Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gerarchesco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERARCHESCO ÎN ITALIANĂ

ge · rar · che · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERARCHESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERARCHESCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gerarchesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gerarchesco în dicționarul Italiană

Definiția ierarhiei în dicționar este ierarhică, demnă de ierarh: postează ierarhic; se încruntă g.

La definizione di gerarchesco nel dizionario è da gerarca, degno di un gerarca: pose gerarchesche; cipiglio g.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gerarchesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERARCHESCO


ciuchesco
ciu·che·sco
cruschesco
cru·sche·sco
dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
duchesco
du·che·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grechesco
gre·che·sco
grottesco
grot·te·sco
monarchesco
mo·nar·che·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
petrarchesco
pe·trar·che·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
turchesco
tur·che·sco
ubriachesco
u·bri·a·che·sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GERARCHESCO

geranio nodoso
geranio palustre
geranio purpureo
geranio sanguigno
geranio sbrandellato
geranio silvano
geranio stellato
geranio striato
geranio tuberoso
geranio volgare
geranio zonale
gerano
geranomanzia
gerarca
gerarcato
gerarchia
gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerarchizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERARCHESCO

affresco
arabesco
barbaresco
burlesco
essere piu fresco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
pesco
principesco
rocambolesco
romanesco
settecentesco
sforzesco
todesco

Sinonimele și antonimele gerarchesco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gerarchesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERARCHESCO

Găsește traducerea gerarchesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gerarchesco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gerarchesco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gerarchesco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gerarchesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gerarchesco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gerarchesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gerarchesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gerarchesco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gerarchesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gerarchesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gerarchesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gerarchesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gerarchesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gerarchesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gerarchesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gerarchesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gerarchesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gerarchesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gerarchesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gerarchesco
70 milioane de vorbitori

Italiană

gerarchesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gerarchesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gerarchesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gerarchesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gerarchesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gerarchesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gerarchesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gerarchesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gerarchesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERARCHESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gerarchesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gerarchesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gerarchesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gerarchesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERARCHESCO»

Descoperă întrebuințarea gerarchesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gerarchesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fronte jugoslavo 1941-'42: aspetti e momenti della presenza ...
qualche « atteggiamento gerarchesco » di quel Governatore (infelicemente integrato da una tendenziale altezzosità dei suoi collaboratori che forse non disdegnavano di atteggiarsi a « pretoriani »); in secondo luogo 38 da una molto tardiva ...
Mario Dassovich, 1999
2
La Resistenza degli albanesi contro l'imperialismo fascista
... aiuto (100.000 uomini e 1.000 aeroplani) al capo dei mercenari nel Marocco spagnolo, FRANCISCO FRANCO. I giornali pagati dai gruppi finanziari, che avevano spinto i fascisti all 'aggressione, naturalmente si unirono al coro gerarchesco.
Enzo Miséfari, 1976
3
Narrativa
certi pensieri e voti, che vanno inquadrati nella parentesi precedente). Attento e divertito. Poiché il bravucmo, si vede, non ha nulla da dire, eppure non vuol sottrarsi a una sorta di noblesse oblige gerarchesco. Da qui alcune frasi incerte,  ...
‎1962
4
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
gerarcheSCO [1952] agg. (pi. m. -schi)» {spreg.) Da gerarca: cipiglio g. gerarchia otierarchìa [adattamento del gr. eccl. hierarchia, da hieràrchès 'gerarca' * av. 1328] s. f. 1 Rapporto reciproco di supremazia e subordinazione: g. tra dirigenti, ...
Lo Zingarelli, 2010
5
Belfagor
Pochi, pochissimi privilegiati dalla grazia, riuscivano a salvarsi e a intendersi con i loro fratelli più anziani, mentre il grosso di essa fu compattamente fascista e gerarchesco. * * * Contro codesta generazione, immediatamente successiva alla  ...
Luigi Russo, 1946
6
De vera religione: noterelle e schermaglie, 1943-1948
Pochi, pochissimi privilegiati dalla grazia, riuscivano a salvarsi e a intendersi con i loro fratelli più anziani, mentre il grosso di essa fu compattamente fascista e gerarchesco. ..f Contro codesta generazione, immediatamente successiva alla ...
Luigi Russo, 1949
7
Garzanti italiano
di, da gerarca fascista: atteggiamento gerarchesco. gerarchia [ge-rar-chì-a], ant. ierarchia. s.f. I rapporto reciproco di supremazia e subordinazione; l'insieme delle persone che sono ordinale secondo tale rapporto in organi- GEOLOGIA E ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Cronache fiorentine del ventennio fascista
... docili, alle direttive nuove, alle soglie come erano di andare in pensione (20), si fa avanti tutta una nuova generazione di dirigenti dall'atteggiamento assai spesso marziale e gerarchesco, quella che faceva installare microfoni nelle aule e ...
Roberto Cantagalli, 1981
9
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
... Trattato sulla configurazione terrestre. Geopolitica Scienza che studia le ragioni geografiche dei problemi politici ed economici. Geotropismo Particolare tendenza delle piante di curvarsi sotto. la azione della gravità terrestre. Gerarchesco Di ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
10
Il mito dell'immagine
Sono pulsioni culturali diverse che cercano l'uomo di tutti i giorni, lasciato da parte dall'incedere granitico del passo dell'oca oppure dallo sculettare gerarchesco dell'orbace. È la realtà che esplode in quei testi che il fascismo lasciava passare ...
Gianpaolo Bernagozzi, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerarchesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gerarchesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z