuna traccia rimase del suo apostolato. Nella prima metà del secolo XVII, i Francescani ... «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 15»
2
Il san Francesco ritrovato, intervista a Jacques Dalarun
... successiva alla prima stesura e precedente rispetto alla seconda Vita che conosciamo, un'opera composta sotto il generalato di frate Elia. «San Francesco Patrono d'Italia, Ian 15»
3
Volpe, l'addio con la Generala
Quindi, la messa -accanto al feretro le insegne del Generalato, sciabola e feluca- e, al cimitero, la sepoltura sulla note di una viola che ha ... «La Sentinella del Canavese, Sep 14»
4
Papa: "Chiesa sballottata, remiamo insieme sulla barca di Pietro"
Durante il generalato del padre Lorenzo Ricci i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia da parte del mio ... «La Repubblica, Sep 14»
5
Testo integrale dell'Omelia del Papa alla Chiesa del Gesù
Durante il generalato del p. Lorenzo Ricci «i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia» (Giovanni Paolo II, ... «Radio Vaticana, Sep 14»
6
Nell'era di Francesco i Gesuiti ristudiano la loro soppressione
... con il Concilio Vaticano II, i cambiamenti culturali degli anni sessanta e il generalato di padre Pedro Arrupe (come Nicolas, spagnolo che ha ... «La Stampa, Mar 14»
7
Leggenda della Vera Croce: il testo di Jacopo da Varagine esposto …
... Egli restò vicario dell'Ordine sino all'anno 1285 nel quale fra Munio di Zamora spagnuolo fu assunto al Generalato” Fu inoltre diffinitor in due ... «InformArezzo, Ian 14»
8
Ballestrero «Carmelo, la mia patria»
Il suo generalato sarà cadenzato da importanti tappe per il Carmelo: le visite nei luoghi più sperduti, dall'Iran all'America Latina tra cui quella ... «Avvenire.it, Dec 13»
9
Al via oggi le commemorazioni per San Francesco e beato …
Sotto il generalato di fra' Crescenzio da Jesi (1244 – 1247) scrisse la “Vita Seconda”, da lui intitolata “Memoriale in desiderio animae de gestis ... «MarsicaLive, Oct 12»
10
La lingua italiana in aiuto al'idioma della Còrsica
... desideravo sapere esprimermi nella lingua che fu la lingua ufficiale del generalato di Pasquale de' Paoli e del regno anglo-còrso del 1794. «AgoraVox Italia, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/generalato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO