Descarcă aplicația
educalingo
giglio dorato

Înțelesul "giglio dorato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIGLIO DORATO ÎN ITALIANĂ

giglio dorato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIGLIO DORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIGLIO DORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIGLIO DORATO

giglieto · giglietto · giglio · giglio a fiocco · giglio caprino · giglio del Bosforo · giglio delle convalli · giglio di carniola · giglio di monte · giglio di S. Antonio · giglio di S. Giovanni · giglio di S. Giuseppe · giglio fiorentino · giglio marino comune · giglio marino di Sardegna · giglio martagone · giglio regio · giglio rosso · giglione · gigliuccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIGLIO DORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · fiorato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinonimele și antonimele giglio dorato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giglio dorato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIGLIO DORATO

Găsește traducerea giglio dorato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giglio dorato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giglio dorato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

圣若瑟百合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lirio de San José
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Lily of St. Joseph
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सेंट जोसेफ की लिली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زنبق القديس يوسف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Лили святого Иосифа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Lily of St. Joseph
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সেন্ট জোসেফ এর লিলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Lily de Saint-Joseph
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Lily of St. Joseph
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Lily von St. Joseph
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

セントジョセフのリリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세인트 조셉의 릴리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Lily saka St. Joseph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lily của Thánh Giuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செயின்ட் ஜோசப் லில்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सेंट जोसेफ च्या कमळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Aziz Joseph Lily
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giglio dorato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Lilia św Józefa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Лілі святого Йосипа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Lily Sf Iosif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Lily του Αγίου Ιωσήφ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Lily van St Joseph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Lily of St. Joseph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Lily of St. Joseph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giglio dorato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIGLIO DORATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giglio dorato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giglio dorato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giglio dorato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIGLIO DORATO»

Descoperă întrebuințarea giglio dorato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giglio dorato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) " GIGLIO DI SANT'ANTONIO. (Bot ) V- Giglio Sant'Antonio. (A ,B) " GIGLIO DORATO. (Bot.) Nome vol- fare dell' /lemerocallis flava, Linn. V .MKROCU.I.II1E. ( A. B.) V GIGLIO D'ORO. (Bot ) Si dà indistintamente questo nome volgare tanto ...
‎1842
2
L'Iris di Firenze, fiore e stemma della Città: Una lettura ...
... collocato anticamente nel Palagio di Parte Guelfa, realizzato dal fiesolano Francesco di Simone Ferrucci nel 1470 circa e dal raffinato Giglio dorato che brilla fra le decorazioni realizzate all'inizio del Cinquecento nella Cappella dei Priori, ...
Alessandra Perugi, 2013
3
Costumi dei secoli XIII, XIV e XV: ricavati dai più ...
L'altro cavaliere ha Telmo d'acciajo sormontato da un fior di giglio dorato e da un cercine a varj colori, cioè rosso, giallo ed azzurro. I fogliami cadenti dietro V elmo sono bianchi e terminano con un fiocco d' oro. La sopravveste e la gualdrappa ...
Camille Bonnard, 1835
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
188 ; volgarmente giglio dorato, giglio turco giallo, pseudoacoro. Ha la nulicc composta d' un fascctlo di tubercoli, dalla quale nascono molle foglie lineari, scunnellate, lunghe da un piede e mezzo a due piedi', e dal mezzo di queste foglie si ...
‎1839
5
Il Sacro Gioiello: Per le Glorie Della Madre Di Dio
... coloro , ebe baueuano il-Giglio d'oro nel lemani felieirauano /efles_fi nc' :ampi Elifi ; ed io que/ia marie :alla scorta dÎvn Giglio dorato spero auanzarmi-eol mio flile v,sino al Cielo della persertione ; e noucllo Museo colla dolcezza delle corde  ...
Guglielmo Plati, 1645
6
Aggiunte all'opera Il costume antico e moderno di tutti i ...
L' altro Cavaliere coll' elmo d' acciajo sormontato da un fiore di giglio dorato ed un cercine attorniato di giallo , azzurro e rosso : il fogliame è bianco e terminato da un fiocco d' oro. Le altre parti dell' armatura sono di rame guernito di lamine d'  ...
Giulio Ferrario, 1837
7
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
L' altro Cavaliere coll' elmo d' acciajo sormontato da un fiore di giglio dorato ed un cercine attorniato di giallo, azzurro e rosso: il fogliame è bianco e terminato da un fiocco d' oro. Le altre parti dell'armatura sono di rame guernito di lamine d' ...
Giulio Ferrario, 1832
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... ed una grande campana su cui trovasi a grandi caratteri : BAZIN M' A FAlT ; un altra più piccola colle armi di Francia , e gli ornamenti della poppa d'un vascello con un largo giglio dorato. Trovammo pure un frammento di candeliere dorato, ...
‎1828
9
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
L' altro Cavaliere coll' elmo d' acciajo sormontato da un fiore di giglio dorato ed un cercine attorniato di giallo , azzurro e rosso : il fogliame è bianco e terminato da un fiocco d' oro. Le altre parti dell' armatura sono di rame guernito di lamine d'  ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1837
10
Memorie istoriche riguardanti le feste solite farsi in ...
... di balia :.fl Arma di S. AfR, dipinta nelle mazze , e sott' essa un uomo a cavallo in atto. di correre. con spada sfoderato. in mano , e broççhiere all'antica, 4. Ufiziali Monte: Un monte dí rilievo dorato in campo. azzurro , con .giglio dorato. sopra ...
Gaetano Cambiagi, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIGLIO DORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giglio dorato în contextul următoarelor știri.
1
Il giglio dorato non ammette eretici.
La frase di Renzi 'ad Arezzo vince solo Fanfani', contiene in se' tutto il significato di ciò che è successo in queste ultime amministrative. Questa frase è infatti ... «InformArezzo, Iul 15»
2
Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi
... ammirare un paesaggio vegetale estremamente variegato, con alcune specie anche molto rare (come la Campanella odorosa e il Giglio dorato, ad esempio). «Fidelity News, Iun 15»
3
"Un menù Psg per favore": succederà da McDonald's
Il logo è stato rivoluzionato, via la culla di Luigi XIV sostituita da un giglio dorato e maggior risalto per il nome della città, Paris, con la dicitura Saint-Germain ... «TuttoCalcioEstero, Nov 13»
4
Piegaro, arriva la "Mangiabevilonga"
... 15 euro (gratuito per i bambini sotto i 6 anni). Curiosità. Lo stemma di Piegaro rappresenta due grifoni, uno di fronte all'altro, che sorreggono un giglio dorato. «Giornale dell'Umbria, Mai 13»
5
NAPOLI CAPITALE DELL'ARTE. IL TRECENTO EI SUOI GRANDI …
Gli stemmi d'Ungheria compaiono infatti sul mantello del Santo accanto a quelli della casata angioina (il giglio dorato su fondo azzurro e la croce di ... «ilmediano.it, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giglio dorato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giglio-dorato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO