Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ginetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GINETTO ÎN ITALIANĂ

ginetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GINETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ginetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ginetto în dicționarul Italiană

Definiția ginetto în dicționar este un cal spaniol de rasă pură, mic, foarte agil în cursă.

La definizione di ginetto nel dizionario è cavallo di razza spagnola, piccolo, agilissimo nella corsa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ginetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GINETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GINETTO

ginestrella comune
ginestreto
ginestrino
ginestrino alofilo
ginestrino aranciato
ginestrino commestibile
ginestrino comune
ginestrino delle scogliere
ginestrino delle spiagge
ginestrino di Coimbra
ginestrino di Requien
ginestrino giallastro
ginestrino ispido
ginestrino marittimo
ginestrino pellegrino
ginestrino pie d´uccello
ginestrino purpureo
ginestrino sottile
ginestrone
ginevrino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinonimele și antonimele ginetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ginetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINETTO

Găsește traducerea ginetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ginetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ginetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ginetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ginetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ginetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ginetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ginetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ginetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ginetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ginetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ginetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ginetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ginetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ginetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ginetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ginetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ginetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ginetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ginetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ginetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

ginetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ginetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ginetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ginetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ginetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ginetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ginetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ginetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ginetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ginetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ginetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ginetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ginetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ginetto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ginetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINETTO»

Descoperă întrebuințarea ginetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ginetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vie en rouge
Il Ginetto aveva la testa di un bambino di dieci anni. - L'è un por fioeu, un pu' indrè, ma l'è tant bun, che il Signore è lì che lo aspetta a braccia aperte –. Diceva sempre nonna Stefania. Il Ginetto, quindi, seguì alcuni manifestanti fino a Porta ...
Pierluigi Raccagni, 2008
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Luogo dove sica molli ginepri. |j La Crusca scrive Ginepraio con la vocale 1 nell' ultima sillaba; veggasi addietro in ABUAJAHE la ragione per che noi all' incontro scriviamo questa voce e le simili ad essa con lo J consonante. GINETTO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
De Villeroi Templare
Ginetto che però sembra deserta, come se si riposasse in attesa di riprendere il mare aperto. Il giovane sorride fra sé e sé al pensiero di messer Ginetto... “Di certo il marinaio genovese non ha passato la notte dormendo. Senz'altro su di un  ...
Enrico Carrea
4
Italiani si diventa
Il titolaredi questo convivio era Ginetto,papàdi Adriano,di gran lungailpiù bello e atletico del nostrogruppo di amici(la prova: vendevo lesue fotografie alle ragazze ). Benché studiasseragioneria, in unaserie di scuole da cuiusciva sempre ...
Beppe Severgnini, 2010
5
The Father. Il padrino dei padrini
Ginetto tentò di negare l'evidenza. «Guarda, guarda bene...». Jano indicò un lato della cassa dove era evidente cheil coperchio noncombaciava conla cornice della bara. «Ecco,lì. Ginetto, vai a vedere». «Ma...». Ginetto tentòdi opporsi. Jano  ...
Vito Bruschini, 2010
6
Il piccolo naviglio
Gli rispose un corodi bollicinedelcementoa presa rapida:«Plof, plof, plof».E come fu disperata, gelatinosa, urlanteegià vedovilela corsa dei lobi auricolari della quindicesima Amelia in Zanardelli! «Ginetto!Presto Ginetto!Fai qualcosaGinetto!
Antonio Tabucchi, 2011
7
Sette piccoli incubi
Ginetto a un certo punto esagerò: uno dei suoi tiri finì all'interno della villa. Dopo un attimo di incertezza i due iniziarono a litigare su chi dovesse scavalcare il vecchio cancello e recuperare il pallone, poi Ginetto si convinse a cedere, visto che ...
Raul Martinello
8
Il rapimento di Roberto Baggio
C'era un impiegato che conosceva bene, un certo Ginetto, un tipo segaligno, con gli occhiali e un alito sempre terrificante. Tom aveva l'abitudine di offrirgli sempre una mentina tanto perché, velatamente, capisse a cosa si riferisse quella ...
Giorgio Comaschi, 2003
9
Troppo fiera, troppo fragile
Dovete tornare più tardi, nel pomeriggio» rispose Ginetto, seccato per quell' intrusione che spezzava la monotonia del suo inizio settimana. «Lo sappiamo. Ma “La Signora” deve assolutamente far visita al cimitero. Questo è per il suo disturbo» ...
Alfonso Signorini, 2010
10
Il paese di Baldanza
"Ginetto?" urlò con tutto il fiato che aveva in gola. "Ginetto?" Si aprì un uscio ed apparve Ginetto timidamente, torcendosi le mani l'un l'altra per la paura. "Eccomi qua, padrone." "Cosa ti avevo detto?" sbraitò il mago infuriato. Vedendo quella ...
Roberto De Pasquale, De Pasquale Roberto, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ginetto în contextul următoarelor știri.
1
A Valter Marchesi il premio Morbelli
Tra i presenti il sindaco di Terruggia Giovanni Bellistri, col vice Ginetto Pessina e il presidente del circolo culturale Ravasenga Ivaldo Carelli. «Il Monferrato, Iul 15»
2
Stoccaggio del gas: continuano gli incontri per fare il punto della …
... numeri, ragionamenti scientifici e ponderati, anche confutazioni, per avere un “sembra” basta parlare con Ginetto al bar dello sport. «Vivere San Benedetto, Iul 15»
3
Ciclismo - Piacentini in luce ai nazionali Endas
... conquistate Alessandro Ottola (SC Lusurasco), che ha perso la maglia tricolore per soli due secondi, e Ginetto Malvermi (Team Bike Perini). «SportPiacenza, Iul 15»
4
Mariglianella, don Francesco Capasso festeggia 50 anni di sacerdozio
... Mariglianella, per concelebrare col Parroco di Mariglianella Don Ginetto De Simone e il Parroco di Quindici Don Alfonso Pisciotti, nel giorno ... «MARIGLIANO.net, Iul 15»
5
Un paradiso verde fra il lago di Como e quello di Lugano
Ma assolutamente da non perdere gli amaretti con mandorle, nocciole e pinoli che Ginetto Gaddi, 87 anni, prepara ogni giorno a mano nella ... «Quotidiano.net, Iul 15»
6
Cunardo, Alle Fornaci Ibis ceramiche in mostra e “canticas” medievali
... d'arte Ginetto Piatti, che ha ricordato gli anni Sessanta come inizio dell'attività culturale e artistica delle Fornaci. In particolare, tutto parte nel ... «Varese Report, Iul 15»
7
Il “Porco di Albinea” trionfa al Ruttosound poi annuncia il ritiro
Sul palco c'era anche la giuria critica capitanata da Ginetto Tosi insieme ai “Maiali di Guastalla”. La manifestazione, durata fino a notte fonda, ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
8
Una semplice perizia - Centro di Igiene Mentale - Cim n. 21 - Storie …
Biagioli ricordava di essersi sempre chiesto che merito avesse quel bieco palazzinaro perché una via fosse dedicata a “Ginetto Simoni” figlio ... «State of Mind, Iun 15»
9
Abracadabra, ecco i nuovi giochi
... mattina alla presenza del vicesindaco con delega alla scuola Nicoletta Paci, del presidente de “La Giovane” Ginetto Donati ed alla presenza ... «La Repubblica, Iun 15»
10
Sabato 27 giugno. Notte Bianca al via. Ecco il programma
Ma scotte della sera "Ginetto", il cuscino bianco che i commercianti esporranno nelle loro vetrine durante la notte. Tra le iniziative un momento ... «Capuaonline.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ginetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z